"Mähroboter" meaning in All languages combined

See Mähroboter on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈmɛːˌʁɔbɔtɐ, ˈmɛːˌʁoːbɔtɐ, ˈmɛːʁoˌbɔtɐ Audio: De-Mähroboter.ogg Forms: der Mähroboter [nominative, singular], die Mähroboter [nominative, plural], des Mähroboters [genitive, singular], der Mähroboter [genitive, plural], dem Mähroboter [dative, singular], den Mährobotern [dative, plural], den Mährobotern [accusative, singular], die Mähroboter [accusative, plural]
Etymology: Kurzform des Substantivs Rasenmähroboter
  1. Maschine, welche automatisch den Rasen kürzt
    Sense id: de-Mähroboter-de-noun-VQ~CmisG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Rasenmähroboter, Rasenroboter Hypernyms: Haushaltsroboter Translations (Maschine, welche automatisch den Rasen kürzt): robotic lawn mower (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurzform des Substantivs Rasenmähroboter",
  "forms": [
    {
      "form": "der Mähroboter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mähroboter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mähroboters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mähroboter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mähroboter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mährobotern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mährobotern",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mähroboter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haushaltsroboter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mäh·ro·bo·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. Februar 2016.",
          "text": "Alltäglich sind Haushaltsroboter wie Saug- und Mähroboter, unüblich noch Pflege- und Therapieroboter."
        },
        {
          "text": "Wir haben heute einen Mähroboter gekauft."
        },
        {
          "ref": "Georg Ringsgwandl: Verrückt, oder? Abgerufen am 7. Februar 2017.",
          "text": "„Da geht man durch eine Gartensiedlung, sieht keinen Menschen, weil sich die Bewohner einen schönen Nachmittag im Gewerbepark machen, während im Garten der Mähroboter spazierenfährt.“"
        },
        {
          "ref": "Der grasende Roboter mit dem sechsten Sinn. Abgerufen am 7. Februar 2017.",
          "text": "„Mähroboter kosten mehrere tausend Franken und erfordern die Installation eines Begrenzungsdrahtes, damit das Gefährt sein Revier nicht verlässt.“"
        },
        {
          "ref": "Igel haben keine Chance. Abgerufen am 7. Februar 2017.",
          "text": "„Parallel zu den steigenden Verkäufen von Mährobotern in Deutschland würden immer mehr verletzte Tiere bei Igelstationen abgegeben.“"
        },
        {
          "ref": "Gefahr für Igel: Mähroboter nicht nachts laufen lassen. Abgerufen am 7. Februar 2017.",
          "text": "„Mähroboter können Igeln und anderen Kleintieren im Garten gefährlich werden.“"
        },
        {
          "ref": "Kinderchirurgen warnen vor Unfällen mit Rasenmähern. Abgerufen am 7. Februar 2017.",
          "text": "„Jährlich verletzten sich mehrere Kinder bei Unfällen im Garten - auch bei den Mährobotern ist Vorsicht geboten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maschine, welche automatisch den Rasen kürzt"
      ],
      "id": "de-Mähroboter-de-noun-VQ~CmisG",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛːˌʁɔbɔtɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈmɛːˌʁoːbɔtɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈmɛːʁoˌbɔtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Mähroboter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Mähroboter.ogg/De-Mähroboter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mähroboter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rasenmähroboter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rasenroboter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Maschine, welche automatisch den Rasen kürzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "robotic lawn mower"
    }
  ],
  "word": "Mähroboter"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Kurzform des Substantivs Rasenmähroboter",
  "forms": [
    {
      "form": "der Mähroboter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mähroboter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mähroboters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mähroboter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mähroboter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mährobotern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mährobotern",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mähroboter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haushaltsroboter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mäh·ro·bo·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. Februar 2016.",
          "text": "Alltäglich sind Haushaltsroboter wie Saug- und Mähroboter, unüblich noch Pflege- und Therapieroboter."
        },
        {
          "text": "Wir haben heute einen Mähroboter gekauft."
        },
        {
          "ref": "Georg Ringsgwandl: Verrückt, oder? Abgerufen am 7. Februar 2017.",
          "text": "„Da geht man durch eine Gartensiedlung, sieht keinen Menschen, weil sich die Bewohner einen schönen Nachmittag im Gewerbepark machen, während im Garten der Mähroboter spazierenfährt.“"
        },
        {
          "ref": "Der grasende Roboter mit dem sechsten Sinn. Abgerufen am 7. Februar 2017.",
          "text": "„Mähroboter kosten mehrere tausend Franken und erfordern die Installation eines Begrenzungsdrahtes, damit das Gefährt sein Revier nicht verlässt.“"
        },
        {
          "ref": "Igel haben keine Chance. Abgerufen am 7. Februar 2017.",
          "text": "„Parallel zu den steigenden Verkäufen von Mährobotern in Deutschland würden immer mehr verletzte Tiere bei Igelstationen abgegeben.“"
        },
        {
          "ref": "Gefahr für Igel: Mähroboter nicht nachts laufen lassen. Abgerufen am 7. Februar 2017.",
          "text": "„Mähroboter können Igeln und anderen Kleintieren im Garten gefährlich werden.“"
        },
        {
          "ref": "Kinderchirurgen warnen vor Unfällen mit Rasenmähern. Abgerufen am 7. Februar 2017.",
          "text": "„Jährlich verletzten sich mehrere Kinder bei Unfällen im Garten - auch bei den Mährobotern ist Vorsicht geboten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maschine, welche automatisch den Rasen kürzt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛːˌʁɔbɔtɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈmɛːˌʁoːbɔtɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈmɛːʁoˌbɔtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Mähroboter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Mähroboter.ogg/De-Mähroboter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mähroboter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rasenmähroboter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rasenroboter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Maschine, welche automatisch den Rasen kürzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "robotic lawn mower"
    }
  ],
  "word": "Mähroboter"
}

Download raw JSONL data for Mähroboter meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.