See Manhattan Bridge on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eigenname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Manhattan Bridge",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Manhattan Bridge",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Manhattan Bridge",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Manhattan Bridge",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Man·hat·tan Bridge",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "David Chauvel",
"isbn": "978-3-941-23955-5",
"pages": "47",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Schreiber & Leser",
"ref": "David Chauvel: Cosa Nostra V. Murder Inc.. Schreiber & Leser, Hamburg 2010, ISBN 978-3-941-23955-5, Seite 47 .",
"text": "„Man fand seine Leiche in einer Kiste unter der Manhattan Bridge.“",
"title": "Cosa Nostra V",
"title_complement": "Murder Inc.",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet"
],
"id": "de-Manhattan_Bridge-de-noun-x-8YY3xb",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɛnˈhɛtn̩ˌbɹɪd͡ʒ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "جسر مانهاتن"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Манхатънски мост"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Manhattan Bridge"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "pont de Manhattan"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "ponte de Manhattan"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Manhattanbrúin"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "ponte di Manhattan"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "pont de Manhattan"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Manhatanas tilts"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Manhatano tiltas"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "پل منهتن"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Ponte de Manhattan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Манхэттенский мост"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "puente de Manhattan"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Tulay ng Manhattan"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Manhattan Köprüsü"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Мангеттенський міст"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Manhattan híd"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Cầu Manhattan"
}
],
"word": "Manhattan Bridge"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Eigenname (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Manhattan Bridge",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Manhattan Bridge",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Manhattan Bridge",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Manhattan Bridge",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Man·hat·tan Bridge",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "David Chauvel",
"isbn": "978-3-941-23955-5",
"pages": "47",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Schreiber & Leser",
"ref": "David Chauvel: Cosa Nostra V. Murder Inc.. Schreiber & Leser, Hamburg 2010, ISBN 978-3-941-23955-5, Seite 47 .",
"text": "„Man fand seine Leiche in einer Kiste unter der Manhattan Bridge.“",
"title": "Cosa Nostra V",
"title_complement": "Murder Inc.",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɛnˈhɛtn̩ˌbɹɪd͡ʒ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "جسر مانهاتن"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Манхатънски мост"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Manhattan Bridge"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "pont de Manhattan"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "ponte de Manhattan"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Manhattanbrúin"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "ponte di Manhattan"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "pont de Manhattan"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Manhatanas tilts"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Manhatano tiltas"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "پل منهتن"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Ponte de Manhattan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Манхэттенский мост"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "puente de Manhattan"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Tulay ng Manhattan"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Manhattan Köprüsü"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Мангеттенський міст"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Manhattan híd"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "1909 eröffnete Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet",
"sense_index": "1",
"word": "Cầu Manhattan"
}
],
"word": "Manhattan Bridge"
}
Download raw JSONL data for Manhattan Bridge meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.