See Münchner Abkommen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Zusammengesetzt aus dem Adjektiv Münchner und dem Substantiv Abkommen",
"forms": [
{
"form": "das Münchner Abkommen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Münchner Abkommens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Münchner Abkommen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Münchner Abkommen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vertrag"
}
],
"hyphenation": "Münch·ner Ab·kom·men",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"noun"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Oleg Chlewnjuk: Stalin. Eine Biographie. Siedler Verlag, 2015. ISBN 978-3641153496. Übersetzt von Helmut Dierlamm. (E-Book bei Google Books)",
"text": "„Das Münchner Abkommen verstärkte nur seine [Stalins] Furcht, dass die Demokratien und die faschistischen Regime gegen die UdSSR konspirierten und die Aggression der Nazis nach Osten lenken wollten.“"
}
],
"glosses": [
"zwischen dem Vereinigten Königreich, Frankreich, Italien und dem Deutschen Reich unter Ausschluss der Tschechoslowakei auf der Münchner Konferenz im September 1938 unterzeichneter Vertrag zur Eingliederung des Sudetenlandes in das Deutsche Reich"
],
"id": "de-Münchner_Abkommen-de-phrase-l7MLey2b",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʏnçnɐ ˈapˌkɔmən"
},
{
"audio": "De-Münchner Abkommen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Münchner_Abkommen.ogg/De-Münchner_Abkommen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Münchner Abkommen.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "układ monachijski"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "Mnichovská dohoda"
}
],
"word": "Münchner Abkommen"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Zusammengesetzt aus dem Adjektiv Münchner und dem Substantiv Abkommen",
"forms": [
{
"form": "das Münchner Abkommen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Münchner Abkommens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Münchner Abkommen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Münchner Abkommen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vertrag"
}
],
"hyphenation": "Münch·ner Ab·kom·men",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"noun"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Oleg Chlewnjuk: Stalin. Eine Biographie. Siedler Verlag, 2015. ISBN 978-3641153496. Übersetzt von Helmut Dierlamm. (E-Book bei Google Books)",
"text": "„Das Münchner Abkommen verstärkte nur seine [Stalins] Furcht, dass die Demokratien und die faschistischen Regime gegen die UdSSR konspirierten und die Aggression der Nazis nach Osten lenken wollten.“"
}
],
"glosses": [
"zwischen dem Vereinigten Königreich, Frankreich, Italien und dem Deutschen Reich unter Ausschluss der Tschechoslowakei auf der Münchner Konferenz im September 1938 unterzeichneter Vertrag zur Eingliederung des Sudetenlandes in das Deutsche Reich"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʏnçnɐ ˈapˌkɔmən"
},
{
"audio": "De-Münchner Abkommen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Münchner_Abkommen.ogg/De-Münchner_Abkommen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Münchner Abkommen.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "układ monachijski"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "Mnichovská dohoda"
}
],
"word": "Münchner Abkommen"
}
Download raw JSONL data for Münchner Abkommen meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.