"Leichenbitter" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Leichenbittermiene"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Leiche und dem Verbalsubstantiv Bitter (Ableitung zum Verb bitten) mit dem Fugenelement -n; belegt seit dem 17. Jahrhundert",
  "forms": [
    {
      "form": "Leichenbitterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leichenbitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leichenbitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Leichenbitters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leichenbitter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Leichenbitter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leichenbittern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leichenbitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leichenbitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lei·chen·bit·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Michael Kubitza",
          "pages": "29",
          "place": "Regensburg",
          "publisher": "Verlag Friedrich Pustet",
          "ref": "Michael Kubitza: Tot in München. Friedhofsgeschichte(n) aus acht Jahrhunderten. Verlag Friedrich Pustet, Regensburg 2014, Seite 29 .",
          "text": "„Über Jahrhunderte zog der Leichenbitter als Todesbote mit schwarzer Kleidung und angemessen betrübtem Gesichtsausdruck von Tür zu Tür, um Nachbarn und Angehörige vom traurigen Ereignis zu unterrichten.“",
          "title": "Tot in München",
          "title_complement": "Friedhofsgeschichte(n) aus acht Jahrhunderten",
          "year": "2014"
        },
        {
          "text": "Der Leichenbitter wurde durch die Todesanzeige abgelöst."
        },
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "43.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 43. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.",
          "text": "„Milta hielt mit der angestrengt feierlichen Miene eines Leichenbitters in steifen Armen das Tablett, auf dem bunte Teller, offene Näpfe und verdeckte Schüsseln standen.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der (beruflich, offiziell) Todesnachrichten überbringt und zum Leichenbegängnis einlädt"
      ],
      "id": "de-Leichenbitter-de-noun-sK8J5fr8",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯çn̩ˌbɪtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Leichenbitter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Leichenbitter.ogg/De-Leichenbitter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leichenbitter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leichenlader"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leichensager"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Totenbitter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Leichenbitter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Leichenbittermiene"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Leiche und dem Verbalsubstantiv Bitter (Ableitung zum Verb bitten) mit dem Fugenelement -n; belegt seit dem 17. Jahrhundert",
  "forms": [
    {
      "form": "Leichenbitterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leichenbitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leichenbitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Leichenbitters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leichenbitter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Leichenbitter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leichenbittern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leichenbitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leichenbitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lei·chen·bit·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Michael Kubitza",
          "pages": "29",
          "place": "Regensburg",
          "publisher": "Verlag Friedrich Pustet",
          "ref": "Michael Kubitza: Tot in München. Friedhofsgeschichte(n) aus acht Jahrhunderten. Verlag Friedrich Pustet, Regensburg 2014, Seite 29 .",
          "text": "„Über Jahrhunderte zog der Leichenbitter als Todesbote mit schwarzer Kleidung und angemessen betrübtem Gesichtsausdruck von Tür zu Tür, um Nachbarn und Angehörige vom traurigen Ereignis zu unterrichten.“",
          "title": "Tot in München",
          "title_complement": "Friedhofsgeschichte(n) aus acht Jahrhunderten",
          "year": "2014"
        },
        {
          "text": "Der Leichenbitter wurde durch die Todesanzeige abgelöst."
        },
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "43.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 43. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.",
          "text": "„Milta hielt mit der angestrengt feierlichen Miene eines Leichenbitters in steifen Armen das Tablett, auf dem bunte Teller, offene Näpfe und verdeckte Schüsseln standen.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der (beruflich, offiziell) Todesnachrichten überbringt und zum Leichenbegängnis einlädt"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯çn̩ˌbɪtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Leichenbitter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Leichenbitter.ogg/De-Leichenbitter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leichenbitter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leichenlader"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leichensager"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Totenbitter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Leichenbitter"
}