See Leitungsanästhesie on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Infiltrationsanästhesie" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Leitung, dem Fugenelement -s- und dem Substantiv Anästhesie", "forms": [ { "form": "die Leitungsanästhesie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Leitungsanästhesien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Leitungsanästhesie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Leitungsanästhesien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Leitungsanästhesie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Leitungsanästhesien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Leitungsanästhesie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Leitungsanästhesien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lokalanästhesie" } ], "hyphenation": "Lei·tungs·an·äs·the·sie", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "periphere" }, { "sense_index": "1", "word": "rückenmarksnahe" }, { "sense_index": "1", "word": "intravenöse" }, { "sense_index": "1", "word": "Spinalanästhesie" }, { "sense_index": "1", "word": "Epiduralanästhesie" }, { "sense_index": "1", "word": "intraorale" }, { "sense_index": "1", "word": "extraorale" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ariane Bluttner, Lothar Taubenheim, Risiken der Leitungsanästhesie, Zahnärztliche Mitteilungen, Heft 05/2009, 01. März 2009. Abgerufen am 15. Mai 2019.", "text": "Bevor der Zahnarzt für einen Eingriff zum Beispiel eine Leitungsanästhesie durchführt, muss er diesbezüglich seiner Aufklärungspflicht gegenüber dem Patienten nachkommen." }, { "ref": "Die oberstsche Leitungsanästhesie,Dtsch Arztebl 2009; 106(30): A-1536 / B-1316 / C-1284. Abgerufen am 15. Mai 2019.", "text": "Zu argumentieren, dass es sich bei der Finger-Leitungsanästhesie wegen der vier Fingernerven um vier anästhesiologische Eingriffe handelt, ist eine sehr individuelle Auslegung von Gebührenordnung und Anatomie." }, { "ref": "Periphere Leitungsanästhesie, MedizInfo. Abgerufen am 15. Mai 2019.", "text": "Bei der peripheren Leitungsanästhesie werden entweder einzelne Nerven (periphere Nervenblockade) oder ganze Nervengeflechte (Plexusanästhesie) betäubt." } ], "glosses": [ "Verfahren, bei dem durch die Injektion eines Anästhetikums in die unmittelbare Nähe eines Nerven die Weiterleitung von Schmerzimpulsen in afferenten Nervenfasern gehemmt wird" ], "id": "de-Leitungsanästhesie-de-noun--YqXfT9A", "sense_index": "1", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlaɪ̯tʊŋsʔanɛsteˌziː" }, { "audio": "De-Leitungsanästhesie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Leitungsanästhesie.ogg/De-Leitungsanästhesie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leitungsanästhesie.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Regionalanästhesie" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Leitungsanästhesie" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Infiltrationsanästhesie" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Leitung, dem Fugenelement -s- und dem Substantiv Anästhesie", "forms": [ { "form": "die Leitungsanästhesie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Leitungsanästhesien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Leitungsanästhesie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Leitungsanästhesien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Leitungsanästhesie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Leitungsanästhesien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Leitungsanästhesie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Leitungsanästhesien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lokalanästhesie" } ], "hyphenation": "Lei·tungs·an·äs·the·sie", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "periphere" }, { "sense_index": "1", "word": "rückenmarksnahe" }, { "sense_index": "1", "word": "intravenöse" }, { "sense_index": "1", "word": "Spinalanästhesie" }, { "sense_index": "1", "word": "Epiduralanästhesie" }, { "sense_index": "1", "word": "intraorale" }, { "sense_index": "1", "word": "extraorale" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ariane Bluttner, Lothar Taubenheim, Risiken der Leitungsanästhesie, Zahnärztliche Mitteilungen, Heft 05/2009, 01. März 2009. Abgerufen am 15. Mai 2019.", "text": "Bevor der Zahnarzt für einen Eingriff zum Beispiel eine Leitungsanästhesie durchführt, muss er diesbezüglich seiner Aufklärungspflicht gegenüber dem Patienten nachkommen." }, { "ref": "Die oberstsche Leitungsanästhesie,Dtsch Arztebl 2009; 106(30): A-1536 / B-1316 / C-1284. Abgerufen am 15. Mai 2019.", "text": "Zu argumentieren, dass es sich bei der Finger-Leitungsanästhesie wegen der vier Fingernerven um vier anästhesiologische Eingriffe handelt, ist eine sehr individuelle Auslegung von Gebührenordnung und Anatomie." }, { "ref": "Periphere Leitungsanästhesie, MedizInfo. Abgerufen am 15. Mai 2019.", "text": "Bei der peripheren Leitungsanästhesie werden entweder einzelne Nerven (periphere Nervenblockade) oder ganze Nervengeflechte (Plexusanästhesie) betäubt." } ], "glosses": [ "Verfahren, bei dem durch die Injektion eines Anästhetikums in die unmittelbare Nähe eines Nerven die Weiterleitung von Schmerzimpulsen in afferenten Nervenfasern gehemmt wird" ], "sense_index": "1", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlaɪ̯tʊŋsʔanɛsteˌziː" }, { "audio": "De-Leitungsanästhesie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Leitungsanästhesie.ogg/De-Leitungsanästhesie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leitungsanästhesie.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Regionalanästhesie" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Leitungsanästhesie" }
Download raw JSONL data for Leitungsanästhesie meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.