See Liestal on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Liestaler" }, { "word": "Liestalerin" } ], "etymology_text": "[1] Liestal wurde erstmals 1225 urkundlich erwähnt. Beim oft zitierten Erstbeleg Lihstal von 1189 dürfte es sich nach neueren Erkenntnissen um ein gefälschtes Dokument aus späterer Zeit handeln. Für die Erklärung des Ortsnamens gibt es verschiedene Hypothesen: Liustatio, römischer Wachtposten zum Schutz der Strasse; Lucistabulum, Haus eines römischen Siedlers namens Lucius; Liubherestal, der Besitz eines Alemannen namens Liubirih; Lieschtal, der Ort, wo Liesche (Riedgras) wächst, wie zum Beispiel in der sumpfigen Gegend des späteren Weihers.", "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gemeinde" }, { "sense_index": "2", "word": "Bezirk" } ], "hyphenation": "Lies·tal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Liestal liegt an der Ergolz, welche den Ort von Südosten nach Norden durchfliesst." } ], "glosses": [ "eine schweizerische politische Gemeinde im Bezirk Liestal (Kanton Basel-Landschaft)" ], "id": "de-Liestal-de-noun-dFj8vDjR", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Der Bezirk Liestal ist nach Arlesheim der nach Einwohner zweitgrösste und damit auch zweiteinflussreichste Bezirk des Kantons." } ], "glosses": [ "eine Verwaltungseinheit im Kanton Basel-Landschaft mit Hauptort [1]" ], "id": "de-Liestal-de-noun-G~Yi3j1o", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈliːsˌtal" }, { "audio": "De-Liestal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Liestal.ogg/De-Liestal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Liestal.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine schweizerische politische Gemeinde im Bezirk Liestal (Kanton Basel-Landschaft)", "sense_index": "1", "word": "Liestal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine schweizerische politische Gemeinde im Bezirk Liestal (Kanton Basel-Landschaft)", "sense_index": "1", "word": "Liestal" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Listalʹ", "sense": "eine schweizerische politische Gemeinde im Bezirk Liestal (Kanton Basel-Landschaft)", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Листаль" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "eine schweizerische politische Gemeinde im Bezirk Liestal (Kanton Basel-Landschaft)", "sense_index": "1", "word": "Liestal" } ], "word": "Liestal" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Liestaler" }, { "word": "Liestalerin" } ], "etymology_text": "[1] Liestal wurde erstmals 1225 urkundlich erwähnt. Beim oft zitierten Erstbeleg Lihstal von 1189 dürfte es sich nach neueren Erkenntnissen um ein gefälschtes Dokument aus späterer Zeit handeln. Für die Erklärung des Ortsnamens gibt es verschiedene Hypothesen: Liustatio, römischer Wachtposten zum Schutz der Strasse; Lucistabulum, Haus eines römischen Siedlers namens Lucius; Liubherestal, der Besitz eines Alemannen namens Liubirih; Lieschtal, der Ort, wo Liesche (Riedgras) wächst, wie zum Beispiel in der sumpfigen Gegend des späteren Weihers.", "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gemeinde" }, { "sense_index": "2", "word": "Bezirk" } ], "hyphenation": "Lies·tal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Liestal liegt an der Ergolz, welche den Ort von Südosten nach Norden durchfliesst." } ], "glosses": [ "eine schweizerische politische Gemeinde im Bezirk Liestal (Kanton Basel-Landschaft)" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Der Bezirk Liestal ist nach Arlesheim der nach Einwohner zweitgrösste und damit auch zweiteinflussreichste Bezirk des Kantons." } ], "glosses": [ "eine Verwaltungseinheit im Kanton Basel-Landschaft mit Hauptort [1]" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈliːsˌtal" }, { "audio": "De-Liestal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Liestal.ogg/De-Liestal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Liestal.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine schweizerische politische Gemeinde im Bezirk Liestal (Kanton Basel-Landschaft)", "sense_index": "1", "word": "Liestal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine schweizerische politische Gemeinde im Bezirk Liestal (Kanton Basel-Landschaft)", "sense_index": "1", "word": "Liestal" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Listalʹ", "sense": "eine schweizerische politische Gemeinde im Bezirk Liestal (Kanton Basel-Landschaft)", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Листаль" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "eine schweizerische politische Gemeinde im Bezirk Liestal (Kanton Basel-Landschaft)", "sense_index": "1", "word": "Liestal" } ], "word": "Liestal" }
Download raw JSONL data for Liestal meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.