"Levitation" meaning in All languages combined

See Levitation on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: levitaˈt͡si̯oːn Audio: De-Levitation.ogg Forms: die Levitation [nominative, singular], die Levitationen [nominative, plural], der Levitation [genitive, singular], der Levitationen [genitive, plural], der Levitation [dative, singular], den Levitationen [dative, plural], die Levitation [accusative, singular], die Levitationen [accusative, plural]
Rhymes: -oːn Etymology: von lateinisch levitatio ^(→ la), einer Bildung zu lateinisch levitas ^(→ la) „Leichtigkeit“
  1. Schweben eines Objektes oder einer Person, frei von Schwerkraft
    Sense id: de-Levitation-de-noun-CRqOBHjU
  2. Schweben von Objekten mittels technischer Verfahren
    Sense id: de-Levitation-de-noun-7mlxbzmk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Schweben eines Objektes oder einer Person, frei von Schwerkraft): levitation (Englisch), levitacio (Esperanto), lévitation [feminine] (Französisch), levitazione (Italienisch), levitation (Schwedisch) Translations (Schweben von Objekten mittels technischer Verfahren): levitacio (Esperanto), levitation (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch levitatio ^(→ la), einer Bildung zu lateinisch levitas ^(→ la) „Leichtigkeit“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Levitation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Levitationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Levitation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Levitationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Levitation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Levitationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Levitation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Levitationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Le·vi·ta·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Von Levitation ist gelegentlich in religiösen oder spiritistischen Zusammenhängen die Rede."
        },
        {
          "author": "Arthur Koestler",
          "isbn": "3-596-28168-7",
          "pages": "141.",
          "place": "Frankfurt/M.",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 141. Copyright des englischen Originals 1971.",
          "text": "„Der Orden der Kopertiner, erklärte er, habe seinen Namen vom heiligen Joseph von Copertino, einem recht eigenwilligen frommen Mann, der im siebzehnten Jahrhundert lebte und erstaunliche Leistungen der Levitation hervorbrachte, und zwar etwa zur gleichen Zeit, als Isaac Newton die Gesetze der universalen Schwerkraft formulierte.“",
          "title": "Die Herren Call-Girls",
          "title_complement": "Ein satirischer Roman",
          "year": "1985"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schweben eines Objektes oder einer Person, frei von Schwerkraft"
      ],
      "id": "de-Levitation-de-noun-CRqOBHjU",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Beispiel für Levitation sind Luftkissenfahrzeuge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schweben von Objekten mittels technischer Verfahren"
      ],
      "id": "de-Levitation-de-noun-7mlxbzmk",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "levitaˈt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Levitation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Levitation.ogg/De-Levitation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Levitation.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schweben eines Objektes oder einer Person, frei von Schwerkraft",
      "sense_index": "1",
      "word": "levitation"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Schweben eines Objektes oder einer Person, frei von Schwerkraft",
      "sense_index": "1",
      "word": "levitacio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Schweben eines Objektes oder einer Person, frei von Schwerkraft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lévitation"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Schweben eines Objektes oder einer Person, frei von Schwerkraft",
      "sense_index": "1",
      "word": "levitazione"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Schweben eines Objektes oder einer Person, frei von Schwerkraft",
      "sense_index": "1",
      "word": "levitation"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Schweben von Objekten mittels technischer Verfahren",
      "sense_index": "2",
      "word": "levitacio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Schweben von Objekten mittels technischer Verfahren",
      "sense_index": "2",
      "word": "levitation"
    }
  ],
  "word": "Levitation"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch levitatio ^(→ la), einer Bildung zu lateinisch levitas ^(→ la) „Leichtigkeit“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Levitation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Levitationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Levitation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Levitationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Levitation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Levitationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Levitation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Levitationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Le·vi·ta·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Von Levitation ist gelegentlich in religiösen oder spiritistischen Zusammenhängen die Rede."
        },
        {
          "author": "Arthur Koestler",
          "isbn": "3-596-28168-7",
          "pages": "141.",
          "place": "Frankfurt/M.",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 141. Copyright des englischen Originals 1971.",
          "text": "„Der Orden der Kopertiner, erklärte er, habe seinen Namen vom heiligen Joseph von Copertino, einem recht eigenwilligen frommen Mann, der im siebzehnten Jahrhundert lebte und erstaunliche Leistungen der Levitation hervorbrachte, und zwar etwa zur gleichen Zeit, als Isaac Newton die Gesetze der universalen Schwerkraft formulierte.“",
          "title": "Die Herren Call-Girls",
          "title_complement": "Ein satirischer Roman",
          "year": "1985"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schweben eines Objektes oder einer Person, frei von Schwerkraft"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Beispiel für Levitation sind Luftkissenfahrzeuge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schweben von Objekten mittels technischer Verfahren"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "levitaˈt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Levitation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Levitation.ogg/De-Levitation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Levitation.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schweben eines Objektes oder einer Person, frei von Schwerkraft",
      "sense_index": "1",
      "word": "levitation"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Schweben eines Objektes oder einer Person, frei von Schwerkraft",
      "sense_index": "1",
      "word": "levitacio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Schweben eines Objektes oder einer Person, frei von Schwerkraft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lévitation"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Schweben eines Objektes oder einer Person, frei von Schwerkraft",
      "sense_index": "1",
      "word": "levitazione"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Schweben eines Objektes oder einer Person, frei von Schwerkraft",
      "sense_index": "1",
      "word": "levitation"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Schweben von Objekten mittels technischer Verfahren",
      "sense_index": "2",
      "word": "levitacio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Schweben von Objekten mittels technischer Verfahren",
      "sense_index": "2",
      "word": "levitation"
    }
  ],
  "word": "Levitation"
}

Download raw JSONL data for Levitation meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.