"Librationspunkt" meaning in All languages combined

See Librationspunkt on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: libʁaˈt͡si̯onsˌpʊŋkt Audio: De-Librationspunkt.ogg
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) der Substantive Libration und Punkt mit einem Fugen-s Forms: der Librationspunkt [nominative, singular], die Librationspunkte [nominative, plural], des Librationspunktes [genitive, singular], des Librationspunkts [genitive, singular], der Librationspunkte [genitive, plural], dem Librationspunkt [dative, singular], dem Librationspunkte [dative, singular], den Librationspunkten [dative, plural], den Librationspunkt [accusative, singular], die Librationspunkte [accusative, plural]
  1. einer von fünf möglichen räumlichen Punkten im System zweier sich umkreisender Himmelskörper, in dem sich ein dritter Körper geringer Masse im Gleichgewicht der Gravitation befindet
    Sense id: de-Librationspunkt-de-noun-w6T3z40D Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Lagrange-Punkt Hypernyms: Gleichgewichtspunkt Translations: libration point (Englisch), point de libration [masculine] (Französisch), σημείο λίκνισης (simeio liknisis) [neuter] (Griechisch (Neu-)), punto di oscillazione [masculine] (Italienisch), punt de libració [masculine] (Katalanisch), punkt libracyjny [masculine] (Polnisch), punkt libracji [masculine] (Polnisch), точки либрации (točki libracii) (Russisch), punto de libración [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) der Substantive Libration und Punkt mit einem Fugen-s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Librationspunkt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Librationspunkte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Librationspunktes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Librationspunkts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Librationspunkte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Librationspunkt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Librationspunkte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Librationspunkten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Librationspunkt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Librationspunkte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gleichgewichtspunkt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Li·b·ra·ti·ons·punkt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Librationspunkt L1, etwa 1,5 Millionen Kilometer von der Erde entfernt, befindet sich die als Sonnenobservatorium eingesetzte Raumsonde SOHO."
        },
        {
          "accessdate": "2011-11-13",
          "collection": "geist-oder-materie.net",
          "ref": "Das Dreikörperproblem. In: geist-oder-materie.net. (Online, abgerufen am 13. November 2011) .",
          "text": "Befindet sich der dritte Körper nicht genau in einem der genannten Librationspunkte, aber in seiner Nähe, so führt dieser periodische Schwingungen um den Librationspunkt aus.",
          "title": "Das Dreikörperproblem",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "Beobachter hinterm Mond. Ein Halo-Satellit. In: Zeit Online. Nummer 08, 25. Februar 1972, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. November 2011) .",
          "text": "Farquhar schlägt deshalb vor, einen Nachrichtensatelliten „in der Nähe der kollinearen Librationspunkte des Erde Mond Systems\" zu stationieren — an Punkten, an denen sich die Anziehungskräfte von Erde und Mond nahezu vollkommen im Gleichgewicht mit der Fliehkraft des kreisenden Satelliten befinden."
        },
        {
          "ref": "Anatol Johansen: Boje im Weltraum. In: Zeit Online. Nummer 22, 31. Mai 1968, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. November 2011) .",
          "text": "Die Firma schlägt vor, eine „Raumboje\" in einem jener „Librationspunkte\" zu stationieren, in dem sich die Gravitationskräfte von Erde und Mond das Gleichgewicht halten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einer von fünf möglichen räumlichen Punkten im System zweier sich umkreisender Himmelskörper, in dem sich ein dritter Körper geringer Masse im Gleichgewicht der Gravitation befindet"
      ],
      "id": "de-Librationspunkt-de-noun-w6T3z40D",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "libʁaˈt͡si̯onsˌpʊŋkt"
    },
    {
      "audio": "De-Librationspunkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Librationspunkt.ogg/De-Librationspunkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Librationspunkt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lagrange-Punkt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "libration point"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "point de libration"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "simeio liknisis",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σημείο λίκνισης"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punto di oscillazione"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punt de libració"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punkt libracyjny"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punkt libracji"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "roman": "točki libracii",
      "sense_index": "1",
      "word": "точки либрации"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punto de libración"
    }
  ],
  "word": "Librationspunkt"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) der Substantive Libration und Punkt mit einem Fugen-s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Librationspunkt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Librationspunkte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Librationspunktes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Librationspunkts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Librationspunkte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Librationspunkt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Librationspunkte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Librationspunkten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Librationspunkt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Librationspunkte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gleichgewichtspunkt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Li·b·ra·ti·ons·punkt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Librationspunkt L1, etwa 1,5 Millionen Kilometer von der Erde entfernt, befindet sich die als Sonnenobservatorium eingesetzte Raumsonde SOHO."
        },
        {
          "accessdate": "2011-11-13",
          "collection": "geist-oder-materie.net",
          "ref": "Das Dreikörperproblem. In: geist-oder-materie.net. (Online, abgerufen am 13. November 2011) .",
          "text": "Befindet sich der dritte Körper nicht genau in einem der genannten Librationspunkte, aber in seiner Nähe, so führt dieser periodische Schwingungen um den Librationspunkt aus.",
          "title": "Das Dreikörperproblem",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "Beobachter hinterm Mond. Ein Halo-Satellit. In: Zeit Online. Nummer 08, 25. Februar 1972, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. November 2011) .",
          "text": "Farquhar schlägt deshalb vor, einen Nachrichtensatelliten „in der Nähe der kollinearen Librationspunkte des Erde Mond Systems\" zu stationieren — an Punkten, an denen sich die Anziehungskräfte von Erde und Mond nahezu vollkommen im Gleichgewicht mit der Fliehkraft des kreisenden Satelliten befinden."
        },
        {
          "ref": "Anatol Johansen: Boje im Weltraum. In: Zeit Online. Nummer 22, 31. Mai 1968, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. November 2011) .",
          "text": "Die Firma schlägt vor, eine „Raumboje\" in einem jener „Librationspunkte\" zu stationieren, in dem sich die Gravitationskräfte von Erde und Mond das Gleichgewicht halten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einer von fünf möglichen räumlichen Punkten im System zweier sich umkreisender Himmelskörper, in dem sich ein dritter Körper geringer Masse im Gleichgewicht der Gravitation befindet"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "libʁaˈt͡si̯onsˌpʊŋkt"
    },
    {
      "audio": "De-Librationspunkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Librationspunkt.ogg/De-Librationspunkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Librationspunkt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lagrange-Punkt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "libration point"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "point de libration"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "simeio liknisis",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σημείο λίκνισης"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punto di oscillazione"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punt de libració"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punkt libracyjny"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punkt libracji"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "roman": "točki libracii",
      "sense_index": "1",
      "word": "точки либрации"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punto de libración"
    }
  ],
  "word": "Librationspunkt"
}

Download raw JSONL data for Librationspunkt meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.