See Mangelerscheinung on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nährstoffmangel"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Mangel und Erscheinung",
"forms": [
{
"form": "die Mangelerscheinung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mangelerscheinungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mangelerscheinung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mangelerscheinungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mangelerscheinung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mangelerscheinungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Mangelerscheinung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mangelerscheinungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Erscheinung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Vitamin B6“ (Stabilversion), abgerufen am 15. September 2024.",
"text": "„Da Vitamin B6 in den meisten Nahrungsmitteln in ausreichender Menge vorhanden ist, treten Mangelerscheinungen selten auf.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Riboflavin“ (Stabilversion), abgerufen am 15. September 2024.",
"text": "[Riboflavin/Vitamin B2:] „Bei normaler Ernährung treten keine Mangelerscheinungen auf.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Palmasola“ (Stabilversion), abgerufen am 15. September 2024.",
"text": "„Die Insassen erhalten keine Früchte, weswegen oft Mangelerscheinungen auftreten.“"
},
{
"ref": "Michael Lange: Altern als Krankheit? – Medikamente für ein langes Leben. In: Südwestrundfunk. 9. August 2021 (URL, abgerufen am 15. September 2024) .",
"text": "„Wer für die Gesundheit hungert, sollte auf jeden Fall darauf achten, dass keine Mangelerscheinungen auftreten.“"
},
{
"ref": "Abenteuer Diagnose – Systemische Sklerodermie erkennen und behandeln. In: Norddeutscher Rundfunk. 8. November 2023 (URL, abgerufen am 15. September 2024) .",
"text": "[Bei Sklerodermie] „ist die Aufnahmefähigkeit für Nährstoffe eingeschränkt, dadurch kann es zu Mangelerscheinungen kommen.“"
},
{
"ref": "Gefährlichen Muskelabbau erkennen und behandel. In: Norddeutscher Rundfunk. 12. August 2019 (URL, abgerufen am 15. September 2024) .",
"text": "„Mangelerscheinungen können sich außerdem bei Magen-Darm-Erkrankungen, bestimmten Nahrungsmittelunverträglichkeiten oder Appetitlosigkeit (Anorexie) ergeben.“"
},
{
"ref": "Rohkost - Wann ist sie wirklich gesund?. In: Norddeutscher Rundfunk. 31. Januar 2020 (URL, abgerufen am 15. September 2024) .",
"text": "„Wer sich ausschließlich von Rohkost ernährt, kann also auch Mangelerscheinungen entwickeln.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Gesundheit A–Z „Pantothensäure“, abgerufen am 15. September 2024.",
"text": "[Pantothensäure:] „Der tägliche Bedarf von etwa zehn Milligramm wird durch die Nahrung und die von den Darmbakterien gebildete Pantothensäure gedeckt, sodass ausgeprägte Mangelerscheinungen beim Gesunden nicht beobachtet werden.“"
},
{
"ref": "Fructoseintoleranz: Symptome und Behandlung. In: Norddeutscher Rundfunk. 28. November 2023 (URL, abgerufen am 15. September 2024) .",
"text": "„Relativ häufig haben Betroffene außerdem zugleich einen zu niedrigen Folsäure- und Zinkspiegel, was zu Mangelerscheinungen und Infektanfälligkeit führen kann.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Gesundheit A–Z „Vitamin K“, abgerufen am 15. September 2024.",
"text": "[Vitamin K:] „Mangelerscheinungen und damit Blutgerinnungsstörungen entstehen bei ungenügender Resorption (Dünndarmerkrankungen, z. B. chronische Enteritis) oder nach Schädigung der Dünndarmschleimhaut durch Antibiotika.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Fehlernährung“ (Stabilversion), abgerufen am 15. September 2024.",
"text": "„Die biologische Bedeutung des Arsens für den Menschen ist noch nicht vollständig geklärt. Es gilt als Spurenelement im Menschen, Mangelerscheinungen wurden aber bisher nur an Tieren nachgewiesen.“"
},
{
"ref": "Mangelerscheinung bei Tomaten richtig behandeln. In: Norddeutscher Rundfunk. 8. Juli 2024 (online abrufbar bis 08.07.2029, URL, abgerufen am 15. September 2024) .",
"text": "[Schlagzeile:] „Mangelerscheinung bei Tomaten richtig behandeln“"
}
],
"glosses": [
"meist im Plural: Zustand, der durch ein Fehlen von bestimmten Nährstoffen oder Vitaminen gekennzeichnet ist; dies kann zu gesundheitlichen Problemen oder Beeinträchtigungen führen"
],
"id": "de-Mangelerscheinung-de-noun--NO74QMa",
"raw_tags": [
"Ernährung"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmaŋl̩ʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ"
},
{
"audio": "De-Mangelerscheinung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Mangelerscheinung.ogg/De-Mangelerscheinung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mangelerscheinung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mangelerscheinung"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nährstoffmangel"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Mangel und Erscheinung",
"forms": [
{
"form": "die Mangelerscheinung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mangelerscheinungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mangelerscheinung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mangelerscheinungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mangelerscheinung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mangelerscheinungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Mangelerscheinung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mangelerscheinungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Erscheinung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Vitamin B6“ (Stabilversion), abgerufen am 15. September 2024.",
"text": "„Da Vitamin B6 in den meisten Nahrungsmitteln in ausreichender Menge vorhanden ist, treten Mangelerscheinungen selten auf.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Riboflavin“ (Stabilversion), abgerufen am 15. September 2024.",
"text": "[Riboflavin/Vitamin B2:] „Bei normaler Ernährung treten keine Mangelerscheinungen auf.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Palmasola“ (Stabilversion), abgerufen am 15. September 2024.",
"text": "„Die Insassen erhalten keine Früchte, weswegen oft Mangelerscheinungen auftreten.“"
},
{
"ref": "Michael Lange: Altern als Krankheit? – Medikamente für ein langes Leben. In: Südwestrundfunk. 9. August 2021 (URL, abgerufen am 15. September 2024) .",
"text": "„Wer für die Gesundheit hungert, sollte auf jeden Fall darauf achten, dass keine Mangelerscheinungen auftreten.“"
},
{
"ref": "Abenteuer Diagnose – Systemische Sklerodermie erkennen und behandeln. In: Norddeutscher Rundfunk. 8. November 2023 (URL, abgerufen am 15. September 2024) .",
"text": "[Bei Sklerodermie] „ist die Aufnahmefähigkeit für Nährstoffe eingeschränkt, dadurch kann es zu Mangelerscheinungen kommen.“"
},
{
"ref": "Gefährlichen Muskelabbau erkennen und behandel. In: Norddeutscher Rundfunk. 12. August 2019 (URL, abgerufen am 15. September 2024) .",
"text": "„Mangelerscheinungen können sich außerdem bei Magen-Darm-Erkrankungen, bestimmten Nahrungsmittelunverträglichkeiten oder Appetitlosigkeit (Anorexie) ergeben.“"
},
{
"ref": "Rohkost - Wann ist sie wirklich gesund?. In: Norddeutscher Rundfunk. 31. Januar 2020 (URL, abgerufen am 15. September 2024) .",
"text": "„Wer sich ausschließlich von Rohkost ernährt, kann also auch Mangelerscheinungen entwickeln.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Gesundheit A–Z „Pantothensäure“, abgerufen am 15. September 2024.",
"text": "[Pantothensäure:] „Der tägliche Bedarf von etwa zehn Milligramm wird durch die Nahrung und die von den Darmbakterien gebildete Pantothensäure gedeckt, sodass ausgeprägte Mangelerscheinungen beim Gesunden nicht beobachtet werden.“"
},
{
"ref": "Fructoseintoleranz: Symptome und Behandlung. In: Norddeutscher Rundfunk. 28. November 2023 (URL, abgerufen am 15. September 2024) .",
"text": "„Relativ häufig haben Betroffene außerdem zugleich einen zu niedrigen Folsäure- und Zinkspiegel, was zu Mangelerscheinungen und Infektanfälligkeit führen kann.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Gesundheit A–Z „Vitamin K“, abgerufen am 15. September 2024.",
"text": "[Vitamin K:] „Mangelerscheinungen und damit Blutgerinnungsstörungen entstehen bei ungenügender Resorption (Dünndarmerkrankungen, z. B. chronische Enteritis) oder nach Schädigung der Dünndarmschleimhaut durch Antibiotika.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Fehlernährung“ (Stabilversion), abgerufen am 15. September 2024.",
"text": "„Die biologische Bedeutung des Arsens für den Menschen ist noch nicht vollständig geklärt. Es gilt als Spurenelement im Menschen, Mangelerscheinungen wurden aber bisher nur an Tieren nachgewiesen.“"
},
{
"ref": "Mangelerscheinung bei Tomaten richtig behandeln. In: Norddeutscher Rundfunk. 8. Juli 2024 (online abrufbar bis 08.07.2029, URL, abgerufen am 15. September 2024) .",
"text": "[Schlagzeile:] „Mangelerscheinung bei Tomaten richtig behandeln“"
}
],
"glosses": [
"meist im Plural: Zustand, der durch ein Fehlen von bestimmten Nährstoffen oder Vitaminen gekennzeichnet ist; dies kann zu gesundheitlichen Problemen oder Beeinträchtigungen führen"
],
"raw_tags": [
"Ernährung"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmaŋl̩ʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ"
},
{
"audio": "De-Mangelerscheinung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Mangelerscheinung.ogg/De-Mangelerscheinung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mangelerscheinung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mangelerscheinung"
}
Download raw JSONL data for Mangelerscheinung meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.