See Mülldetektiv on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Müll und Detektiv", "forms": [ { "form": "der Mülldetektiv", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Mülldetektive", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Mülldetektivs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Mülldetektive", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Mülldetektiv", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Mülldetektiven", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Mülldetektiv", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Mülldetektive", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Müll·de·tek·tiv", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Der Spiegel, Band 42, Ausgaben 18-26, 1988, Seite 149, Schreibfehler korrigiert.", "text": "„Dort werde, ermittelte der grüne Mülldetektiv, derzeit über die Errichtung einer Hochtemperatur-Verbrennungsanlage verhandelt - ausgelegt auf 72000 Tonnen jährlich.“" }, { "ref": "Walter Wolter: Eisblumen: Saarland-Krimi, 2012 (BASTEI LÜBBE), ISBN 3838715292 X", "text": "„Sollte er keine Stelle als Trainer bekommen, konnte es sich gleich als Erntehelfer nach Polen verdingen. Vielleicht, so überlegte er, wäre das Ruder durch eine Umschulung herumzureißen? Zum Mülldetektiv mit Uniform und einem Ärmelabzeichen vom städtischen Bauhof? Zum Einzelhandelsfachverkäufer? Zum Bierzeltkellner?“" }, { "text": "Die Stadt Köln hat zwei Mülldetektive." }, { "text": "Die Aufklärungsquote der Mülldetektive liegt bei ca 30 Prozent." } ], "glosses": [ "meist von Gemeinden beauftragte Personen der Abfallwirtschaftsbetriebe, die Personen aufspüren, die wild Müll entsorgen" ], "id": "de-Mülldetektiv-de-noun-DSRFiaYh", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmʏldetɛkˌtiːf" }, { "audio": "De-Mülldetektiv.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Mülldetektiv.ogg/De-Mülldetektiv.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mülldetektiv.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Mülldetektiv" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Müll und Detektiv", "forms": [ { "form": "der Mülldetektiv", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Mülldetektive", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Mülldetektivs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Mülldetektive", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Mülldetektiv", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Mülldetektiven", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Mülldetektiv", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Mülldetektive", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Müll·de·tek·tiv", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Der Spiegel, Band 42, Ausgaben 18-26, 1988, Seite 149, Schreibfehler korrigiert.", "text": "„Dort werde, ermittelte der grüne Mülldetektiv, derzeit über die Errichtung einer Hochtemperatur-Verbrennungsanlage verhandelt - ausgelegt auf 72000 Tonnen jährlich.“" }, { "ref": "Walter Wolter: Eisblumen: Saarland-Krimi, 2012 (BASTEI LÜBBE), ISBN 3838715292 X", "text": "„Sollte er keine Stelle als Trainer bekommen, konnte es sich gleich als Erntehelfer nach Polen verdingen. Vielleicht, so überlegte er, wäre das Ruder durch eine Umschulung herumzureißen? Zum Mülldetektiv mit Uniform und einem Ärmelabzeichen vom städtischen Bauhof? Zum Einzelhandelsfachverkäufer? Zum Bierzeltkellner?“" }, { "text": "Die Stadt Köln hat zwei Mülldetektive." }, { "text": "Die Aufklärungsquote der Mülldetektive liegt bei ca 30 Prozent." } ], "glosses": [ "meist von Gemeinden beauftragte Personen der Abfallwirtschaftsbetriebe, die Personen aufspüren, die wild Müll entsorgen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmʏldetɛkˌtiːf" }, { "audio": "De-Mülldetektiv.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Mülldetektiv.ogg/De-Mülldetektiv.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mülldetektiv.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Mülldetektiv" }
Download raw JSONL data for Mülldetektiv meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.