See Mähdrescher on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Mähdrusch"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs mähen und dem Substantiv Drescher",
"forms": [
{
"form": "der Mähdrescher",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mähdrescher",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Mähdreschers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mähdrescher",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Mähdrescher",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mähdreschern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Mähdrescher",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mähdrescher",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Erntemaschine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landmaschine"
}
],
"hyphenation": "Mäh·dre·scher",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Reismähdrescher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Raupenmähdrescher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schüttlermähdrescher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rotormähdrescher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Axialmähdrescher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "selbstfahrender Mähdrescher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gezogener Mähdrescher"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein Mähdrescher erleichtert die Getreideernte enorm."
},
{
"author": "Christian Schulz",
"collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
"edition": "6.",
"isbn": "978-3-499-62204-5",
"pages": "221-282, Zitat Seite 282.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Christian Schulz: Ein Klavier für das Gebietskomitee. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 221-282, Zitat Seite 282.",
"text": "„Vom Erlös ihrer Produktion wollen sie moderne Traktoren und Mähdrescher anschaffen und in einigen Jahren tausend Hektar ihr Eigen nennen.“",
"title": "Ein Klavier für das Gebietskomitee",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten"
],
"id": "de-Mähdrescher-de-noun-o1YkIaR0",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɛːˌdʁɛʃɐ"
},
{
"audio": "De-Mähdrescher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Mähdrescher.ogg/De-Mähdrescher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mähdrescher.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kombine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "DDR"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "mejetærsker"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "combine harvester"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "combine"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "moissonneuse batteuse"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "therizoalonistikí michaní",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θεριζοαλωνιστική μηχανή"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "קומביין תבואות"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "קומביין"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "קצרדש"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mietitrebbiatrice"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mietitrebbia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "màquina segadora"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "segadora"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "Méidrescher"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skurtresker"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kombajn",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "комбайн"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zernouboročnyj kombajn",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "зерноуборочный комбайн"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "skördetröska"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "cosechadora"
}
],
"word": "Mähdrescher"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Mähdrusch"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs mähen und dem Substantiv Drescher",
"forms": [
{
"form": "der Mähdrescher",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mähdrescher",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Mähdreschers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mähdrescher",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Mähdrescher",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mähdreschern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Mähdrescher",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mähdrescher",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Erntemaschine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landmaschine"
}
],
"hyphenation": "Mäh·dre·scher",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Reismähdrescher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Raupenmähdrescher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schüttlermähdrescher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rotormähdrescher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Axialmähdrescher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "selbstfahrender Mähdrescher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gezogener Mähdrescher"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein Mähdrescher erleichtert die Getreideernte enorm."
},
{
"author": "Christian Schulz",
"collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
"edition": "6.",
"isbn": "978-3-499-62204-5",
"pages": "221-282, Zitat Seite 282.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Christian Schulz: Ein Klavier für das Gebietskomitee. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 221-282, Zitat Seite 282.",
"text": "„Vom Erlös ihrer Produktion wollen sie moderne Traktoren und Mähdrescher anschaffen und in einigen Jahren tausend Hektar ihr Eigen nennen.“",
"title": "Ein Klavier für das Gebietskomitee",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɛːˌdʁɛʃɐ"
},
{
"audio": "De-Mähdrescher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Mähdrescher.ogg/De-Mähdrescher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mähdrescher.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kombine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "DDR"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "mejetærsker"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "combine harvester"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "combine"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "moissonneuse batteuse"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "therizoalonistikí michaní",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θεριζοαλωνιστική μηχανή"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "קומביין תבואות"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "קומביין"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "קצרדש"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mietitrebbiatrice"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mietitrebbia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "màquina segadora"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "segadora"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "Méidrescher"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skurtresker"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kombajn",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "комбайн"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zernouboročnyj kombajn",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "зерноуборочный комбайн"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "skördetröska"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten",
"sense_index": "1",
"word": "cosechadora"
}
],
"word": "Mähdrescher"
}
Download raw JSONL data for Mähdrescher meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.