See Lesbierin on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Heterosexuelle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Lesbierin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lesbierinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lesbierin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lesbierinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lesbierin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lesbierinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Lesbierin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lesbierinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Les·bi·e·rin",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Erving Goffman",
"edition": "11.",
"isbn": "3518277405",
"pages": "119",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Erving Goffman: Stigma. Über Techniken der Bewältigung beschädigter Identität. 11. Auflage. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1994 (Originaltitel: Stigma. Notes on the Managment of Spoiled Identity, übersetzt von Frigga Haug), ISBN 3518277405, Seite 119",
"text": "„Man hat hier mit dem zu tun, was Spionageliteratur einen »Deckmantel« nennt, und mit dem, was eine andere Literatur als einen ehelichen Dienst beschreibt, der möglich wird, wenn ein Homosexueller und eine Lesbierin ihre Neigungen unterdrücken und einander heiraten.“",
"title": "Stigma",
"title_complement": "Über Techniken der Bewältigung beschädigter Identität",
"translator": "Frigga Haug",
"year": "1994"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "294.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 294.",
"text": "„Das Geheimnis der Lesbierinnen wurde jedoch nur von den Abati und den Kastraten angewandt.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "4.",
"isbn": "3-462-02723-9",
"pages": "257.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 257. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.",
"text": "„Auf einem Sofa in der Ecke gegenüber von Ravic flüsterten zwei Lesbierinnen, die Sherry Brandy tranken.“",
"title": "Arc de Triomphe",
"title_complement": "Roman",
"year": "2001"
},
{
"author": "Otto Flake",
"pages": "59.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Velag",
"ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 59. Zuerst 1930.",
"text": "„Die Delmonse ist auch Lesbierin und sucht Justine zu verführen.“",
"title": "Marquis de Sade",
"title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"Frau, die ihr sexuelles Interesse auf andere Frauen richtet"
],
"id": "de-Lesbierin-de-noun-FAHuEu18",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlɛsbi̯əʁɪn"
},
{
"audio": "De-Lesbierin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Lesbierin.ogg/De-Lesbierin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lesbierin.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Homosexuelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lesbe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Frau, die ihr sexuelles Interesse auf andere Frauen richtet",
"sense_index": "1",
"word": "lesbian"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Frau, die ihr sexuelles Interesse auf andere Frauen richtet",
"sense_index": "1",
"word": "lesbanino"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Frau, die ihr sexuelles Interesse auf andere Frauen richtet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lesbienne"
}
],
"word": "Lesbierin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Lesbier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Lesbierin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lesbierinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lesbierin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lesbierinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lesbierin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lesbierinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Lesbierin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lesbierinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Les·bi·e·rin",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bewohnerin der Insel Lesbos"
],
"id": "de-Lesbierin-de-noun-BECgHM4K",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlɛsbi̯əʁɪn"
},
{
"audio": "De-Lesbierin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Lesbierin.ogg/De-Lesbierin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lesbierin.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bewohnerin der Insel Lesbos",
"sense_index": "1",
"word": "Lesbian"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Bewohnerin der Insel Lesbos",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lesbias"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Bewohnerin der Insel Lesbos",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lesbis"
}
],
"word": "Lesbierin"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Heterosexuelle"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Lesbierin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lesbierinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lesbierin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lesbierinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lesbierin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lesbierinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Lesbierin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lesbierinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Les·bi·e·rin",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Erving Goffman",
"edition": "11.",
"isbn": "3518277405",
"pages": "119",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Erving Goffman: Stigma. Über Techniken der Bewältigung beschädigter Identität. 11. Auflage. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1994 (Originaltitel: Stigma. Notes on the Managment of Spoiled Identity, übersetzt von Frigga Haug), ISBN 3518277405, Seite 119",
"text": "„Man hat hier mit dem zu tun, was Spionageliteratur einen »Deckmantel« nennt, und mit dem, was eine andere Literatur als einen ehelichen Dienst beschreibt, der möglich wird, wenn ein Homosexueller und eine Lesbierin ihre Neigungen unterdrücken und einander heiraten.“",
"title": "Stigma",
"title_complement": "Über Techniken der Bewältigung beschädigter Identität",
"translator": "Frigga Haug",
"year": "1994"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "294.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 294.",
"text": "„Das Geheimnis der Lesbierinnen wurde jedoch nur von den Abati und den Kastraten angewandt.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
},
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"edition": "4.",
"isbn": "3-462-02723-9",
"pages": "257.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 257. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.",
"text": "„Auf einem Sofa in der Ecke gegenüber von Ravic flüsterten zwei Lesbierinnen, die Sherry Brandy tranken.“",
"title": "Arc de Triomphe",
"title_complement": "Roman",
"year": "2001"
},
{
"author": "Otto Flake",
"pages": "59.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Velag",
"ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 59. Zuerst 1930.",
"text": "„Die Delmonse ist auch Lesbierin und sucht Justine zu verführen.“",
"title": "Marquis de Sade",
"title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"Frau, die ihr sexuelles Interesse auf andere Frauen richtet"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlɛsbi̯əʁɪn"
},
{
"audio": "De-Lesbierin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Lesbierin.ogg/De-Lesbierin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lesbierin.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Homosexuelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lesbe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Frau, die ihr sexuelles Interesse auf andere Frauen richtet",
"sense_index": "1",
"word": "lesbian"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Frau, die ihr sexuelles Interesse auf andere Frauen richtet",
"sense_index": "1",
"word": "lesbanino"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Frau, die ihr sexuelles Interesse auf andere Frauen richtet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lesbienne"
}
],
"word": "Lesbierin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Lesbier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Lesbierin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lesbierinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lesbierin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lesbierinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Lesbierin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lesbierinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Lesbierin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lesbierinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Les·bi·e·rin",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bewohnerin der Insel Lesbos"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlɛsbi̯əʁɪn"
},
{
"audio": "De-Lesbierin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Lesbierin.ogg/De-Lesbierin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lesbierin.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bewohnerin der Insel Lesbos",
"sense_index": "1",
"word": "Lesbian"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Bewohnerin der Insel Lesbos",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lesbias"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Bewohnerin der Insel Lesbos",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lesbis"
}
],
"word": "Lesbierin"
}
Download raw JSONL data for Lesbierin meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.