"Lichterstadt" meaning in All languages combined

See Lichterstadt on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈlɪçtɐˌʃtat Forms: die Lichterstadt [nominative, singular], die Lichterstädte [nominative, plural], der Lichterstadt [genitive, singular], der Lichterstädte [genitive, plural], der Lichterstadt [dative, singular], den Lichterstädten [dative, plural], die Lichterstadt [accusative, singular], die Lichterstädte [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Licht und Stadt mit dem Fugenelement -er
  1. Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung, einer hohen Dichte an Lichtern
    Sense id: de-Lichterstadt-de-noun-PCjQnF~u
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Stadt Translations (Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung): আলোর শহর (ālor śahar) (Bengalisch), city of light (Englisch), ville-lumière (Französisch), πόλη του φωτός (póli tou fotós) (Griechisch (Neu-)), ciutat de la llum (Katalanisch), oraș luminilor (Rumänisch), град светлости (Serbisch), mesto luči (Slowenisch), ciudad de la luz (Spanisch), روشنی کا شہر (raušnī kā šahr) (Urdu)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Licht und Stadt mit dem Fugenelement -er",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lichterstadt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lichterstädte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lichterstadt",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lichterstädte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lichterstadt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lichterstädten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lichterstadt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lichterstädte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lich·ter·stadt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "isbn": "978-3-8655-2512-3",
          "pages": "128",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Beautiful You. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-8655-2512-3, Seite 128 .",
          "text": "„Im Nachhinein war Penny froh, dass die Lichterstadt Paris noch nie von Buttertoffee-Eiscreme gehört hatte.“",
          "title": "Beautiful You",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung, einer hohen Dichte an Lichtern"
      ],
      "id": "de-Lichterstadt-de-noun-PCjQnF~u",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɪçtɐˌʃtat"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "ālor śahar",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "আলোর শহর"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "city of light"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ville-lumière"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "póli tou fotós",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "πόλη του φωτός"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ciutat de la llum"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "oraș luminilor"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "град светлости"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "mesto luči"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ciudad de la luz"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "raušnī kā šahr",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "روشنی کا شہر"
    }
  ],
  "word": "Lichterstadt"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Licht und Stadt mit dem Fugenelement -er",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lichterstadt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lichterstädte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lichterstadt",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lichterstädte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lichterstadt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lichterstädten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lichterstadt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lichterstädte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lich·ter·stadt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "isbn": "978-3-8655-2512-3",
          "pages": "128",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Beautiful You. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-8655-2512-3, Seite 128 .",
          "text": "„Im Nachhinein war Penny froh, dass die Lichterstadt Paris noch nie von Buttertoffee-Eiscreme gehört hatte.“",
          "title": "Beautiful You",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung, einer hohen Dichte an Lichtern"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɪçtɐˌʃtat"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "ālor śahar",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "আলোর শহর"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "city of light"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ville-lumière"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "póli tou fotós",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "πόλη του φωτός"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ciutat de la llum"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "oraș luminilor"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "град светлости"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "mesto luči"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ciudad de la luz"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "raušnī kā šahr",
      "sense": "Stadt mit starker nächtlicher Beleuchtung",
      "sense_index": "1",
      "word": "روشنی کا شہر"
    }
  ],
  "word": "Lichterstadt"
}

Download raw JSONL data for Lichterstadt meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.