"Leibeserziehung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Leib und Erziehung mit dem Fugenelement -es",
  "forms": [
    {
      "form": "die Leibeserziehung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leibeserziehung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leibeserziehung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leibeserziehung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erziehung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lei·bes·er·zie·hung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Friedrich Mevert: Der Schulsport als gesellschaftspolitische Aufgabe. In: sportunterricht.de. 13. Januar 2009, abgerufen am 15. August 2024.",
          "text": "„Gefordert wurde eine Erneuerung des Erziehungswesens, bei der die Leibeserziehung in ihrer vollen Bedeutung für die Gesamterziehung junger Menschen erkannt und berücksichtigt werden müsse, so wie es bereits Wilhelm von Humboldt 1809 gefordert und König Friedrich Wilhelm IV. 1842 angeordnet hatte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterrichtsfach an Schulen, bei dem verschiedene Sportarten gelehrt und ausgeführt werden"
      ],
      "id": "de-Leibeserziehung-de-noun-xZsXE5yI",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯bəsʔɛɐ̯ˌt͡siːʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sportunterricht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Leibesübungen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Turnen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "besonders DDR"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Körpererziehung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Unterrichtsfach an Schulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "physical education"
    }
  ],
  "word": "Leibeserziehung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Leib und Erziehung mit dem Fugenelement -es",
  "forms": [
    {
      "form": "die Leibeserziehung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leibeserziehung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leibeserziehung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leibeserziehung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erziehung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lei·bes·er·zie·hung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Friedrich Mevert: Der Schulsport als gesellschaftspolitische Aufgabe. In: sportunterricht.de. 13. Januar 2009, abgerufen am 15. August 2024.",
          "text": "„Gefordert wurde eine Erneuerung des Erziehungswesens, bei der die Leibeserziehung in ihrer vollen Bedeutung für die Gesamterziehung junger Menschen erkannt und berücksichtigt werden müsse, so wie es bereits Wilhelm von Humboldt 1809 gefordert und König Friedrich Wilhelm IV. 1842 angeordnet hatte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterrichtsfach an Schulen, bei dem verschiedene Sportarten gelehrt und ausgeführt werden"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯bəsʔɛɐ̯ˌt͡siːʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sportunterricht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Leibesübungen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Turnen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "besonders DDR"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Körpererziehung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Unterrichtsfach an Schulen",
      "sense_index": "1",
      "word": "physical education"
    }
  ],
  "word": "Leibeserziehung"
}