See Mahut on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Elefantenführer" } ], "forms": [ { "form": "Mahaut", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "das Mahut", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Mahuts", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Mahuts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Mahuts", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Mahut", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Mahuts", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Mahut", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Mahuts", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ma·hut", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Arbeitstiere in Asien: Arbeitslos und auf der Straße - Was wird aus Myanmars Elefanten? - Panorama - Gesellschaft - Tagesspiegel. In: Der Tagesspiegel Online. 1. Oktober 2015 (URL, abgerufen am 2. Juli 2020) .", "text": "„Mit Girlanden geschmückt steht der Elefantenbulle Phoe Kwar vor dem Tempel. Zehn Jahre arbeiteten er und sein Mahut (Elefantenführer) für Holzfäller im Dschungel von Myanmar.“" }, { "ref": "Ines Kaffka: Tempelelefanten in Indien: Erholung in Regenerationscamp - DER SPIEGEL. In: Spiegel Online. 31. Juli 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Juli 2020) .", "text": "„Manche - aber nicht alle - Mahuts haben laut Lakshmanan eine starke Bindung zu ihren Elefanten.“" }, { "ref": "Fotoserie über Erholungscamp für Elefanten - DER SPIEGEL. In: Spiegel Online. 31. Juli 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Juli 2020) .", "text": "„Der Mahut Swami Nellaiappar begleitet den Elefanten auf der langen Fahrt bis zum Lager. Mahuts sind Führer und oftmals auch Besitzer der Tiere. Sie sind für die Ernährung und Pflege verantwortlich, oft über Jahrzehnte mit den Elefanten verbunden.“" } ], "glosses": [ "Person im Süden und Südosten Asiens, die für Ernährung und Pflege eines Elefanten zuständig ist" ], "id": "de-Mahut-de-noun-PSf0JVok", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "maˈhuːt" }, { "audio": "De-Mahut.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Mahut.ogg/De-Mahut.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mahut.ogg" }, { "rhymes": "uːt" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "mahout" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "mahout" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "महावत" } ], "word": "Mahut" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Elefantenführer" } ], "forms": [ { "form": "Mahaut", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "das Mahut", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Mahuts", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Mahuts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Mahuts", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Mahut", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Mahuts", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Mahut", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Mahuts", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ma·hut", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Arbeitstiere in Asien: Arbeitslos und auf der Straße - Was wird aus Myanmars Elefanten? - Panorama - Gesellschaft - Tagesspiegel. In: Der Tagesspiegel Online. 1. Oktober 2015 (URL, abgerufen am 2. Juli 2020) .", "text": "„Mit Girlanden geschmückt steht der Elefantenbulle Phoe Kwar vor dem Tempel. Zehn Jahre arbeiteten er und sein Mahut (Elefantenführer) für Holzfäller im Dschungel von Myanmar.“" }, { "ref": "Ines Kaffka: Tempelelefanten in Indien: Erholung in Regenerationscamp - DER SPIEGEL. In: Spiegel Online. 31. Juli 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Juli 2020) .", "text": "„Manche - aber nicht alle - Mahuts haben laut Lakshmanan eine starke Bindung zu ihren Elefanten.“" }, { "ref": "Fotoserie über Erholungscamp für Elefanten - DER SPIEGEL. In: Spiegel Online. 31. Juli 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Juli 2020) .", "text": "„Der Mahut Swami Nellaiappar begleitet den Elefanten auf der langen Fahrt bis zum Lager. Mahuts sind Führer und oftmals auch Besitzer der Tiere. Sie sind für die Ernährung und Pflege verantwortlich, oft über Jahrzehnte mit den Elefanten verbunden.“" } ], "glosses": [ "Person im Süden und Südosten Asiens, die für Ernährung und Pflege eines Elefanten zuständig ist" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "maˈhuːt" }, { "audio": "De-Mahut.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Mahut.ogg/De-Mahut.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mahut.ogg" }, { "rhymes": "uːt" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "mahout" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "mahout" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "महावत" } ], "word": "Mahut" }
Download raw JSONL data for Mahut meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.