"Luxusuhr" meaning in All languages combined

See Luxusuhr on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈlʊksʊsˌʔuːɐ̯ Audio: De-Luxusuhr.ogg Forms: die Luxusuhr [nominative, singular], die Luxusuhren [nominative, plural], der Luxusuhr [genitive, singular], der Luxusuhren [genitive, plural], der Luxusuhr [dative, singular], den Luxusuhren [dative, plural], die Luxusuhr [accusative, singular], die Luxusuhren [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Luxus und Uhr
  1. besonders teure und prestigeträchtige Uhr
    Sense id: de-Luxusuhr-de-noun-9dkrzfUk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Luxusartikel, Uhr

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Luxus und Uhr",
  "forms": [
    {
      "form": "die Luxusuhr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luxusuhren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luxusuhr",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luxusuhren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luxusuhr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Luxusuhren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luxusuhr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luxusuhren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luxusartikel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Uhr"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lu·xus·uhr",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Luxuskonzern Richemont: Das Uhrwerk läuft nicht rund. In: Handelsblatt Online. 12. Mai 2017, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 9. Juni 2017) .",
          "text": "„Wurde Anfang des Jahres noch auf eine Trendwende in der Uhrenindustrie gehofft, lief gerade im letzten Jahr das Geschäft mit den Luxusuhren mehr schlecht als recht […]“"
        },
        {
          "ref": "Markus Reiter: Luxusuhren aus Glashütte: Im Innern des Uhrwerks. In: Spiegel Online. 16. Januar 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. Juni 2016) .",
          "text": "„Die Menschen in Glashütte jedenfalls können sich die Luxusuhren von Firmen wie A. Lange & Söhne, Glashütte Original und Moritz Grossmann eher nicht leisten, wie ein Mitarbeiter des Uhrenmuseums Glashütte erzählt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "besonders teure und prestigeträchtige Uhr"
      ],
      "id": "de-Luxusuhr-de-noun-9dkrzfUk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʊksʊsˌʔuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Luxusuhr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Luxusuhr.ogg/De-Luxusuhr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luxusuhr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Luxusuhr"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Luxus und Uhr",
  "forms": [
    {
      "form": "die Luxusuhr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luxusuhren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luxusuhr",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luxusuhren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luxusuhr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Luxusuhren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luxusuhr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luxusuhren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luxusartikel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Uhr"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lu·xus·uhr",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Luxuskonzern Richemont: Das Uhrwerk läuft nicht rund. In: Handelsblatt Online. 12. Mai 2017, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 9. Juni 2017) .",
          "text": "„Wurde Anfang des Jahres noch auf eine Trendwende in der Uhrenindustrie gehofft, lief gerade im letzten Jahr das Geschäft mit den Luxusuhren mehr schlecht als recht […]“"
        },
        {
          "ref": "Markus Reiter: Luxusuhren aus Glashütte: Im Innern des Uhrwerks. In: Spiegel Online. 16. Januar 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. Juni 2016) .",
          "text": "„Die Menschen in Glashütte jedenfalls können sich die Luxusuhren von Firmen wie A. Lange & Söhne, Glashütte Original und Moritz Grossmann eher nicht leisten, wie ein Mitarbeiter des Uhrenmuseums Glashütte erzählt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "besonders teure und prestigeträchtige Uhr"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʊksʊsˌʔuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Luxusuhr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Luxusuhr.ogg/De-Luxusuhr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luxusuhr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Luxusuhr"
}

Download raw JSONL data for Luxusuhr meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.