"Müllgegend" meaning in All languages combined

See Müllgegend on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈmʏlˌɡeːɡn̩t Audio: De-Müllgegend.ogg Forms: die Müllgegend [nominative, singular], die Müllgegenden [nominative, plural], der Müllgegend [genitive, singular], der Müllgegenden [genitive, plural], der Müllgegend [dative, singular], den Müllgegenden [dative, plural], die Müllgegend [accusative, singular], die Müllgegenden [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Müll und Gegend
  1. Bereich, der von Müll übersät ist
    Sense id: de-Müllgegend-de-noun-bkIkKTYi
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Müll und Gegend",
  "forms": [
    {
      "form": "die Müllgegend",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Müllgegenden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Müllgegend",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Müllgegenden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Müllgegend",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Müllgegenden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Müllgegend",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Müllgegenden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Müll·ge·gend",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Verbesserung der Welt als Herzschlag www.gea.de, abgerufen am 24. Oktober 2013",
          "text": "„Ein Ausbildungszentrum ist geplant, damit die Menschen bessere Perspektiven haben und aus der Müllgegend wegkommen.“"
        },
        {
          "ref": "Falloutszenario mit tiefsinnigem Abschluss. www.dooyoo.de, abgerufen am 24. Oktober 2013",
          "text": "„Trotzdem gibt es natürlich einige markante Orte, an denen die Geschehnisse des Films sich abspielen, so die Stadt, ein Häuschen mitten im Nichts oder beispielsweise eine kleie [sic] Müllgegend, wo Eli anfangs von Banditen überfallen wird.“"
        },
        {
          "ref": "Malipayong bag-ong tuig sa inyong tanan! - Weltveränderer chosenandfree.blogspot.de, abgerufen am 24. Oktober 2013",
          "text": "„Vision wöchentlich ein zweistündiges Programm für durchschnittlich 40 Kinder an nur einem Standort – der „Müllgegend“ im Stadtteil Inayawan von Cebu City.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Huonker: MONDFISCH. Abgerufen am 25. Mai 2014.",
          "text": "In der Müllgegend gibt es keine Schule. Nach der Schule geht es wieder auf den Müllberg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bereich, der von Müll übersät ist"
      ],
      "id": "de-Müllgegend-de-noun-bkIkKTYi",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʏlˌɡeːɡn̩t"
    },
    {
      "audio": "De-Müllgegend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-Müllgegend.ogg/De-Müllgegend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Müllgegend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Müllgegend"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Müll und Gegend",
  "forms": [
    {
      "form": "die Müllgegend",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Müllgegenden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Müllgegend",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Müllgegenden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Müllgegend",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Müllgegenden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Müllgegend",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Müllgegenden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Müll·ge·gend",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Verbesserung der Welt als Herzschlag www.gea.de, abgerufen am 24. Oktober 2013",
          "text": "„Ein Ausbildungszentrum ist geplant, damit die Menschen bessere Perspektiven haben und aus der Müllgegend wegkommen.“"
        },
        {
          "ref": "Falloutszenario mit tiefsinnigem Abschluss. www.dooyoo.de, abgerufen am 24. Oktober 2013",
          "text": "„Trotzdem gibt es natürlich einige markante Orte, an denen die Geschehnisse des Films sich abspielen, so die Stadt, ein Häuschen mitten im Nichts oder beispielsweise eine kleie [sic] Müllgegend, wo Eli anfangs von Banditen überfallen wird.“"
        },
        {
          "ref": "Malipayong bag-ong tuig sa inyong tanan! - Weltveränderer chosenandfree.blogspot.de, abgerufen am 24. Oktober 2013",
          "text": "„Vision wöchentlich ein zweistündiges Programm für durchschnittlich 40 Kinder an nur einem Standort – der „Müllgegend“ im Stadtteil Inayawan von Cebu City.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Huonker: MONDFISCH. Abgerufen am 25. Mai 2014.",
          "text": "In der Müllgegend gibt es keine Schule. Nach der Schule geht es wieder auf den Müllberg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bereich, der von Müll übersät ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʏlˌɡeːɡn̩t"
    },
    {
      "audio": "De-Müllgegend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-Müllgegend.ogg/De-Müllgegend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Müllgegend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Müllgegend"
}

Download raw JSONL data for Müllgegend meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.