See Mailbox on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von englisch mailbox ^(→ en) „Briefkasten“ entlehnt",
"forms": [
{
"form": "die Mailbox",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mailboxen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mailbox",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mailboxen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mailbox",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mailboxen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Mailbox",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mailboxen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Mail·box",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Katja Petrowskaja",
"isbn": "978-3-518-42404-9",
"pages": "120.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 120.",
"text": "„Am nächsten Morgen fand ich ihre Antwort in meiner Mailbox, getippt von der Journalistin.“",
"title": "Vielleicht Esther",
"title_complement": "Geschichten",
"year": "2014"
},
{
"author": "Rolf W. Brednich",
"isbn": "3-451-05547-3",
"pages": "16.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 16.",
"text": "„Kaum eine Mailbox ist davor sicher, von solchen Sendungen heimgesucht zu werden.“",
"title": "www.worldwidewitz.com",
"title_complement": "Humor im Cyberspace",
"year": "2005"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 45.",
"text": "„Ich legte auf, bevor die Mailbox drangehen konnte, und wählte Milenas Nummer erneut.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Speicherplatz für eingehende E-Mails oder Telefonate"
],
"id": "de-Mailbox-de-noun-QJXRE8HQ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɛɪ̯lˌbɔks"
},
{
"ipa": "ˈmeːlˌbɔks"
},
{
"audio": "De-Mailbox.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Mailbox.ogg/De-Mailbox.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mailbox.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Speicherplatz für eingehende E-Mails oder Telefonate",
"sense_index": "1",
"word": "mailbox"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Speicherplatz für eingehende E-Mails oder Telefonate",
"sense_index": "1",
"word": "röstbrevlåda"
}
],
"word": "Mailbox"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"etymology_text": "von englisch mailbox ^(→ en) „Briefkasten“ entlehnt",
"forms": [
{
"form": "die Mailbox",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mailboxen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mailbox",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mailboxen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mailbox",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mailboxen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Mailbox",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mailboxen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Mail·box",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Katja Petrowskaja",
"isbn": "978-3-518-42404-9",
"pages": "120.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 120.",
"text": "„Am nächsten Morgen fand ich ihre Antwort in meiner Mailbox, getippt von der Journalistin.“",
"title": "Vielleicht Esther",
"title_complement": "Geschichten",
"year": "2014"
},
{
"author": "Rolf W. Brednich",
"isbn": "3-451-05547-3",
"pages": "16.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 16.",
"text": "„Kaum eine Mailbox ist davor sicher, von solchen Sendungen heimgesucht zu werden.“",
"title": "www.worldwidewitz.com",
"title_complement": "Humor im Cyberspace",
"year": "2005"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 45.",
"text": "„Ich legte auf, bevor die Mailbox drangehen konnte, und wählte Milenas Nummer erneut.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Speicherplatz für eingehende E-Mails oder Telefonate"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɛɪ̯lˌbɔks"
},
{
"ipa": "ˈmeːlˌbɔks"
},
{
"audio": "De-Mailbox.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Mailbox.ogg/De-Mailbox.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mailbox.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Speicherplatz für eingehende E-Mails oder Telefonate",
"sense_index": "1",
"word": "mailbox"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Speicherplatz für eingehende E-Mails oder Telefonate",
"sense_index": "1",
"word": "röstbrevlåda"
}
],
"word": "Mailbox"
}
Download raw JSONL data for Mailbox meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.