"Lymphsystem" meaning in All languages combined

See Lymphsystem on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈlʏmfzʏsteːm Audio: De-Lymphsystem.ogg Forms: das Lymphsystem [nominative, singular], die Lymphsysteme [nominative, plural], des Lymphsystems [genitive, singular], der Lymphsysteme [genitive, plural], dem Lymphsystem [dative, singular], den Lymphsystemen [dative, plural], das Lymphsystem [accusative, singular], die Lymphsysteme [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Lymphe und System sowie der Subtraktionsfuge -e
  1. Gefäßsystem das überschüssige Flüssigkeit aus dem Gewebe abtransportiert und dem Blutkreislauf wieder zuführt. Teile des Lymphsystems (Lymphatische Organe, Lymphknoten) gehören zum Immunsystem der Wirbeltiere gegen Krankheitserreger, Fremdpartikel und krankhaft veränderte Körperbestandteile (z. B. Tumorzellen)
    Sense id: de-Lymphsystem-de-noun-uDbwaYv- Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Lymphatisches System Translations: جهاز لمفي (Arabisch), lymphatic system (Englisch), lümfisüsteem (Estnisch), système lymphatique (Französisch), מערכת הלימפה (Hebräisch), sistema linfatico (Italienisch), sîstema lenfa (Kurmandschi), lymfvatstelsel (Niederländisch), układ limfatyczny (Polnisch), sistema linfático (Portugiesisch), лимфатическая система (limfatičeskaja sistema) (Russisch), lymfsystem (Schwedisch), sistema linfático (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lymphe und System sowie der Subtraktionsfuge -e",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lymphsystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lymphsysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lymphsystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lymphsysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lymphsystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lymphsystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lymphsystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lymphsysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lymph·sys·tem",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Lymphatisches System“",
          "text": "„Im Lymphsystem werden pro Tag etwa 2 Liter Lymphflüssigkeit transportiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gefäßsystem das überschüssige Flüssigkeit aus dem Gewebe abtransportiert und dem Blutkreislauf wieder zuführt. Teile des Lymphsystems (Lymphatische Organe, Lymphknoten) gehören zum Immunsystem der Wirbeltiere gegen Krankheitserreger, Fremdpartikel und krankhaft veränderte Körperbestandteile (z. B. Tumorzellen)"
      ],
      "id": "de-Lymphsystem-de-noun-uDbwaYv-",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏmfzʏsteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Lymphsystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Lymphsystem.ogg/De-Lymphsystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lymphsystem.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lymphatisches System"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1",
      "word": "جهاز لمفي"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "lymphatic system"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "lümfisüsteem"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "système lymphatique"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "מערכת הלימפה"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "sistema linfatico"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "sîstema lenfa"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "lymfvatstelsel"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "układ limfatyczny"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "sistema linfático"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "limfatičeskaja sistema",
      "sense_index": "1",
      "word": "лимфатическая система"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "lymfsystem"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "sistema linfático"
    }
  ],
  "word": "Lymphsystem"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lymphe und System sowie der Subtraktionsfuge -e",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lymphsystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lymphsysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lymphsystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lymphsysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lymphsystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lymphsystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lymphsystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lymphsysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lymph·sys·tem",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Lymphatisches System“",
          "text": "„Im Lymphsystem werden pro Tag etwa 2 Liter Lymphflüssigkeit transportiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gefäßsystem das überschüssige Flüssigkeit aus dem Gewebe abtransportiert und dem Blutkreislauf wieder zuführt. Teile des Lymphsystems (Lymphatische Organe, Lymphknoten) gehören zum Immunsystem der Wirbeltiere gegen Krankheitserreger, Fremdpartikel und krankhaft veränderte Körperbestandteile (z. B. Tumorzellen)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏmfzʏsteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Lymphsystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Lymphsystem.ogg/De-Lymphsystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lymphsystem.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lymphatisches System"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1",
      "word": "جهاز لمفي"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "lymphatic system"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "lümfisüsteem"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "système lymphatique"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "מערכת הלימפה"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "sistema linfatico"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "sîstema lenfa"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "lymfvatstelsel"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "układ limfatyczny"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "sistema linfático"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "limfatičeskaja sistema",
      "sense_index": "1",
      "word": "лимфатическая система"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "lymfsystem"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "sistema linfático"
    }
  ],
  "word": "Lymphsystem"
}

Download raw JSONL data for Lymphsystem meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.