"Magnet" meaning in All languages combined

See Magnet on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: maˈɡneːt Audio: De-Magnet.ogg
Rhymes: -eːt Etymology: über lateinisch lapis Magnēs ^(→ la) von griechisch μάγνης (magnēs^☆) ^(→ grc) „Magnetstein“ und gleichbedeutend λίθος μαγνήτης (lithos magnētēs^☆) ^(→ grc) , gebildet zum Namen der im Altertum an magnetischen Erzen reichen thessalischen Landschaft Μαγνησία (Magnēsia^☆) ^(→ grc) „Magnēsía“, im 13. Jahrhundert als magnes, frühneuhochdeutsch dann als magnet[e] entlehnt. Forms: der Magnet [nominative, singular], der Magnet [nominative, singular], die Magnete [nominative, plural], die Magneten [nominative, plural], des Magnetes [genitive, singular], des Magnets [genitive, singular], des Magneten [genitive, singular], der Magnete [genitive, plural], der Magneten [genitive, plural], dem Magnet [dative, singular], dem Magnete [dative, singular], dem Magneten [dative, singular], den Magneten [dative, plural], den Magneten [dative, plural], den Magnet [accusative, singular], den Magneten [accusative, singular], die Magnete [accusative, plural], die Magneten [accusative, plural]
  1. ferromagnetischer Stoff oder Gegenstand, der die Eigenschaft hat, andere ferromagnetische Stoffe anzuziehen Tags: physics
    Sense id: de-Magnet-de-noun-tTVri4aO
  2. etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt Tags: figurative
    Sense id: de-Magnet-de-noun-e1kxDc-U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Dauermagnet, Elektromagnet, Hufeisenmagnet, Permanentmagnet, Stabmagnet, Besuchermagnet, Publikumsmagnet, Touristenmagnet Translations: مغناطيس (maḡnāṭis) (Arabisch), магнет (magnet) [masculine] (Bosnisch), 磁铁 (cítiě) (Chinesisch), magnet (Dänisch), magnet (Englisch), magneto (Esperanto), magneetti (Finnisch), aimant [masculine] (Französisch), μαγνήτης (magnítis) [masculine] (Griechisch (Neu-)), चुंबक (chumbak) (Hindi), magnete (Interlingua), segull [masculine] (Isländisch), calamita [feminine] (Italienisch), magnete [masculine] (Italienisch), 磁石 (じしゃく, jishaku) (Japanisch), imant [masculine] (Katalanisch), magnet [masculine] (Kroatisch), magnes (Latein), magnēts [masculine] (Lettisch), magnetas [masculine] (Litauisch), aukume (Maori), autō (Maori), магнет (magnet) [masculine] (Mazedonisch), magnet [masculine] (Niedersorbisch), magnet [masculine] (Norwegisch), magnet [masculine] (Obersorbisch), magnes [masculine] (Polnisch), magneto [masculine] (Portugiesisch), íman [masculine] (Portugiesisch), ímã [masculine] (Portugiesisch), magnet [masculine] (Rumänisch), магнит (magnit) (Russisch), magnet (Schwedisch), магнет (magnet) [masculine] (Serbisch), магнет (magnet) [masculine] (Serbokroatisch), magnet [masculine] (Slowakisch), magnet [masculine] (Slowenisch), imán [masculine] (Spanisch), magnet [masculine] (Tschechisch), mıknatıs (Türkisch), магнит (mahnyt) (Ukrainisch), nam châm (Vietnamesisch), магніт (mahnit) (Weißrussisch) Translations (übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt): магнет (magnet) [masculine] (Bosnisch), magneetti (Finnisch), magnete (Interlingua), magnet [masculine] (Kroatisch), магнет (magnet) [masculine] (Mazedonisch), magnet [masculine] (Niedersorbisch), magnet [masculine] (Obersorbisch), магнит (magnit) (Russisch), magnet (Schwedisch), магнет (magnet) [masculine] (Serbisch), магнет (magnet) [masculine] (Serbokroatisch), magnet [masculine] (Slowakisch), magnet [masculine] (Slowenisch), magnet [masculine] (Tschechisch), магнит (mahnyt) (Ukrainisch), магніт (mahnit) (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetaufzeichnung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetband"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetfeld"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "magnetisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetiseur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "magnetisierbar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "magnetisieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetisierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetkarte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetnadel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetopath"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetophon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetplatte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetpol"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetschwebebahn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetspule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetstein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetstreifen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnettonverfahren"
    }
  ],
  "etymology_text": "über lateinisch lapis Magnēs ^(→ la) von griechisch μάγνης (magnēs^☆) ^(→ grc) „Magnetstein“ und gleichbedeutend λίθος μαγνήτης (lithos magnētēs^☆) ^(→ grc) , gebildet zum Namen der im Altertum an magnetischen Erzen reichen thessalischen Landschaft Μαγνησία (Magnēsia^☆) ^(→ grc) „Magnēsía“, im 13. Jahrhundert als magnes, frühneuhochdeutsch dann als magnet[e] entlehnt.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Magnet",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Magnet",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Magnete",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Magneten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Magnetes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Magnets",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Magneten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Magnete",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Magneten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Magnet",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Magnete",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Magneten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Magneten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Magneten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Magnet",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Magneten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Magnete",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Magneten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·g·net",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dauermagnet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Elektromagnet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hufeisenmagnet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Permanentmagnet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stabmagnet"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Besuchermagnet"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Publikumsmagnet"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Touristenmagnet"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Magnet zieht Eisen an."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Magnet“",
          "text": "Besonders starke Magnete werden im Sinterverfahren aus seltenen Erden hergestellt, wie zum Beispiel Samarium-Cobalt oder Neodym-Eisen-Bor."
        },
        {
          "ref": "Casanova: Erinnerungen, Band 3. In: Projekt Gutenberg-DE. 3, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Achtes Kapitel (URL, abgerufen am 28. Januar 2023) .",
          "text": "„Frau von Urfé trug an ihrem Halse als Schmuckstück einen großen Magneten. Sie behauptete, dieser Magnet würde eines Tages den Blitz anziehen, und sie würde auf diese Weise zur Sonne aufsteigen.“"
        },
        {
          "author": "Kerri Maher",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-458-68233-2",
          "pages": "74.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 74. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022",
          "text": "„Wie von einem Magneten angezogen, ging Gertrude zu den Büchern vom Ende des Alphabets.“",
          "title": "Die Buchhändlerin von Paris",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Claudia Feldmann",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ferromagnetischer Stoff oder Gegenstand, der die Eigenschaft hat, andere ferromagnetische Stoffe anzuziehen"
      ],
      "id": "de-Magnet-de-noun-tTVri4aO",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das neue Einkaufszentrum der Stadt wirkt als Magnet auf das gesamte Umland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt"
      ],
      "id": "de-Magnet-de-noun-e1kxDc-U",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maˈɡneːt"
    },
    {
      "audio": "De-Magnet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Magnet.ogg/De-Magnet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Magnet.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "maḡnāṭis",
      "sense_index": "1",
      "word": "مغناطيس"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "magnet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "cítiě",
      "sense_index": "1",
      "word": "磁铁"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "magneto"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "magneetti"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aimant"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "magnítis",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μαγνήτης"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "chumbak",
      "sense_index": "1",
      "word": "चुंबक"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1",
      "word": "magnete"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "segull"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calamita"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnete"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じしゃく, jishaku",
      "sense_index": "1",
      "word": "磁石"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imant"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "magnes"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnēts"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnetas"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense_index": "1",
      "word": "aukume"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense_index": "1",
      "word": "autō"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "magnet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnes"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magneto"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "íman"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ímã"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "magnit",
      "sense_index": "1",
      "word": "магнит"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "magnet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "magnet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imán"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "mıknatıs"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "mahnyt",
      "sense_index": "1",
      "word": "магнит"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "nam châm"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "mahnit",
      "sense_index": "1",
      "word": "магніт"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "magnet",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "word": "magneetti"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "word": "magnete"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "magnet",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "magnit",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "word": "магнит"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "magnet",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "magnet",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "mahnyt",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "word": "магнит"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "mahnit",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "word": "магніт"
    }
  ],
  "word": "Magnet"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetaufzeichnung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetband"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetfeld"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "magnetisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetiseur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "magnetisierbar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "magnetisieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetisierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetkarte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetnadel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetometer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetopath"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetophon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetplatte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetpol"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetschwebebahn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetspule"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetstein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnetstreifen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Magnettonverfahren"
    }
  ],
  "etymology_text": "über lateinisch lapis Magnēs ^(→ la) von griechisch μάγνης (magnēs^☆) ^(→ grc) „Magnetstein“ und gleichbedeutend λίθος μαγνήτης (lithos magnētēs^☆) ^(→ grc) , gebildet zum Namen der im Altertum an magnetischen Erzen reichen thessalischen Landschaft Μαγνησία (Magnēsia^☆) ^(→ grc) „Magnēsía“, im 13. Jahrhundert als magnes, frühneuhochdeutsch dann als magnet[e] entlehnt.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Magnet",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Magnet",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Magnete",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Magneten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Magnetes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Magnets",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Magneten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Magnete",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Magneten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Magnet",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Magnete",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Magneten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Magneten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Magneten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Magnet",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Magneten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Magnete",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Magneten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·g·net",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dauermagnet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Elektromagnet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hufeisenmagnet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Permanentmagnet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stabmagnet"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Besuchermagnet"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Publikumsmagnet"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Touristenmagnet"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Magnet zieht Eisen an."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Magnet“",
          "text": "Besonders starke Magnete werden im Sinterverfahren aus seltenen Erden hergestellt, wie zum Beispiel Samarium-Cobalt oder Neodym-Eisen-Bor."
        },
        {
          "ref": "Casanova: Erinnerungen, Band 3. In: Projekt Gutenberg-DE. 3, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Achtes Kapitel (URL, abgerufen am 28. Januar 2023) .",
          "text": "„Frau von Urfé trug an ihrem Halse als Schmuckstück einen großen Magneten. Sie behauptete, dieser Magnet würde eines Tages den Blitz anziehen, und sie würde auf diese Weise zur Sonne aufsteigen.“"
        },
        {
          "author": "Kerri Maher",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-458-68233-2",
          "pages": "74.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 74. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022",
          "text": "„Wie von einem Magneten angezogen, ging Gertrude zu den Büchern vom Ende des Alphabets.“",
          "title": "Die Buchhändlerin von Paris",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Claudia Feldmann",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ferromagnetischer Stoff oder Gegenstand, der die Eigenschaft hat, andere ferromagnetische Stoffe anzuziehen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das neue Einkaufszentrum der Stadt wirkt als Magnet auf das gesamte Umland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maˈɡneːt"
    },
    {
      "audio": "De-Magnet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Magnet.ogg/De-Magnet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Magnet.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "maḡnāṭis",
      "sense_index": "1",
      "word": "مغناطيس"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "magnet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "cítiě",
      "sense_index": "1",
      "word": "磁铁"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "magneto"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "magneetti"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aimant"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "magnítis",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μαγνήτης"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "chumbak",
      "sense_index": "1",
      "word": "चुंबक"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1",
      "word": "magnete"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "segull"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calamita"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnete"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じしゃく, jishaku",
      "sense_index": "1",
      "word": "磁石"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imant"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "magnes"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnēts"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnetas"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense_index": "1",
      "word": "aukume"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense_index": "1",
      "word": "autō"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "magnet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnes"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magneto"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "íman"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ímã"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "magnit",
      "sense_index": "1",
      "word": "магнит"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "magnet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "magnet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imán"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "mıknatıs"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "mahnyt",
      "sense_index": "1",
      "word": "магнит"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "nam châm"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "mahnit",
      "sense_index": "1",
      "word": "магніт"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "magnet",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "word": "magneetti"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "word": "magnete"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "magnet",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "magnit",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "word": "магнит"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "magnet",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "magnet",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магнет"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magnet"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "mahnyt",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "word": "магнит"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "mahnit",
      "sense": "übertragen: etwas oder jemand, der eine Anziehungskraft besitzt",
      "sense_index": "2",
      "word": "магніт"
    }
  ],
  "word": "Magnet"
}

Download raw JSONL data for Magnet meaning in All languages combined (12.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.