"Lysosom" meaning in All languages combined

See Lysosom on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: lyzoˈzoːm Audio: De-Lysosom.ogg Forms: das Lysosom [nominative, singular], die Lysosomen [nominative, plural], des Lysosoms [genitive, singular], der Lysosomen [genitive, plural], dem Lysosom [dative, singular], den Lysosomen [dative, plural], das Lysosom [accusative, singular], die Lysosomen [accusative, plural]
Rhymes: oːm Etymology: von altgriechisch λύσις (lysis^☆) ^(→ grc) „Lösung“ und σῶμα (sōma^☆) ^(→ grc) „Körper, Leib“
  1. Zellorganelle mit Membran, die Enzyme enthält, die der Verdauung dienen
    Sense id: de-Lysosom-de-noun-4XvT-rcj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Organelle, Zellorganelle Hyponyms: primäres, sekundäres Derived forms: lysosomal Translations: lysosome (Englisch), lysosome (Französisch), leysikorn (Isländisch), meltikorn (Isländisch), lisosoma (Italienisch), lizosoma (Litauisch), lisossoma (Portugiesisch), лизосома (lizosoma) [feminine] (Russisch), lysosom (Schwedisch), лизозом (lizozom) (Serbisch), lisosoma (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Link zur Wikipedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lysosomal"
    }
  ],
  "etymology_text": "von altgriechisch λύσις (lysis^☆) ^(→ grc) „Lösung“ und σῶμα (sōma^☆) ^(→ grc) „Körper, Leib“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lysosom",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lysosomen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lysosoms",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lysosomen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lysosom",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lysosomen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lysosom",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lysosomen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Organelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zellorganelle"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ly·so·som",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "primäres"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sekundäres"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "und Bianka Wiebner",
          "isbn": "978-3-8426-3044-4",
          "pages": "81",
          "publisher": "Schlütersche",
          "ref": "und Bianka Wiebner: Das Leber-Buch. Schlütersche, 2021, ISBN 978-3-8426-3044-4, Seite 81 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als lysosomale Speicherkrankheiten werden vererbte Stoffwechselerkrankungen bezeichnet, bei denen Fehlfunktionen im Lysosom (Zellorganelle) vorliegen.“",
          "title": "Das Leber-Buch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Dave Asprey",
          "isbn": "978-3-7453-0893-8",
          "pages": "70",
          "publisher": "Riva Verlag",
          "ref": "Dave Asprey: Super Human. Riva Verlag, 2020, ISBN 978-3-7453-0893-8, Seite 70 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dafür besitzen nahezu alle Zellen in deinem Körper ein eingebautes Abfallentsorgungssystem, genannt Lysosom.“",
          "title": "Super Human",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Thomas Wenisch",
          "isbn": "978-3-437-09615-0",
          "pages": "22",
          "publisher": "Elsevier Health Sciences",
          "ref": "Thomas Wenisch: Kurzlehrbuch Biologie. Elsevier Health Sciences, 2018, ISBN 978-3-437-09615-0, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die neu entstandenen (nativen) Lysosomen haben Durchmesser von 25–200 nm und werden als primäre Lysosomen bezeichnet.“",
          "title": "Kurzlehrbuch Biologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Universität des Saarlandes",
          "isbn": "978-3-437-18002-6",
          "pages": "18",
          "ref": "Universität des Saarlandes: Taschenbuch Histologie. 2017, ISBN 978-3-437-18002-6, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Endosomen und Lysosomen sind membranbegrenzte Zellorganellen mit unterschiedlich sauren pH-Werten, die alle dem Abbau organischer Strukturen dienen.“",
          "title": "Taschenbuch Histologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Aubrey de Grey, Michael Rae",
          "isbn": "978-3-8394-1336-4",
          "pages": "110",
          "publisher": "transcript Verlag",
          "ref": "Aubrey de Grey, Michael Rae: Niemals alt!. transcript Verlag, 2015, ISBN 978-3-8394-1336-4, Seite 110 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der nicht abgebaute Abfall sammelt sich im Lysosom, welches anschwillt und immer mehr Raum in der Zelle einnimmt, was den Transport von anderen Materialien im Hauptteil der Zelle behindert.“",
          "title": "Niemals alt!",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Stephan vom Dahl, Frank Lammert, Kurt Ullrich, Udo Wendel",
          "isbn": "978-3-642-45188-1",
          "pages": "364",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Stephan vom Dahl, Frank Lammert, Kurt Ullrich, Udo Wendel: Angeborene Stoffwechselkrankheiten bei Erwachsenen. Springer-Verlag, 2015, ISBN 978-3-642-45188-1, Seite 364 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Cholesterinester und Triglyzeride werden über Lipoproteinrezeptoren von Zellen aufgenommen und gelangen durch Endozytose in die Lysosomen.“",
          "title": "Angeborene Stoffwechselkrankheiten bei Erwachsenen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zellorganelle mit Membran, die Enzyme enthält, die der Verdauung dienen"
      ],
      "id": "de-Lysosom-de-noun-4XvT-rcj",
      "raw_tags": [
        "Zellbiologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lyzoˈzoːm"
    },
    {
      "audio": "De-Lysosom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Lysosom.ogg/De-Lysosom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lysosom.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːm"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "lysosome"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "lysosome"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "leysikorn"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "meltikorn"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "lisosoma"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "lizosoma"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "lisossoma"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "lizosoma",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лизосома"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "lysosom"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "lizozom",
      "sense_index": "1",
      "word": "лизозом"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "lisosoma"
    }
  ],
  "word": "Lysosom"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Link zur Wikipedia",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lysosomal"
    }
  ],
  "etymology_text": "von altgriechisch λύσις (lysis^☆) ^(→ grc) „Lösung“ und σῶμα (sōma^☆) ^(→ grc) „Körper, Leib“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lysosom",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lysosomen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lysosoms",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lysosomen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lysosom",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lysosomen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lysosom",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lysosomen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Organelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zellorganelle"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ly·so·som",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "primäres"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sekundäres"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "und Bianka Wiebner",
          "isbn": "978-3-8426-3044-4",
          "pages": "81",
          "publisher": "Schlütersche",
          "ref": "und Bianka Wiebner: Das Leber-Buch. Schlütersche, 2021, ISBN 978-3-8426-3044-4, Seite 81 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als lysosomale Speicherkrankheiten werden vererbte Stoffwechselerkrankungen bezeichnet, bei denen Fehlfunktionen im Lysosom (Zellorganelle) vorliegen.“",
          "title": "Das Leber-Buch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Dave Asprey",
          "isbn": "978-3-7453-0893-8",
          "pages": "70",
          "publisher": "Riva Verlag",
          "ref": "Dave Asprey: Super Human. Riva Verlag, 2020, ISBN 978-3-7453-0893-8, Seite 70 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dafür besitzen nahezu alle Zellen in deinem Körper ein eingebautes Abfallentsorgungssystem, genannt Lysosom.“",
          "title": "Super Human",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Thomas Wenisch",
          "isbn": "978-3-437-09615-0",
          "pages": "22",
          "publisher": "Elsevier Health Sciences",
          "ref": "Thomas Wenisch: Kurzlehrbuch Biologie. Elsevier Health Sciences, 2018, ISBN 978-3-437-09615-0, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die neu entstandenen (nativen) Lysosomen haben Durchmesser von 25–200 nm und werden als primäre Lysosomen bezeichnet.“",
          "title": "Kurzlehrbuch Biologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Universität des Saarlandes",
          "isbn": "978-3-437-18002-6",
          "pages": "18",
          "ref": "Universität des Saarlandes: Taschenbuch Histologie. 2017, ISBN 978-3-437-18002-6, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Endosomen und Lysosomen sind membranbegrenzte Zellorganellen mit unterschiedlich sauren pH-Werten, die alle dem Abbau organischer Strukturen dienen.“",
          "title": "Taschenbuch Histologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Aubrey de Grey, Michael Rae",
          "isbn": "978-3-8394-1336-4",
          "pages": "110",
          "publisher": "transcript Verlag",
          "ref": "Aubrey de Grey, Michael Rae: Niemals alt!. transcript Verlag, 2015, ISBN 978-3-8394-1336-4, Seite 110 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der nicht abgebaute Abfall sammelt sich im Lysosom, welches anschwillt und immer mehr Raum in der Zelle einnimmt, was den Transport von anderen Materialien im Hauptteil der Zelle behindert.“",
          "title": "Niemals alt!",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Stephan vom Dahl, Frank Lammert, Kurt Ullrich, Udo Wendel",
          "isbn": "978-3-642-45188-1",
          "pages": "364",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Stephan vom Dahl, Frank Lammert, Kurt Ullrich, Udo Wendel: Angeborene Stoffwechselkrankheiten bei Erwachsenen. Springer-Verlag, 2015, ISBN 978-3-642-45188-1, Seite 364 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Cholesterinester und Triglyzeride werden über Lipoproteinrezeptoren von Zellen aufgenommen und gelangen durch Endozytose in die Lysosomen.“",
          "title": "Angeborene Stoffwechselkrankheiten bei Erwachsenen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zellorganelle mit Membran, die Enzyme enthält, die der Verdauung dienen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Zellbiologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lyzoˈzoːm"
    },
    {
      "audio": "De-Lysosom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Lysosom.ogg/De-Lysosom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lysosom.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːm"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "lysosome"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "lysosome"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "leysikorn"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "meltikorn"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "lisosoma"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "lizosoma"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "lisossoma"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "lizosoma",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лизосома"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "lysosom"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "lizozom",
      "sense_index": "1",
      "word": "лизозом"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "lisosoma"
    }
  ],
  "word": "Lysosom"
}

Download raw JSONL data for Lysosom meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.