See Leutgebrecht on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "das Leutgebrecht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Leutgebrechte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Leutgebrechts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Leutgebrechtes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Leutgebrechte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Leutgebrecht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Leutgebrechten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Leutgebrecht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Leutgebrechte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Leut·geb·recht", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "J.P. Sollinger: Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und politische Gesetskunde: Hauptblatt, Teil 1, 1840", "text": "„Denn das Leutgebrecht wurde von Altersher nicht bloß von Besitzern von Weingärten, vielmehr auch in Gegenden, wo selbst in den ältesten Zeiten gar kein Weinbau bestand, ausgeübt, […].“" }, { "ref": "Austria: Sammlung der Seit dem Regierungsantritte Sr. Majestät Kaiser Franz Joseph des Ersten bis zum Schlusse des Jahres 1855 erlassenen und noch in Kraft bestehenden Gesetze und Verordnungen im Justiz-Fache für das Kaiserthum Oesterreich, Bände 3-5, 1856 (Manz), Seite 4", "text": "„Das herkömmliche Schank- oder Leutgebrecht ift nicht mit dem durch die höchste Entschließung vom 10. August 1784, jedem Erzeuger freigegebenen Rechtes, sowohl des Verschleißes seiner Naturproducte als auch der Wahl der Verschleißart zu verwechseln.“" } ], "glosses": [ "das Recht, zu bestimmten Zeiten des Jahres den selbst erzeugten Wein Gästen auszuschenken" ], "id": "de-Leutgebrecht-de-noun-EFD05ugI", "raw_tags": [ "Weinbau" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German", "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlɔɪ̯tɡeːpˌʁɛçt" }, { "audio": "De-Leutgebrecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Leutgebrecht.ogg/De-Leutgebrecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leutgebrecht.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Leutgebrecht" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "das Leutgebrecht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Leutgebrechte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Leutgebrechts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Leutgebrechtes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Leutgebrechte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Leutgebrecht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Leutgebrechten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Leutgebrecht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Leutgebrechte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Leut·geb·recht", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "J.P. Sollinger: Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und politische Gesetskunde: Hauptblatt, Teil 1, 1840", "text": "„Denn das Leutgebrecht wurde von Altersher nicht bloß von Besitzern von Weingärten, vielmehr auch in Gegenden, wo selbst in den ältesten Zeiten gar kein Weinbau bestand, ausgeübt, […].“" }, { "ref": "Austria: Sammlung der Seit dem Regierungsantritte Sr. Majestät Kaiser Franz Joseph des Ersten bis zum Schlusse des Jahres 1855 erlassenen und noch in Kraft bestehenden Gesetze und Verordnungen im Justiz-Fache für das Kaiserthum Oesterreich, Bände 3-5, 1856 (Manz), Seite 4", "text": "„Das herkömmliche Schank- oder Leutgebrecht ift nicht mit dem durch die höchste Entschließung vom 10. August 1784, jedem Erzeuger freigegebenen Rechtes, sowohl des Verschleißes seiner Naturproducte als auch der Wahl der Verschleißart zu verwechseln.“" } ], "glosses": [ "das Recht, zu bestimmten Zeiten des Jahres den selbst erzeugten Wein Gästen auszuschenken" ], "raw_tags": [ "Weinbau" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German", "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlɔɪ̯tɡeːpˌʁɛçt" }, { "audio": "De-Leutgebrecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Leutgebrecht.ogg/De-Leutgebrecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leutgebrecht.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Leutgebrecht" }
Download raw JSONL data for Leutgebrecht meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.