See Leserasterverschiebung on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Leserasterverschiebung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Leserasterverschiebungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Leserasterverschiebung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Leserasterverschiebungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Leserasterverschiebung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Leserasterverschiebungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Leserasterverschiebung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Leserasterverschiebungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Le·se·ras·ter·ver·schie·bung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Lars Fischer: Was die unerwünschten Proteine bei den mRNA-Impfstoffen bedeuten. In: Spektrum.de. 6. Dezember 2023, abgerufen am 7. Dezember 2023.",
"text": "„Um zu zeigen, dass mit 1-Methylpseudouracil veränderte mRNA häufiger unerwünschte Leserasterverschiebungen verursacht, stellte das Team um Willis eine künstliche mRNA her.“"
},
{
"ref": "Hoffnungsschimmer in der Pandemie. Helmholtz-Institut für RNA-basierte Infektionsforschung, 10. Dezember 2021, abgerufen am 7. Dezember 2023.",
"text": "„SARS-CoV-2 und andere Viren, deren Erbgut aus Ribonukleinsäuren (RNA) besteht, nutzen einen Vermehrungstrick, der als programmierte ribosomale Leserasterverschiebung bezeichnet wird.“"
},
{
"ref": "So vermehrt sich das Coronavirus. In: PTA. 21. Mai 2021, abgerufen am 7. Dezember 2023.",
"text": "„Und tatsächlich: Eine der beiden, das Fluorchinolon Merafloxacin, behinderte die Leserasterverschiebung.“"
},
{
"author": "U.R. Fölsch, K. Kochsiek, Robert F. Schmidt",
"isbn": "978-3-642-57115-2",
"pages": "11",
"publisher": "Springer",
"ref": "U.R. Fölsch, K. Kochsiek, Robert F. Schmidt: Pathophysiologie. Springer, 2000, ISBN 978-3-642-57115-2, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein markantes Beispiel für die unterschiedliche Wirkung von Deletionen mit und ohne Leserasterverschiebung findet sich für das X-chromosomale Dystrophin-Gen …“",
"title": "Pathophysiologie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"Verschiebung von Sequenzen von Basentripletts bei der Kopie von Erbinformation"
],
"id": "de-Leserasterverschiebung-de-noun-iQkdXGU~",
"raw_tags": [
"Genetik"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈleːzəʁastɐfɛɐ̯ˌʃiːbʊŋ"
},
{
"audio": "De-Leserasterverschiebung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-Leserasterverschiebung.ogg/De-Leserasterverschiebung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leserasterverschiebung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Frameshift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rasterschub"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verschiebung von Sequenzen von Basentripletts bei der Kopie von Erbinformation",
"sense_index": "1",
"word": "frameshift"
}
],
"word": "Leserasterverschiebung"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Leserasterverschiebung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Leserasterverschiebungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Leserasterverschiebung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Leserasterverschiebungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Leserasterverschiebung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Leserasterverschiebungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Leserasterverschiebung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Leserasterverschiebungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Le·se·ras·ter·ver·schie·bung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Lars Fischer: Was die unerwünschten Proteine bei den mRNA-Impfstoffen bedeuten. In: Spektrum.de. 6. Dezember 2023, abgerufen am 7. Dezember 2023.",
"text": "„Um zu zeigen, dass mit 1-Methylpseudouracil veränderte mRNA häufiger unerwünschte Leserasterverschiebungen verursacht, stellte das Team um Willis eine künstliche mRNA her.“"
},
{
"ref": "Hoffnungsschimmer in der Pandemie. Helmholtz-Institut für RNA-basierte Infektionsforschung, 10. Dezember 2021, abgerufen am 7. Dezember 2023.",
"text": "„SARS-CoV-2 und andere Viren, deren Erbgut aus Ribonukleinsäuren (RNA) besteht, nutzen einen Vermehrungstrick, der als programmierte ribosomale Leserasterverschiebung bezeichnet wird.“"
},
{
"ref": "So vermehrt sich das Coronavirus. In: PTA. 21. Mai 2021, abgerufen am 7. Dezember 2023.",
"text": "„Und tatsächlich: Eine der beiden, das Fluorchinolon Merafloxacin, behinderte die Leserasterverschiebung.“"
},
{
"author": "U.R. Fölsch, K. Kochsiek, Robert F. Schmidt",
"isbn": "978-3-642-57115-2",
"pages": "11",
"publisher": "Springer",
"ref": "U.R. Fölsch, K. Kochsiek, Robert F. Schmidt: Pathophysiologie. Springer, 2000, ISBN 978-3-642-57115-2, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein markantes Beispiel für die unterschiedliche Wirkung von Deletionen mit und ohne Leserasterverschiebung findet sich für das X-chromosomale Dystrophin-Gen …“",
"title": "Pathophysiologie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"Verschiebung von Sequenzen von Basentripletts bei der Kopie von Erbinformation"
],
"raw_tags": [
"Genetik"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈleːzəʁastɐfɛɐ̯ˌʃiːbʊŋ"
},
{
"audio": "De-Leserasterverschiebung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-Leserasterverschiebung.ogg/De-Leserasterverschiebung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leserasterverschiebung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Frameshift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rasterschub"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verschiebung von Sequenzen von Basentripletts bei der Kopie von Erbinformation",
"sense_index": "1",
"word": "frameshift"
}
],
"word": "Leserasterverschiebung"
}
Download raw JSONL data for Leserasterverschiebung meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.