See Lichtquelle on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Lichtquelle",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lichtquellen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lichtquelle",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lichtquellen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lichtquelle",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lichtquellen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Lichtquelle",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lichtquellen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Quelle"
}
],
"hyphenation": "Licht·quel·le",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgenlichtquelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Synchrotronlichtquelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kerze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Glühbirne"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In der Physik wird häufig von einer punktförmiger Lichtquelle ausgegangen."
},
{
"author": "James Salter",
"isbn": "3-499-22440-2",
"pages": "62.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 62.",
"text": "„Sie ist die einzige Lichtquelle in dem Zimmer, der Holzboden reflektiert sie schwach.“",
"title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
"title_complement": "Roman",
"year": "2000"
},
{
"author": "Jules Verne",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
"ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 72. Französisch 1874/75.",
"text": "„Ein fahler Schein tauchte plötzlich unter den Wolken auf, bald gab der aufsteigende Dunst die Lichtquelle frei.“",
"title": "Die geheimnisvolle Insel",
"translator": "Lothar Baier",
"year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
}
],
"glosses": [
"etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich"
],
"id": "de-Lichtquelle-de-noun-lv5Bz3AY",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlɪçtˌkvɛlə"
},
{
"audio": "De-Lichtquelle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Lichtquelle.ogg/De-Lichtquelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lichtquelle.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonte lluminosa"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "izvor svetlosti",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "извор светлости"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "lyskilde"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "light source"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "source lumineuse"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "izvor na svetlina",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "извор на светлина"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "lichtbron"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "źródło światła"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "izvor svetlosti",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "извор светлости"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "izvor svetlosti",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "извор светлости"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "vir svetlobe"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuente luminosa"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "fényforrás"
}
],
"word": "Lichtquelle"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Lichtquelle",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lichtquellen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lichtquelle",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lichtquellen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lichtquelle",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lichtquellen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Lichtquelle",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lichtquellen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Quelle"
}
],
"hyphenation": "Licht·quel·le",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgenlichtquelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Synchrotronlichtquelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kerze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Glühbirne"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In der Physik wird häufig von einer punktförmiger Lichtquelle ausgegangen."
},
{
"author": "James Salter",
"isbn": "3-499-22440-2",
"pages": "62.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 62.",
"text": "„Sie ist die einzige Lichtquelle in dem Zimmer, der Holzboden reflektiert sie schwach.“",
"title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
"title_complement": "Roman",
"year": "2000"
},
{
"author": "Jules Verne",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
"ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 72. Französisch 1874/75.",
"text": "„Ein fahler Schein tauchte plötzlich unter den Wolken auf, bald gab der aufsteigende Dunst die Lichtquelle frei.“",
"title": "Die geheimnisvolle Insel",
"translator": "Lothar Baier",
"year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
}
],
"glosses": [
"etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlɪçtˌkvɛlə"
},
{
"audio": "De-Lichtquelle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Lichtquelle.ogg/De-Lichtquelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lichtquelle.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fonte lluminosa"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "izvor svetlosti",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "извор светлости"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "lyskilde"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "light source"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "source lumineuse"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "izvor na svetlina",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "извор на светлина"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "lichtbron"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "źródło światła"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "izvor svetlosti",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "извор светлости"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "izvor svetlosti",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "извор светлости"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "vir svetlobe"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuente luminosa"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "etwas, das Licht (Photonen) aussendet, insbesondere im sichtbaren Bereich",
"sense_index": "1",
"word": "fényforrás"
}
],
"word": "Lichtquelle"
}
Download raw JSONL data for Lichtquelle meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.