"Leertaste" meaning in All languages combined

See Leertaste on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈleːɐ̯ˌtastə Audio: De-Leertaste.ogg Forms: die Leertaste [nominative, singular], die Leertasten [nominative, plural], der Leertaste [genitive, singular], der Leertasten [genitive, plural], der Leertaste [dative, singular], den Leertasten [dative, plural], die Leertaste [accusative, singular], die Leertasten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus leer und Taste
  1. Taste auf Tastaturen von Schreibmaschinen, Computern oder Ähnlichem, deren Betätigung dafür sorgt, dass ein Zwischenraum zwischen Zeichen entsteht
    Sense id: de-Leertaste-de-noun-dx3BoWEP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Leerschritttaste [rare], Leerschlagtaste [Swiss Standard German] Hypernyms: Taste Coordinate_terms: Leerzeichen Translations: space bar (Englisch), spacebar (Englisch), blank (Englisch), space key (Englisch), barre d'espace [feminine] (Französisch), barre d’espacement [feminine] (Französisch), touche Espace [feminine] (Französisch), barra spaziatrice [feminine] (Italienisch), barra espaiadora [feminine] (Katalanisch), razmaknica [feminine] (Kroatisch), tipka za razmak [feminine] (Kroatisch), spatie [feminine] (Niederländisch), spatiebalk [masculine] (Niederländisch), spatietoets [masculine] (Niederländisch), spacja [feminine] (Polnisch), barra de espaço [feminine] (Portugiesisch), tecla de espaço [feminine] (Portugiesisch), mellanslagstangent (Schwedisch), barra espaciadora [feminine] (Spanisch), espaciador [masculine] (Spanisch), mezerník [masculine] (Tschechisch), пробіл (probil) [masculine] (Ukrainisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leerzeichen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus leer und Taste",
  "forms": [
    {
      "form": "die Leertaste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leertasten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leertaste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leertasten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leertaste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leertasten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leertaste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leertasten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Taste"
    }
  ],
  "hyphenation": "Leer·tas·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wann ist Schluss? Abgerufen am 4. April 2020.",
          "text": "„Einmal sollten die Probanden die Leertaste auf ihrer Tastatur drücken, wenn sie positive oder partnerbezogene Worte auf dem Monitor sahen. Ein anderes Mal sollten sie die Leertaste bei allen negativen Worten und bei den partnerbezogenen Worten drücken.“"
        },
        {
          "ref": "Zucker über einer Selbstsuche. Abgerufen am 4. April 2020.",
          "text": "„Weil die Leertaste auf dem Band-Laptop eine Weile lang geklemmt hat, verzichten sie jetzt ganz auf Leerzeichen in ihren Songtiteln, die schwerer zu entschlüsseln sind als die Stücke selbst.“"
        },
        {
          "ref": "Mal richtig ausflippen. Abgerufen am 4. April 2020.",
          "text": "„Zum Schluss die Kür: Lassen Sie die Figur mit dem Monitor (über die Leertaste kann beschleunigt werden) zum Fenster laufen – und das Gerät hinauswerfen. Geht es Ihnen jetzt besser?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Taste auf Tastaturen von Schreibmaschinen, Computern oder Ähnlichem, deren Betätigung dafür sorgt, dass ein Zwischenraum zwischen Zeichen entsteht"
      ],
      "id": "de-Leertaste-de-noun-dx3BoWEP",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːɐ̯ˌtastə"
    },
    {
      "audio": "De-Leertaste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Leertaste.ogg/De-Leertaste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leertaste.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Leerschritttaste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ],
      "word": "Leerschlagtaste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "space bar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "spacebar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "blank"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "space key"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barre d'espace"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barre d’espacement"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "touche Espace"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barra spaziatrice"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barra espaiadora"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "razmaknica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tipka za razmak"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spatie"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spatiebalk"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spatietoets"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spacja"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barra de espaço"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tecla de espaço"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "mellanslagstangent"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barra espaciadora"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "espaciador"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mezerník"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "probil",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "uncertain": true,
      "word": "пробіл"
    }
  ],
  "word": "Leertaste"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leerzeichen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus leer und Taste",
  "forms": [
    {
      "form": "die Leertaste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leertasten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leertaste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leertasten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leertaste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leertasten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leertaste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leertasten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Taste"
    }
  ],
  "hyphenation": "Leer·tas·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wann ist Schluss? Abgerufen am 4. April 2020.",
          "text": "„Einmal sollten die Probanden die Leertaste auf ihrer Tastatur drücken, wenn sie positive oder partnerbezogene Worte auf dem Monitor sahen. Ein anderes Mal sollten sie die Leertaste bei allen negativen Worten und bei den partnerbezogenen Worten drücken.“"
        },
        {
          "ref": "Zucker über einer Selbstsuche. Abgerufen am 4. April 2020.",
          "text": "„Weil die Leertaste auf dem Band-Laptop eine Weile lang geklemmt hat, verzichten sie jetzt ganz auf Leerzeichen in ihren Songtiteln, die schwerer zu entschlüsseln sind als die Stücke selbst.“"
        },
        {
          "ref": "Mal richtig ausflippen. Abgerufen am 4. April 2020.",
          "text": "„Zum Schluss die Kür: Lassen Sie die Figur mit dem Monitor (über die Leertaste kann beschleunigt werden) zum Fenster laufen – und das Gerät hinauswerfen. Geht es Ihnen jetzt besser?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Taste auf Tastaturen von Schreibmaschinen, Computern oder Ähnlichem, deren Betätigung dafür sorgt, dass ein Zwischenraum zwischen Zeichen entsteht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːɐ̯ˌtastə"
    },
    {
      "audio": "De-Leertaste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Leertaste.ogg/De-Leertaste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leertaste.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Leerschritttaste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ],
      "word": "Leerschlagtaste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "space bar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "spacebar"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "blank"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "space key"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barre d'espace"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barre d’espacement"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "touche Espace"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barra spaziatrice"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barra espaiadora"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "razmaknica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tipka za razmak"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spatie"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spatiebalk"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spatietoets"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spacja"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barra de espaço"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tecla de espaço"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "mellanslagstangent"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barra espaciadora"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "espaciador"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mezerník"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "probil",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "uncertain": true,
      "word": "пробіл"
    }
  ],
  "word": "Leertaste"
}

Download raw JSONL data for Leertaste meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.