See Madriderin on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Madrider mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in", "forms": [ { "form": "Madrider", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Madriderin", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Madriderinnen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Madriderin", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Madriderinnen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Madriderin", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Madriderinnen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Madriderin", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Madriderinnen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ma·d·ri·de·rin", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er fragte eine Madriderin nach dem Weg zum Plaza Mayor." }, { "ref": "Miriam Hollstein: Herrscherin über das Eiland der Ziegen. In: Welt Online. 21. Juli 2002, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 22. Juli 2017) .", "text": "Das dunkle Haar der Madriderin wellt sich widerborstig, die Figur ist eher bodenständig als grazil und lässt Schlüsse auf ihr Hobby zu, das Bergsteigen." }, { "ref": "Ute Müller: Rekordabfindung bei Santander sorgt für Empörung. In: Welt Online. 14. Februar 2003, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 22. Juli 2017) .", "text": "Die Madriderin prüft derzeit, ob bei der Zahlung der 43,7 Mio. Euro an Amusátegui ein Verstoß gegen die Interessen der Bank und ihrer Aktionäre vorliegt." } ], "glosses": [ "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid" ], "id": "de-Madriderin-de-noun-gSU~0PgJ", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "maˈdʁɪdəʁɪn" }, { "audio": "De-Madriderin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Madriderin.ogg/De-Madriderin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Madriderin.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Madrilenin" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "word": "Madrilenian" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "word": "Madrileña" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "word": "Madrilène" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "madrilena" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "madrytka" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "madridka", "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "мадридка" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "žitelʹnica Madrida", "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "жительница Мадрида" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "madrileña" } ], "word": "Madriderin" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Madrider mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in", "forms": [ { "form": "Madrider", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Madriderin", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Madriderinnen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Madriderin", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Madriderinnen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Madriderin", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Madriderinnen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Madriderin", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Madriderinnen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ma·d·ri·de·rin", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er fragte eine Madriderin nach dem Weg zum Plaza Mayor." }, { "ref": "Miriam Hollstein: Herrscherin über das Eiland der Ziegen. In: Welt Online. 21. Juli 2002, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 22. Juli 2017) .", "text": "Das dunkle Haar der Madriderin wellt sich widerborstig, die Figur ist eher bodenständig als grazil und lässt Schlüsse auf ihr Hobby zu, das Bergsteigen." }, { "ref": "Ute Müller: Rekordabfindung bei Santander sorgt für Empörung. In: Welt Online. 14. Februar 2003, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 22. Juli 2017) .", "text": "Die Madriderin prüft derzeit, ob bei der Zahlung der 43,7 Mio. Euro an Amusátegui ein Verstoß gegen die Interessen der Bank und ihrer Aktionäre vorliegt." } ], "glosses": [ "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "maˈdʁɪdəʁɪn" }, { "audio": "De-Madriderin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Madriderin.ogg/De-Madriderin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Madriderin.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Madrilenin" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "word": "Madrilenian" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "word": "Madrileña" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "word": "Madrilène" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "madrilena" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "madrytka" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "madridka", "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "мадридка" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "žitelʹnica Madrida", "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "жительница Мадрида" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Einwohnerin der spanischen Hauptstadt Madrid", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "madrileña" } ], "word": "Madriderin" }
Download raw JSONL data for Madriderin meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.