See Lauscher on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs lauschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er", "expressions": [ { "word": "der Lauscher an der Wand hört seine eigne Schand" } ], "forms": [ { "form": "Lauscherin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Lauscher", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lauscher", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Lauschers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lauscher", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Lauscher", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lauschern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Lauscher", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lauscher", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Lau·scher", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Robert Kraft: Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer. 5. Band. Abgerufen am 22. März 2021.", "text": "„Den Lauscher hatte er nicht bemerkt, wohl gar nicht für möglich gehalten, daß ein solcher in der Nähe sein könnte.“" } ], "glosses": [ "(männliche^☆) Person, die heimlich andere Personen belauscht" ], "id": "de-Lauscher-de-noun-i0YOZqr6", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Alfred Brehm: Brehms Tierleben. Säugetiere. Band 4: Raubtiere: Hundeartige. Hyänen. Abgerufen am 21. März 2021.", "text": "„Große Lauscher setzen unsere Füchse oder alle Wüstentiere überhaupt in den Stand, auch das geringste Geräusch zu vernehmen.“" } ], "glosses": [ "äußeres Ohr bei wilden Huftieren und beim Haarwild" ], "id": "de-Lauscher-de-noun-BLm5v99p", "raw_tags": [ "Jägersprache" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlaʊ̯ʃɐ" }, { "audio": "De-Lauscher.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Lauscher.ogg/De-Lauscher.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lauscher.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Luser" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "eavesdropper" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "chi origlia" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Jägersprache: äußeres Ohr bei wilden Huftieren und beim Haarwild", "sense_index": "2", "word": "ear" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Jägersprache: äußeres Ohr bei wilden Huftieren und beim Haarwild", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "orecchio" } ], "word": "Lauscher" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs lauschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er", "expressions": [ { "word": "der Lauscher an der Wand hört seine eigne Schand" } ], "forms": [ { "form": "Lauscherin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Lauscher", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lauscher", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Lauschers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lauscher", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Lauscher", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lauschern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Lauscher", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lauscher", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Lau·scher", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Robert Kraft: Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer. 5. Band. Abgerufen am 22. März 2021.", "text": "„Den Lauscher hatte er nicht bemerkt, wohl gar nicht für möglich gehalten, daß ein solcher in der Nähe sein könnte.“" } ], "glosses": [ "(männliche^☆) Person, die heimlich andere Personen belauscht" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Alfred Brehm: Brehms Tierleben. Säugetiere. Band 4: Raubtiere: Hundeartige. Hyänen. Abgerufen am 21. März 2021.", "text": "„Große Lauscher setzen unsere Füchse oder alle Wüstentiere überhaupt in den Stand, auch das geringste Geräusch zu vernehmen.“" } ], "glosses": [ "äußeres Ohr bei wilden Huftieren und beim Haarwild" ], "raw_tags": [ "Jägersprache" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlaʊ̯ʃɐ" }, { "audio": "De-Lauscher.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Lauscher.ogg/De-Lauscher.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lauscher.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Luser" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "eavesdropper" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "chi origlia" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Jägersprache: äußeres Ohr bei wilden Huftieren und beim Haarwild", "sense_index": "2", "word": "ear" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Jägersprache: äußeres Ohr bei wilden Huftieren und beim Haarwild", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "orecchio" } ], "word": "Lauscher" }
Download raw JSONL data for Lauscher meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.