See Mörtelart on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus den Substantiven Mörtel und Art" ], "forms": [ { "form": "die Mörtelart", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Mörtelarten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Mörtelart", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Mörtelarten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Mörtelart", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Mörtelarten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Mörtelart", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Mörtelarten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "Mör", "tel", "art" ] } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Hugo Ebinghaus", "italic_text_offsets": [ [ 5, 14 ] ], "pages": "32", "publisher": "Pfanneberg", "ref": "Hugo Ebinghaus: Der Hochbau. Pfanneberg, 1956, Seite 32 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Mörtelart richtet sich nach der Art des Wandwerkstoffes.“", "title": "Der Hochbau", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "1956" }, { "author": "Irmgard Maria Voss", "italic_text_offsets": [ [ 49, 58 ] ], "pages": "146", "publisher": "Dr. Rheinische FriedrichWilhelmsUniversitaet", "ref": "Irmgard Maria Voss: Die Benediktinerabtei S. Andrea in Flumine bei Ponzano Romano. Dr. Rheinische FriedrichWilhelmsUniversitaet, 1985, Seite 146 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Aus der Zeit der Bauentstehung stammte wohl die Mörtelart, die mit Stilatura versehen war.“", "title": "Die Benediktinerabtei S. Andrea in Flumine bei Ponzano Romano", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "1985" }, { "author": "Friedrich Dolezalek", "italic_text_offsets": [ [ 5, 14 ] ], "pages": "75", "publisher": "Urban & Schwarzenberg", "ref": "Friedrich Dolezalek: Der Eisentunnel. Urban & Schwarzenberg, 1919, Seite 75 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Mörtelart wird den Druck- und Wasserverhältnissen entsprechend gewählt; im Druckgebirge ist reiner Zementmörtel […] erforderlich.“", "title": "Der Eisentunnel", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "1919" }, { "author": "Konrad Gatz", "italic_text_offsets": [ [ 21, 32 ] ], "pages": "211", "publisher": "D. W. Callwey", "ref": "Konrad Gatz: Bâtiments polychromes. D. W. Callwey, 1960, Seite 211 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„In Tafel 2 sind die Mörtelarten und Mörtelgruppen mit den empfohlenen Mischungsverhältnissen nach Raumteilen zusammengestellt, wie sie in der Putznorm DIN 18550 angegeben sind.“", "title": "Bâtiments polychromes", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "1960" }, { "italic_text_offsets": [ [ 45, 56 ] ], "pages": "75", "publisher": "Landratsamt", "ref": "Beiträge zur Erneuerung des Hambacher Schlosses 1968/69. Landratsamt, 1969, Seite 75 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Trotzdem wurde der Versuch unternommen, die Mörtelarten der verschiedenen Bauperioden zu analysieren.“", "title": "Beiträge zur Erneuerung des Hambacher Schlosses 1968/69", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "1969" } ], "glosses": [ "bestimmte Sorte von Mörtel" ], "id": "de-Mörtelart-de-noun-4ZfXtcm9", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmœʁtl̩ˌʔaːɐ̯t" }, { "audio": "De-Mörtelart.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Mörtelart.ogg/De-Mörtelart.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mörtelart.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mörtelsorte" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Mörtelart" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus den Substantiven Mörtel und Art" ], "forms": [ { "form": "die Mörtelart", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Mörtelarten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Mörtelart", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Mörtelarten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Mörtelart", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Mörtelarten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Mörtelart", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Mörtelarten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "Mör", "tel", "art" ] } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Hugo Ebinghaus", "italic_text_offsets": [ [ 5, 14 ] ], "pages": "32", "publisher": "Pfanneberg", "ref": "Hugo Ebinghaus: Der Hochbau. Pfanneberg, 1956, Seite 32 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Mörtelart richtet sich nach der Art des Wandwerkstoffes.“", "title": "Der Hochbau", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "1956" }, { "author": "Irmgard Maria Voss", "italic_text_offsets": [ [ 49, 58 ] ], "pages": "146", "publisher": "Dr. Rheinische FriedrichWilhelmsUniversitaet", "ref": "Irmgard Maria Voss: Die Benediktinerabtei S. Andrea in Flumine bei Ponzano Romano. Dr. Rheinische FriedrichWilhelmsUniversitaet, 1985, Seite 146 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Aus der Zeit der Bauentstehung stammte wohl die Mörtelart, die mit Stilatura versehen war.“", "title": "Die Benediktinerabtei S. Andrea in Flumine bei Ponzano Romano", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "1985" }, { "author": "Friedrich Dolezalek", "italic_text_offsets": [ [ 5, 14 ] ], "pages": "75", "publisher": "Urban & Schwarzenberg", "ref": "Friedrich Dolezalek: Der Eisentunnel. Urban & Schwarzenberg, 1919, Seite 75 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Mörtelart wird den Druck- und Wasserverhältnissen entsprechend gewählt; im Druckgebirge ist reiner Zementmörtel […] erforderlich.“", "title": "Der Eisentunnel", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "1919" }, { "author": "Konrad Gatz", "italic_text_offsets": [ [ 21, 32 ] ], "pages": "211", "publisher": "D. W. Callwey", "ref": "Konrad Gatz: Bâtiments polychromes. D. W. Callwey, 1960, Seite 211 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„In Tafel 2 sind die Mörtelarten und Mörtelgruppen mit den empfohlenen Mischungsverhältnissen nach Raumteilen zusammengestellt, wie sie in der Putznorm DIN 18550 angegeben sind.“", "title": "Bâtiments polychromes", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "1960" }, { "italic_text_offsets": [ [ 45, 56 ] ], "pages": "75", "publisher": "Landratsamt", "ref": "Beiträge zur Erneuerung des Hambacher Schlosses 1968/69. Landratsamt, 1969, Seite 75 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Trotzdem wurde der Versuch unternommen, die Mörtelarten der verschiedenen Bauperioden zu analysieren.“", "title": "Beiträge zur Erneuerung des Hambacher Schlosses 1968/69", "url": "Zitiert nach Google Books", "year": "1969" } ], "glosses": [ "bestimmte Sorte von Mörtel" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmœʁtl̩ˌʔaːɐ̯t" }, { "audio": "De-Mörtelart.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Mörtelart.ogg/De-Mörtelart.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mörtelart.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mörtelsorte" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Mörtelart" }
Download raw JSONL data for Mörtelart meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-08 from the dewiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.