See Lichtstärke on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Licht und Stärke",
"forms": [
{
"form": "die Lichtstärke",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lichtstärken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lichtstärke",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lichtstärken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lichtstärke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lichtstärken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Lichtstärke",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lichtstärken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Licht·stär·ke",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"das Verhältnis der größten wirksamen Blendenöffnung zur Brennweite eines Objektivs"
],
"id": "de-Lichtstärke-de-noun-Kr8-BfBK",
"raw_tags": [
"Fotografie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Jules Verne",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
"ref": "Jules Verne: Reise um den Mond. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1966) , Seite 261.",
"text": "„Zwar brachte das Rocky-Mountains-Teleskop den Mond näher heran, aber die Erdatmosphäre schwächte die Lichtstärke derart, daß Barbicane mit Hilfe einer Lorgnette Einzelheiten wahrnehmen konnte, die den Astronomen dort unten verborgen blieben.“",
"title": "Reise um den Mond",
"year": "ohne Jahr (Copyright 1966)"
}
],
"glosses": [
"die Strahlungsleistung einer Lichtquelle pro Raumwinkel, gewichtet mit der spektralen Empfindlichkeit des Auges"
],
"id": "de-Lichtstärke-de-noun-k112HSmE",
"sense_index": "2",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlɪçtˌʃtɛʁkə"
},
{
"audio": "De-Lichtstärke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Lichtstärke.ogg/De-Lichtstärke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lichtstärke.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Altkirchenslawisch",
"lang_code": "cu",
"roman": "sila sveta",
"sense_index": "1",
"word": "сила свѣта"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "svetlosna jačina",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "светлосна јачина"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "światłość"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sila sveta",
"sense_index": "1",
"word": "сила света"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "ljusstyrka"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "jačina svetlosti",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јачина светлости"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "jačina svetlosti",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јачина светлости"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svetilnost"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mócnosć swětła"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mócnosć swětła"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "sila svjatla",
"sense_index": "1",
"word": "сіла святла"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "luminous intensity"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "ljusstyrka"
}
],
"word": "Lichtstärke"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Licht und Stärke",
"forms": [
{
"form": "die Lichtstärke",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lichtstärken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lichtstärke",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lichtstärken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lichtstärke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lichtstärken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Lichtstärke",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lichtstärken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Licht·stär·ke",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"das Verhältnis der größten wirksamen Blendenöffnung zur Brennweite eines Objektivs"
],
"raw_tags": [
"Fotografie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Jules Verne",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
"ref": "Jules Verne: Reise um den Mond. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1966) , Seite 261.",
"text": "„Zwar brachte das Rocky-Mountains-Teleskop den Mond näher heran, aber die Erdatmosphäre schwächte die Lichtstärke derart, daß Barbicane mit Hilfe einer Lorgnette Einzelheiten wahrnehmen konnte, die den Astronomen dort unten verborgen blieben.“",
"title": "Reise um den Mond",
"year": "ohne Jahr (Copyright 1966)"
}
],
"glosses": [
"die Strahlungsleistung einer Lichtquelle pro Raumwinkel, gewichtet mit der spektralen Empfindlichkeit des Auges"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlɪçtˌʃtɛʁkə"
},
{
"audio": "De-Lichtstärke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Lichtstärke.ogg/De-Lichtstärke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lichtstärke.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Altkirchenslawisch",
"lang_code": "cu",
"roman": "sila sveta",
"sense_index": "1",
"word": "сила свѣта"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "svetlosna jačina",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "светлосна јачина"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "światłość"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sila sveta",
"sense_index": "1",
"word": "сила света"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "ljusstyrka"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "jačina svetlosti",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јачина светлости"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "jačina svetlosti",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јачина светлости"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svetilnost"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mócnosć swětła"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mócnosć swětła"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "sila svjatla",
"sense_index": "1",
"word": "сіла святла"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "luminous intensity"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "ljusstyrka"
}
],
"word": "Lichtstärke"
}
Download raw JSONL data for Lichtstärke meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.