"Machtfaktor" meaning in All languages combined

See Machtfaktor on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈmaxtˌfaktoːɐ̯ Audio: De-Machtfaktor.ogg Forms: der Machtfaktor [nominative, singular], die Machtfaktoren [nominative, plural], des Machtfaktors [genitive, singular], der Machtfaktoren [genitive, plural], dem Machtfaktor [dative, singular], den Machtfaktoren [dative, plural], den Machtfaktor [accusative, singular], die Machtfaktoren [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Macht und Faktor
  1. etwas, das eine Machtstellung und Einfluss innehat
    Sense id: de-Machtfaktor-de-noun-UDAgqbeg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (etwas, das eine Machtstellung und Einfluss innehat): maktfaktor (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Macht und Faktor",
  "forms": [
    {
      "form": "der Machtfaktor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Machtfaktoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Machtfaktors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Machtfaktoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Machtfaktor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Machtfaktoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Machtfaktor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Machtfaktoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Macht·fak·tor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Tim Weiner",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3596178650",
          "pages": "513",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Tim Weiner: CIA. Die ganze Geschichte. 6. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3596178650, Seite 513",
          "text": "„Das maronitische Netzwerk der CIA bildete einen Machtfaktor im Libanon.“",
          "title": "CIA",
          "title_complement": "Die ganze Geschichte",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Frederick Taylor",
          "edition": "1",
          "isbn": "9783827500113",
          "pages": "75",
          "place": "München",
          "publisher": "Siedler Verlag",
          "ref": "Frederick Taylor: Inflation. Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas. 1. Auflage. Siedler Verlag, München 2013, ISBN 9783827500113, Seite 75",
          "text": "„Groener seinerseits würde alles tun, um von der alten Armee zu retten, was zu retten war, und Zeit zu gewinnen, damit sie sich in der deutschen Nachkriegsgesellschaft als Machtfaktor etablieren konnte.“",
          "title": "Inflation",
          "title_complement": "Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas, das eine Machtstellung und Einfluss innehat"
      ],
      "id": "de-Machtfaktor-de-noun-UDAgqbeg",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaxtˌfaktoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Machtfaktor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Machtfaktor.ogg/De-Machtfaktor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Machtfaktor.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "etwas, das eine Machtstellung und Einfluss innehat",
      "sense_index": "1",
      "word": "maktfaktor"
    }
  ],
  "word": "Machtfaktor"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Macht und Faktor",
  "forms": [
    {
      "form": "der Machtfaktor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Machtfaktoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Machtfaktors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Machtfaktoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Machtfaktor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Machtfaktoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Machtfaktor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Machtfaktoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Macht·fak·tor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Tim Weiner",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3596178650",
          "pages": "513",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Tim Weiner: CIA. Die ganze Geschichte. 6. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3596178650, Seite 513",
          "text": "„Das maronitische Netzwerk der CIA bildete einen Machtfaktor im Libanon.“",
          "title": "CIA",
          "title_complement": "Die ganze Geschichte",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Frederick Taylor",
          "edition": "1",
          "isbn": "9783827500113",
          "pages": "75",
          "place": "München",
          "publisher": "Siedler Verlag",
          "ref": "Frederick Taylor: Inflation. Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas. 1. Auflage. Siedler Verlag, München 2013, ISBN 9783827500113, Seite 75",
          "text": "„Groener seinerseits würde alles tun, um von der alten Armee zu retten, was zu retten war, und Zeit zu gewinnen, damit sie sich in der deutschen Nachkriegsgesellschaft als Machtfaktor etablieren konnte.“",
          "title": "Inflation",
          "title_complement": "Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas, das eine Machtstellung und Einfluss innehat"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaxtˌfaktoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Machtfaktor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Machtfaktor.ogg/De-Machtfaktor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Machtfaktor.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "etwas, das eine Machtstellung und Einfluss innehat",
      "sense_index": "1",
      "word": "maktfaktor"
    }
  ],
  "word": "Machtfaktor"
}

Download raw JSONL data for Machtfaktor meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.