"Märzgefallener" meaning in All languages combined

See Märzgefallener on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈmɛʁt͡sɡəˌfalənɐ Audio: De-Märzgefallener.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus März und Gefallener
  1. Person, die im Zusammenhang mit der Märzrevolution von 1848 (oder einem anderen historischen Ereignis im März) ums Leben gekommen ist
    Sense id: de-Märzgefallener-de-noun-FDA40LvT
  2. Person, die nach der Reichstagswahl im März 1933 die NSDAP-Mitgliedschaft beantragte Tags: derogatory
    Sense id: de-Märzgefallener-de-noun-WAzQU7j-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Maiveilchen Hypernyms: Gefallener

Noun [Deutsch]

IPA: ˈmɛʁt͡sɡəˌfalənɐ Audio: De-Märzgefallener.ogg
  1. Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Märzgefallene Tags: genitive, singular Form of: Märzgefallene
    Sense id: de-Märzgefallener-de-noun-~6now3u8
  2. Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Märzgefallene Tags: dative, singular Form of: Märzgefallene
    Sense id: de-Märzgefallener-de-noun-xSgobLxs
  3. Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Märzgefallene Tags: genitive, plural Form of: Märzgefallene
    Sense id: de-Märzgefallener-de-noun-FjhT8AUb
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus März und Gefallener",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefallener"
    }
  ],
  "hyphenation": "März·ge·fal·le·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Robert Kain: Abgerufen am 15. Oktober 2021.",
          "text": "„Die Politische Polizei warf ihr vor, eine Versammlung des »Vereins freiheitlicher Sozialisten« und die Gräber der Märzgefallenen, welche während der Revolution vom 16. bis 19. März 1848 in Berlin getötet wurden, aufgesucht zu haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die im Zusammenhang mit der Märzrevolution von 1848 (oder einem anderen historischen Ereignis im März) ums Leben gekommen ist"
      ],
      "id": "de-Märzgefallener-de-noun-FDA40LvT",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Märzgefallene oder auch ›Maiveilchen‹ nannte man den Personenkreises vermeintlicher politischer Opportunisten, die nach der Reichstagswahl am 5. März 1933 in die Partei eintraten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die nach der Reichstagswahl im März 1933 die NSDAP-Mitgliedschaft beantragte"
      ],
      "id": "de-Märzgefallener-de-noun-WAzQU7j-",
      "raw_tags": [
        "ironisch"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛʁt͡sɡəˌfalənɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Märzgefallener.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Märzgefallener.ogg/De-Märzgefallener.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Märzgefallener.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Maiveilchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Märzgefallener"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "März·ge·fal·le·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Deklinierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Märzgefallene"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Märzgefallene"
      ],
      "id": "de-Märzgefallener-de-noun-~6now3u8",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Märzgefallene"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Märzgefallene"
      ],
      "id": "de-Märzgefallener-de-noun-xSgobLxs",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Märzgefallene"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Märzgefallene"
      ],
      "id": "de-Märzgefallener-de-noun-FjhT8AUb",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛʁt͡sɡəˌfalənɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Märzgefallener.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Märzgefallener.ogg/De-Märzgefallener.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Märzgefallener.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Märzgefallener"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus März und Gefallener",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefallener"
    }
  ],
  "hyphenation": "März·ge·fal·le·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Robert Kain: Abgerufen am 15. Oktober 2021.",
          "text": "„Die Politische Polizei warf ihr vor, eine Versammlung des »Vereins freiheitlicher Sozialisten« und die Gräber der Märzgefallenen, welche während der Revolution vom 16. bis 19. März 1848 in Berlin getötet wurden, aufgesucht zu haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die im Zusammenhang mit der Märzrevolution von 1848 (oder einem anderen historischen Ereignis im März) ums Leben gekommen ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Märzgefallene oder auch ›Maiveilchen‹ nannte man den Personenkreises vermeintlicher politischer Opportunisten, die nach der Reichstagswahl am 5. März 1933 in die Partei eintraten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die nach der Reichstagswahl im März 1933 die NSDAP-Mitgliedschaft beantragte"
      ],
      "raw_tags": [
        "ironisch"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛʁt͡sɡəˌfalənɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Märzgefallener.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Märzgefallener.ogg/De-Märzgefallener.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Märzgefallener.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Maiveilchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Märzgefallener"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deklinierte Form (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "März·ge·fal·le·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Deklinierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Märzgefallene"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Märzgefallene"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Märzgefallene"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Märzgefallene"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Märzgefallene"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Märzgefallene"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛʁt͡sɡəˌfalənɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Märzgefallener.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Märzgefallener.ogg/De-Märzgefallener.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Märzgefallener.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Märzgefallener"
}

Download raw JSONL data for Märzgefallener meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.