"Magnesiamörtel" meaning in All languages combined

See Magnesiamörtel on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: maˈɡneːzi̯aˌmœʁtl̩ Audio: De-Magnesiamörtel.ogg Forms: der Magnesiamörtel [nominative, singular], die Magnesiamörtel [nominative, plural], des Magnesiamörtels [genitive, singular], der Magnesiamörtel [genitive, plural], dem Magnesiamörtel [dative, singular], den Magnesiamörteln [dative, plural], den Magnesiamörtel [accusative, singular], die Magnesiamörtel [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Magnesia und Mörtel
  1. Mörtelsorte, die aus Magnesia und Magnesiumchlorid hergestellt wird
    Sense id: de-Magnesiamörtel-de-noun-denwQf7e
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Magnesia und Mörtel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Magnesiamörtel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Magnesiamörtel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Magnesiamörtels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Magnesiamörtel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Magnesiamörtel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Magnesiamörteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Magnesiamörtel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Magnesiamörtel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·g·ne·sia·mör·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Richard Grün",
          "isbn": "978-3-662-28926-6",
          "pages": "643",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Richard Grün: Die Prüfung der Magnesiamörtel. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-28926-6, Seite 643 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Magnesiamörtel werden verwendet vor allen Dingen zur Herstellung von Fußböden, indem man die Mörtel mit Holzmehl, Ledermehl u. dgl., bei starker Beanspruchung auch mit Feinsand magert.“",
          "title": "Die Prüfung der Magnesiamörtel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "K. Krenkler",
          "isbn": "978-3-642-81475-4",
          "pages": "124",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "K. Krenkler: Chemie des Bauwesens. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-81475-4, Seite 124 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Magnesiamörtel wird hergestellt durch Mischen von Magnesia (MgO = gebranntes Magnesit) mit einer Auflösung von Magnesiumchlorid (MgC12) in Wasser.“",
          "title": "Chemie des Bauwesens",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "pages": "133",
          "publisher": "Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie",
          "ref": "Freiberger Forschungshefte. Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie, 1980, Seite 133 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Haftfestigkeit zwischen Magnesiamörtel und Steinsalz, Sylvinit, Carnallitit oder Hartsalz lag über der Eigenfestigkeit des Salzes.“",
          "title": "Freiberger Forschungshefte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1980"
        },
        {
          "pages": "272",
          "publisher": "L. Förster's Artistischer Anstalt",
          "ref": "Allgemeine Bauzeitung mit Abbildungen. L. Förster's Artistischer Anstalt, 1867, Seite 272 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ist der Magnesiamörtel im gewöhnlichen Wasser unlöslich, so bekommt er eine noch höhere Bedeutung für Seebauten.“",
          "title": "Allgemeine Bauzeitung mit Abbildungen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1867"
        },
        {
          "author": "Eberhard Benkel",
          "isbn": "978-3-663-07161-7",
          "pages": "28",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Eberhard Benkel: Einbau organischer Körper in die Oberfläche von Steinholzbelägen zur Erhöhung der Güteeigenschaften. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-663-07161-7, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Zusatz der Kunstharze hatte keine wesentliche Herabsetzung der Wasseraufnahmegeschwindigkeit des Magnesiamörtels zur Folge.“",
          "title": "Einbau organischer Körper in die Oberfläche von Steinholzbelägen zur Erhöhung der Güteeigenschaften",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Franz Kollmann",
          "isbn": "978-3-642-52947-4",
          "pages": "555",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Franz Kollmann: Technologie des Holzes und der Holzwerkstoffe. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-52947-4, Seite 555 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Holzspäne, unter Umständen auch Holzmehl, dienen häufig als Zuschlagsstoffe zu Zement- und Magnesiamörteln.“",
          "title": "Technologie des Holzes und der Holzwerkstoffe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mörtelsorte, die aus Magnesia und Magnesiumchlorid hergestellt wird"
      ],
      "id": "de-Magnesiamörtel-de-noun-denwQf7e",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maˈɡneːzi̯aˌmœʁtl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Magnesiamörtel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Magnesiamörtel.ogg/De-Magnesiamörtel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Magnesiamörtel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Magnesiamörtel"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Magnesia und Mörtel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Magnesiamörtel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Magnesiamörtel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Magnesiamörtels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Magnesiamörtel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Magnesiamörtel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Magnesiamörteln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Magnesiamörtel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Magnesiamörtel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·g·ne·sia·mör·tel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Richard Grün",
          "isbn": "978-3-662-28926-6",
          "pages": "643",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Richard Grün: Die Prüfung der Magnesiamörtel. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-28926-6, Seite 643 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Magnesiamörtel werden verwendet vor allen Dingen zur Herstellung von Fußböden, indem man die Mörtel mit Holzmehl, Ledermehl u. dgl., bei starker Beanspruchung auch mit Feinsand magert.“",
          "title": "Die Prüfung der Magnesiamörtel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "K. Krenkler",
          "isbn": "978-3-642-81475-4",
          "pages": "124",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "K. Krenkler: Chemie des Bauwesens. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-81475-4, Seite 124 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Magnesiamörtel wird hergestellt durch Mischen von Magnesia (MgO = gebranntes Magnesit) mit einer Auflösung von Magnesiumchlorid (MgC12) in Wasser.“",
          "title": "Chemie des Bauwesens",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "pages": "133",
          "publisher": "Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie",
          "ref": "Freiberger Forschungshefte. Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie, 1980, Seite 133 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Haftfestigkeit zwischen Magnesiamörtel und Steinsalz, Sylvinit, Carnallitit oder Hartsalz lag über der Eigenfestigkeit des Salzes.“",
          "title": "Freiberger Forschungshefte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1980"
        },
        {
          "pages": "272",
          "publisher": "L. Förster's Artistischer Anstalt",
          "ref": "Allgemeine Bauzeitung mit Abbildungen. L. Förster's Artistischer Anstalt, 1867, Seite 272 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ist der Magnesiamörtel im gewöhnlichen Wasser unlöslich, so bekommt er eine noch höhere Bedeutung für Seebauten.“",
          "title": "Allgemeine Bauzeitung mit Abbildungen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1867"
        },
        {
          "author": "Eberhard Benkel",
          "isbn": "978-3-663-07161-7",
          "pages": "28",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Eberhard Benkel: Einbau organischer Körper in die Oberfläche von Steinholzbelägen zur Erhöhung der Güteeigenschaften. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-663-07161-7, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Zusatz der Kunstharze hatte keine wesentliche Herabsetzung der Wasseraufnahmegeschwindigkeit des Magnesiamörtels zur Folge.“",
          "title": "Einbau organischer Körper in die Oberfläche von Steinholzbelägen zur Erhöhung der Güteeigenschaften",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Franz Kollmann",
          "isbn": "978-3-642-52947-4",
          "pages": "555",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Franz Kollmann: Technologie des Holzes und der Holzwerkstoffe. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-52947-4, Seite 555 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Holzspäne, unter Umständen auch Holzmehl, dienen häufig als Zuschlagsstoffe zu Zement- und Magnesiamörteln.“",
          "title": "Technologie des Holzes und der Holzwerkstoffe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mörtelsorte, die aus Magnesia und Magnesiumchlorid hergestellt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maˈɡneːzi̯aˌmœʁtl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Magnesiamörtel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Magnesiamörtel.ogg/De-Magnesiamörtel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Magnesiamörtel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Magnesiamörtel"
}

Download raw JSONL data for Magnesiamörtel meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.