See Lehmkapelle on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Lehm und Kapelle", "forms": [ { "form": "die Lehmkapelle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lehmkapellen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Lehmkapelle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lehmkapellen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Lehmkapelle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lehmkapellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Lehmkapelle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lehmkapellen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Denkmal" }, { "sense_index": "1", "word": "Gotteshaus" }, { "sense_index": "1", "word": "Kapelle" } ], "hyphenation": "Lehm·ka·pel·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Geschichten vom Missionsfeld - Indien(PDF; 373KB) www.ebm-masa.org, abgerufen am 9. April 2016", "text": "„Vor der strohbedeckten Lehmkapelle warten 30 kleine Kinder.“" }, { "ref": "Letzte Predigt des Mauerpfarrers www.tagesspiegel.de, abgerufen am 9. April 2016", "text": "„Superintendent Martin Kirchner, der Sohn des damaligen Oberkonsistorialrats, war gekommen, um Fischer in der voll besetzten Lehmkapelle feierlich zu „entpflichten“ und in den Ruhestand zu verabschieden.“" }, { "ref": "Lehm auf die Narben der Teilung www.taz.de, abgerufen am 9. April 2016", "text": "„Heute lädt an der Bernauer Straße eine moderne Lehmkapelle zur zeitgeschichtlichen Spurensuche ein.“" }, { "ref": "Katholische Wochenzeitung, Wer missioniert hier wen? Abgerufen am 22. Mai 2016.", "text": "„Tief beeindruckt haben ihn die lebendigen Gottesdienste, die zumeist in schlichten grasgedeckten Lehmkapellen der Siedlungen gefeiert wurden und die immer in tiefer Feierlichkeit endeten.“" }, { "ref": "PDF, Ev,-Luth. Missionswerk. Abgerufen am 22. Mai 2016.", "text": "„Bescheidene Lehmkapellen in den neu gegründeten Gemeinden werden immer weiter ausgebaut und beherbergen heute die Gottesdienste und kostenlosen Kindergärten.“" } ], "glosses": [ "einfach gestaltetes Andachtsgebäude, kleines Gotteshaus in Lehmbauweise" ], "id": "de-Lehmkapelle-de-noun-Lo347M93", "raw_tags": [ "Architektur" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈleːmkaˌpɛlə" }, { "audio": "De-Lehmkapelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Lehmkapelle.ogg/De-Lehmkapelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lehmkapelle.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Lehmkapelle" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Lehm und Kapelle", "forms": [ { "form": "die Lehmkapelle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lehmkapellen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Lehmkapelle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lehmkapellen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Lehmkapelle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lehmkapellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Lehmkapelle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lehmkapellen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Denkmal" }, { "sense_index": "1", "word": "Gotteshaus" }, { "sense_index": "1", "word": "Kapelle" } ], "hyphenation": "Lehm·ka·pel·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Geschichten vom Missionsfeld - Indien(PDF; 373KB) www.ebm-masa.org, abgerufen am 9. April 2016", "text": "„Vor der strohbedeckten Lehmkapelle warten 30 kleine Kinder.“" }, { "ref": "Letzte Predigt des Mauerpfarrers www.tagesspiegel.de, abgerufen am 9. April 2016", "text": "„Superintendent Martin Kirchner, der Sohn des damaligen Oberkonsistorialrats, war gekommen, um Fischer in der voll besetzten Lehmkapelle feierlich zu „entpflichten“ und in den Ruhestand zu verabschieden.“" }, { "ref": "Lehm auf die Narben der Teilung www.taz.de, abgerufen am 9. April 2016", "text": "„Heute lädt an der Bernauer Straße eine moderne Lehmkapelle zur zeitgeschichtlichen Spurensuche ein.“" }, { "ref": "Katholische Wochenzeitung, Wer missioniert hier wen? Abgerufen am 22. Mai 2016.", "text": "„Tief beeindruckt haben ihn die lebendigen Gottesdienste, die zumeist in schlichten grasgedeckten Lehmkapellen der Siedlungen gefeiert wurden und die immer in tiefer Feierlichkeit endeten.“" }, { "ref": "PDF, Ev,-Luth. Missionswerk. Abgerufen am 22. Mai 2016.", "text": "„Bescheidene Lehmkapellen in den neu gegründeten Gemeinden werden immer weiter ausgebaut und beherbergen heute die Gottesdienste und kostenlosen Kindergärten.“" } ], "glosses": [ "einfach gestaltetes Andachtsgebäude, kleines Gotteshaus in Lehmbauweise" ], "raw_tags": [ "Architektur" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈleːmkaˌpɛlə" }, { "audio": "De-Lehmkapelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Lehmkapelle.ogg/De-Lehmkapelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lehmkapelle.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Lehmkapelle" }
Download raw JSONL data for Lehmkapelle meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.