See Luftfeuchtigkeit on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Luft und Feuchtigkeit", "forms": [ { "form": "die Luftfeuchtigkeit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Luftfeuchtigkeiten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Luftfeuchtigkeit", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Luftfeuchtigkeiten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Luftfeuchtigkeit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Luftfeuchtigkeiten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Luftfeuchtigkeit", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Luftfeuchtigkeiten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Luft·feuch·tig·keit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Bedienen von Raumlufttechnischen Anlagen in öffentlichen Gebäuden(PDF; 99 KB), www.abg-plus.de, abgerufen am 21. August", "text": "„Die Steuer- und Regelgeräte können nur dann über längere Zeiträume störungsfrei arbeiten, wenn sie vor Staub und anderen Verschmutzungen sowie vor überhöhter Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit geschützt werden.“" } ], "glosses": [ "Wasserdampfgehalt der Luft" ], "id": "de-Luftfeuchtigkeit-de-noun-OIgZfx1P", "raw_tags": [ "Meteorologie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlʊftˌfɔɪ̯çtɪçkaɪ̯t" }, { "ipa": "ˈlʊftˌfɔɪ̯çtɪkkaɪ̯t" }, { "audio": "De-Luftfeuchtigkeit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Luftfeuchtigkeit.ogg/De-Luftfeuchtigkeit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftfeuchtigkeit.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Luftfeuchte" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": true, "word": "rutˤu:ba(tun)" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "honavut’jun", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "խոնավություն" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlažnost vazduha" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "влажност на въздуха" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "shī dù", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "湿度" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "luftfugtighed" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "air humidity" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "air moisture" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "humidité de l'air" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "humidade" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "aardrata", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "आर्द्रता" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "umidità dell’aria" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "しつど, shitsudo", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "湿度" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "ылғалдылық" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlažnost zraka" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlaga zraka" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hêm" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "gaisa mitrums" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "atmosferos drėgmė" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "vlažnost na vozduhot", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "влажност на воздухот" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "luchtvochtigheid" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "luftfuktighet" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "humidade" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "umidade" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "vlažnostʹ vozducha", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "влажность воздуха" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "luftfuktighet" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "vlažnost vazduha", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "влажност ваздуха" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "vlažnost vazduha", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "влажност ваздуха" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "vlažnost zraka", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "влажност зрака" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlhkosť vzduchu" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlažnost zraka" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pówětšowa mokšowatosć" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pówětšowa mokśina" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "włóžnosć powětra" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "humedad del aire" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlhkost vzduchu" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "nem" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "rutubet" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "вологість повітря" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "páratartalom" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "вільготнасць паветра" } ], "word": "Luftfeuchtigkeit" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Luft und Feuchtigkeit", "forms": [ { "form": "die Luftfeuchtigkeit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Luftfeuchtigkeiten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Luftfeuchtigkeit", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Luftfeuchtigkeiten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Luftfeuchtigkeit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Luftfeuchtigkeiten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Luftfeuchtigkeit", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Luftfeuchtigkeiten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Luft·feuch·tig·keit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Bedienen von Raumlufttechnischen Anlagen in öffentlichen Gebäuden(PDF; 99 KB), www.abg-plus.de, abgerufen am 21. August", "text": "„Die Steuer- und Regelgeräte können nur dann über längere Zeiträume störungsfrei arbeiten, wenn sie vor Staub und anderen Verschmutzungen sowie vor überhöhter Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit geschützt werden.“" } ], "glosses": [ "Wasserdampfgehalt der Luft" ], "raw_tags": [ "Meteorologie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlʊftˌfɔɪ̯çtɪçkaɪ̯t" }, { "ipa": "ˈlʊftˌfɔɪ̯çtɪkkaɪ̯t" }, { "audio": "De-Luftfeuchtigkeit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Luftfeuchtigkeit.ogg/De-Luftfeuchtigkeit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftfeuchtigkeit.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Luftfeuchte" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": true, "word": "rutˤu:ba(tun)" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "honavut’jun", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "խոնավություն" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlažnost vazduha" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "влажност на въздуха" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "shī dù", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "湿度" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "luftfugtighed" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "air humidity" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "air moisture" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "humidité de l'air" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "humidade" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "aardrata", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "आर्द्रता" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "umidità dell’aria" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "しつど, shitsudo", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "湿度" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "ылғалдылық" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlažnost zraka" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlaga zraka" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hêm" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "gaisa mitrums" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "atmosferos drėgmė" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "vlažnost na vozduhot", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "влажност на воздухот" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "luchtvochtigheid" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "luftfuktighet" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "humidade" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "umidade" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "vlažnostʹ vozducha", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "влажность воздуха" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "luftfuktighet" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "vlažnost vazduha", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "влажност ваздуха" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "vlažnost vazduha", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "влажност ваздуха" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "vlažnost zraka", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "влажност зрака" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlhkosť vzduchu" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlažnost zraka" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pówětšowa mokšowatosć" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pówětšowa mokśina" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "włóžnosć powětra" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "humedad del aire" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlhkost vzduchu" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "nem" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "rutubet" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "вологість повітря" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "word": "páratartalom" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "sense": "Meteorologie: Wasserdampfgehalt der Luft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "вільготнасць паветра" } ], "word": "Luftfeuchtigkeit" }
Download raw JSONL data for Luftfeuchtigkeit meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.