"Märchenerzähler" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Märchen und Erzähler",
  "forms": [
    {
      "form": "Märchenerzählerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Märchenerzähler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Märchenerzähler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Märchenerzählers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Märchenerzähler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Märchenerzähler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Märchenerzählern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Märchenerzähler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Märchenerzähler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erzähler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mär·chen·er·zäh·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Helge Timmerberg",
          "isbn": "978-3-492-40582-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 21.",
          "text": "„Die Märchenerzähler hatten in den Karawansereien ihre eigenen Feuer und eigenen Gesetze, aber ihre Strafen fielen ähnlich aus.“",
          "title": "Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Michael Obert",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-89405-249-2",
          "pages": "149.",
          "place": "München",
          "publisher": "Malik National Geographic",
          "ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 149.",
          "text": "„Ein Jeli ist demnach eine Mischung aus orientalischem Märchenerzähler, Chronisten, Barden und Boten.“",
          "title": "Regenzauber",
          "title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "217.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 217.",
          "text": "„Wir wollen den Märchen glauben und nicht so sehr den späten Märchenerzählern.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Otto Flake",
          "pages": "121.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 121. Zuerst 1930.",
          "text": "„Wichtigr wäre der Bericht, den Charles Nodier in seinen Erinnerungen gibt, wenn der reizende Märchenerzähler nicht im Verdacht stände, seiner Phantasie zu leicht Ausmalungen gestattet zu haben.“",
          "title": "Marquis de Sade",
          "title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
          "year": "1966"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die Märchen erzählt"
      ],
      "id": "de-Märchenerzähler-de-noun-60dT6xAh",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛːɐ̯çənʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Märchenerzähler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Märchenerzähler.ogg/De-Märchenerzähler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Märchenerzähler.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "raskažuvač",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "раскажувач"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "skazočnik",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сказочник"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pripovedač",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "приповедач"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pripovedač",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "приповедач"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pripovjedač",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "приповједач"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pravljičar"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bajkaŕ"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bajkar"
    }
  ],
  "word": "Märchenerzähler"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Märchen und Erzähler",
  "forms": [
    {
      "form": "Märchenerzählerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Märchenerzähler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Märchenerzähler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Märchenerzählers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Märchenerzähler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Märchenerzähler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Märchenerzählern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Märchenerzähler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Märchenerzähler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erzähler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mär·chen·er·zäh·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Helge Timmerberg",
          "isbn": "978-3-492-40582-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 21.",
          "text": "„Die Märchenerzähler hatten in den Karawansereien ihre eigenen Feuer und eigenen Gesetze, aber ihre Strafen fielen ähnlich aus.“",
          "title": "Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Michael Obert",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-89405-249-2",
          "pages": "149.",
          "place": "München",
          "publisher": "Malik National Geographic",
          "ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 149.",
          "text": "„Ein Jeli ist demnach eine Mischung aus orientalischem Märchenerzähler, Chronisten, Barden und Boten.“",
          "title": "Regenzauber",
          "title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "217.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 217.",
          "text": "„Wir wollen den Märchen glauben und nicht so sehr den späten Märchenerzählern.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Otto Flake",
          "pages": "121.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 121. Zuerst 1930.",
          "text": "„Wichtigr wäre der Bericht, den Charles Nodier in seinen Erinnerungen gibt, wenn der reizende Märchenerzähler nicht im Verdacht stände, seiner Phantasie zu leicht Ausmalungen gestattet zu haben.“",
          "title": "Marquis de Sade",
          "title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
          "year": "1966"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die Märchen erzählt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛːɐ̯çənʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Märchenerzähler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Märchenerzähler.ogg/De-Märchenerzähler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Märchenerzähler.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "raskažuvač",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "раскажувач"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "skazočnik",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сказочник"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pripovedač",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "приповедач"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pripovedač",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "приповедач"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pripovjedač",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "приповједач"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pravljičar"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bajkaŕ"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Person, die Märchen erzählt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bajkar"
    }
  ],
  "word": "Märchenerzähler"
}