"Lieblingsjünger" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus Lieblings- und dem Substantiv Jünger",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lieblingsjünger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblingsjünger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lieblingsjüngers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lieblingsjünger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lieblingsjünger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lieblingsjüngern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lieblingsjünger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblingsjünger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jünger"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lieb·lings·jün·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Klaus Berger: Evangelium unseres Herrn Jesus Christus. Meditationen zu den Sonntagsevangelien. Lesejahr B. Herder Verlag, Freiburg im Breisgau 2008, Seite 135 folgende. ISBN 978-3-451-29295-8",
          "text": "„Dieser Zeuge [Andreas] heißt später der Lieblingsjünger, so wird in Joh 21,7 Petrus durch die Einsicht des Lieblingsjüngers aufgeklärt: ›Es ist der Herr!‹ Und nach Joh 13 ist der Lieblingsjünger Zeuge dafür, dass Jesus mit dem Verräter nicht Petrus meint, […]. Sehr oft also geht die Erkenntnis des Lieblingsjüngers der Rolle des Petrus direkt voraus. Was lag daher näher als anzunehmen, dass der Lieblingsjünger des Johannesevangeliums Andreas geheißen hat. […] Die Alte Kirche meint freilich seit Ende des 2. Jahrhunderts, der Lieblingsjünger sei der Zebedaide Johannes gewesen. Das Johannesevangelium selbst gibt seinen Namen nicht preis.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Jünger Jesu, der sein Liebling gewesen sei; im Johannesevangelium mehrfach erwähnt als »der Jünger, den Jesus liebte«; aus dem Bibeltext gehen Name und Identität nicht hervor, der Tradition nach ist es der Apostel Johannes"
      ],
      "id": "de-Lieblingsjünger-de-noun-GQOGGZlO",
      "raw_tags": [
        "christliche Theologie",
        "Bibel"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jünger, den eine Person(engruppe) am meisten mag"
      ],
      "id": "de-Lieblingsjünger-de-noun-JVvrjiz5",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈliːplɪŋsˌjʏŋɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lieblingsjünger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Lieblingsjünger.ogg/De-Lieblingsjünger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lieblingsjünger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Beloved Disciple"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Discípulo amado"
    }
  ],
  "word": "Lieblingsjünger"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "aus Lieblings- und dem Substantiv Jünger",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lieblingsjünger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblingsjünger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lieblingsjüngers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lieblingsjünger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lieblingsjünger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lieblingsjüngern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lieblingsjünger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lieblingsjünger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jünger"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lieb·lings·jün·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Klaus Berger: Evangelium unseres Herrn Jesus Christus. Meditationen zu den Sonntagsevangelien. Lesejahr B. Herder Verlag, Freiburg im Breisgau 2008, Seite 135 folgende. ISBN 978-3-451-29295-8",
          "text": "„Dieser Zeuge [Andreas] heißt später der Lieblingsjünger, so wird in Joh 21,7 Petrus durch die Einsicht des Lieblingsjüngers aufgeklärt: ›Es ist der Herr!‹ Und nach Joh 13 ist der Lieblingsjünger Zeuge dafür, dass Jesus mit dem Verräter nicht Petrus meint, […]. Sehr oft also geht die Erkenntnis des Lieblingsjüngers der Rolle des Petrus direkt voraus. Was lag daher näher als anzunehmen, dass der Lieblingsjünger des Johannesevangeliums Andreas geheißen hat. […] Die Alte Kirche meint freilich seit Ende des 2. Jahrhunderts, der Lieblingsjünger sei der Zebedaide Johannes gewesen. Das Johannesevangelium selbst gibt seinen Namen nicht preis.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Jünger Jesu, der sein Liebling gewesen sei; im Johannesevangelium mehrfach erwähnt als »der Jünger, den Jesus liebte«; aus dem Bibeltext gehen Name und Identität nicht hervor, der Tradition nach ist es der Apostel Johannes"
      ],
      "raw_tags": [
        "christliche Theologie",
        "Bibel"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jünger, den eine Person(engruppe) am meisten mag"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈliːplɪŋsˌjʏŋɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lieblingsjünger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Lieblingsjünger.ogg/De-Lieblingsjünger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lieblingsjünger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Beloved Disciple"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Discípulo amado"
    }
  ],
  "word": "Lieblingsjünger"
}