"Lotos" meaning in All languages combined

See Lotos on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈloːtɔs Audio: De-Lotos.ogg Forms: Lotus [variant], der Lotos [nominative, singular], die Lotos [nominative, plural], des Lotos [genitive, singular], der Lotos [genitive, plural], dem Lotos [dative, singular], den Lotos [dative, plural], den Lotos [accusative, singular], die Lotos [accusative, plural]
Etymology: Entlehnung von lateinisch lotos ^(→ la) beziehungsweise lotus ^(→ la), das auf altgriechisch λωτός (lōtos^☆) ^(→ grc) zurückgeht
  1. Trivialname für krautige Wasserpflanzen der Familie Nelumbonaceae
    Sense id: de-Lotos-de-noun-DrwjaLzE
  2. Bezeichnung oder Bestandteil der Bezeichnung verschiedener Pflanzen mit Blüten, die denen des echten Lotos ähneln oder die nur aus historischen Quellen überliefert und nicht klar abzugrenzen sind Tags: colloquial
    Sense id: de-Lotos-de-noun-~xWAouZj
  3. Typenbezeichnung für Motorboote des DDR-Betriebes PGH Müggelspree Berlin
    Sense id: de-Lotos-de-noun-ayL0XW4I
  4. Baureihe russischer Satelliten
    Sense id: de-Lotos-de-noun-u8sW3JkV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Pflanze, Seerose, Sportboot, Satellit Hyponyms: Lotosblüte, Lotosblume, Amerikanische Lotosblume, Indische Lotosblume, Lotoseffekt, Ägyptischer Lotos, Blaue Lotosblume, Lotosbaum, Tigerlotos Derived forms: Lotoseffekt, Lotos-Effekt, Lotosesser, Lotosfuß, Lotossitz Translations: lotos (Englisch) Translations (Trivialname für krautige Wasserpflanzen der Familie Nelumbonaceae): lotos (Englisch), lotos (Französisch), loto [masculine] (Italienisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Lotoseffekt"
    },
    {
      "word": "Lotos-Effekt"
    },
    {
      "word": "Lotosesser"
    },
    {
      "word": "Lotosfuß"
    },
    {
      "word": "Lotossitz"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung von lateinisch lotos ^(→ la) beziehungsweise lotus ^(→ la), das auf altgriechisch λωτός (lōtos^☆) ^(→ grc) zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "Lotus",
      "raw_tags": [
        "in der Bedeutung 1"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lotos",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lotos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lotos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lotos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lotos",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lotos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lotos",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lotos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Pflanze"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Seerose"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Sportboot"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Satellit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lo·tos",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lotosblüte"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lotosblume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amerikanische Lotosblume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Indische Lotosblume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lotoseffekt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ägyptischer Lotos"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Blaue Lotosblume"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lotosbaum"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Tigerlotos"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Lotos ist nur in Indien und im Osten von Nordamerika heimisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trivialname für krautige Wasserpflanzen der Familie Nelumbonaceae"
      ],
      "id": "de-Lotos-de-noun-DrwjaLzE",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Lotos war eine symbolträchtige Pflanze im alten Ägypten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung oder Bestandteil der Bezeichnung verschiedener Pflanzen mit Blüten, die denen des echten Lotos ähneln oder die nur aus historischen Quellen überliefert und nicht klar abzugrenzen sind"
      ],
      "id": "de-Lotos-de-noun-~xWAouZj",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Sportboot Lotos I gilt heute als begehrte Rarität."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Typenbezeichnung für Motorboote des DDR-Betriebes PGH Müggelspree Berlin"
      ],
      "id": "de-Lotos-de-noun-ayL0XW4I",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Aufklärungsnetzwerk Liana besteht derzeit aus zwei Satelliten des Typs Lotos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baureihe russischer Satelliten"
      ],
      "id": "de-Lotos-de-noun-u8sW3JkV",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈloːtɔs"
    },
    {
      "audio": "De-Lotos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Lotos.ogg/De-Lotos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lotos.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Trivialname für krautige Wasserpflanzen der Familie Nelumbonaceae",
      "sense_index": "1",
      "word": "lotos"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Trivialname für krautige Wasserpflanzen der Familie Nelumbonaceae",
      "sense_index": "1",
      "word": "lotos"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Trivialname für krautige Wasserpflanzen der Familie Nelumbonaceae",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "loto"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "lotos"
    }
  ],
  "word": "Lotos"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Lotoseffekt"
    },
    {
      "word": "Lotos-Effekt"
    },
    {
      "word": "Lotosesser"
    },
    {
      "word": "Lotosfuß"
    },
    {
      "word": "Lotossitz"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung von lateinisch lotos ^(→ la) beziehungsweise lotus ^(→ la), das auf altgriechisch λωτός (lōtos^☆) ^(→ grc) zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "Lotus",
      "raw_tags": [
        "in der Bedeutung 1"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lotos",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lotos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lotos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lotos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lotos",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lotos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lotos",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lotos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Pflanze"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Seerose"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Sportboot"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Satellit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lo·tos",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lotosblüte"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lotosblume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amerikanische Lotosblume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Indische Lotosblume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lotoseffekt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ägyptischer Lotos"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Blaue Lotosblume"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lotosbaum"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Tigerlotos"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Lotos ist nur in Indien und im Osten von Nordamerika heimisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trivialname für krautige Wasserpflanzen der Familie Nelumbonaceae"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Lotos war eine symbolträchtige Pflanze im alten Ägypten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung oder Bestandteil der Bezeichnung verschiedener Pflanzen mit Blüten, die denen des echten Lotos ähneln oder die nur aus historischen Quellen überliefert und nicht klar abzugrenzen sind"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Sportboot Lotos I gilt heute als begehrte Rarität."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Typenbezeichnung für Motorboote des DDR-Betriebes PGH Müggelspree Berlin"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Aufklärungsnetzwerk Liana besteht derzeit aus zwei Satelliten des Typs Lotos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baureihe russischer Satelliten"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈloːtɔs"
    },
    {
      "audio": "De-Lotos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Lotos.ogg/De-Lotos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lotos.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Trivialname für krautige Wasserpflanzen der Familie Nelumbonaceae",
      "sense_index": "1",
      "word": "lotos"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Trivialname für krautige Wasserpflanzen der Familie Nelumbonaceae",
      "sense_index": "1",
      "word": "lotos"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Trivialname für krautige Wasserpflanzen der Familie Nelumbonaceae",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "loto"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "lotos"
    }
  ],
  "word": "Lotos"
}

Download raw JSONL data for Lotos meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.