See Laufstreak on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wartung roter Link de-Substantiv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs laufen und dem Substantiv Streak", "forms": [ { "form": "der Laufstreak", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Laufstreaks", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Laufstreaks", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Laufstreaks", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Laufstreak", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Laufstreaks", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Laufstreak", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Laufstreaks", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Lauf·streak", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ein einsamer Waldsee & jede Menge märkischer Sand, 100 Meilen, 2023-06-19. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Februar 2025.", "text": "„Der zweite Ärger kam dann Freitag, als meine Frau nachsehen wollte, an welchem Tag sie in ihrem aktuellen Laufstreak ist.“" }, { "ref": "Anthony Horyna: Kann man ein Läufer sein, ohne zu laufen? » beVegt, Bevegt – Vegan Leben Und Laufen, 2021-12-30. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Februar 2025.", "text": "„Im Oktober 2020 musste Anthony der Wahrheit ins Auge sehen und nicht nur seinen Laufstreak beenden, sondern sich nach einer Knie-OP sogar auf unbestimmte Zeit komplett vom Laufen verabschieden.“" }, { "ref": "SO STARTEN SIE EINEN RUN STREAK: ENTDECKEN SIE DIE VORTEILE DES RUNNING JEDEN TAG, vetter-liebenow.de, 2021-09-12. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Februar 2025.", "text": "„Stärken Sie Ihren Laufstreak, dadurch Sie Ihren Lauf über einem kontextbezogenen Anhaltspunkt verknüpfen.“" }, { "ref": "Franzi Conrad: Selbstzweifel überwinden und den eigenen Weg als Läufer:in finden » beVegt, Bevegt – Vegan Leben Und Laufen, 2021-07-15. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Februar 2025.", "text": "Warum sie ihren täglichen Laufstreak im März dieses Jahres nach etwa eineinhalb Jahren beendet hat.“" }, { "ref": "100 Tage! Quo vado? - trailfieber, Trailfieber, 2012-01-24. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Februar 2025.", "text": "„Ich habe meinen vorgenommenen Laufstreak über 100 Tage geschafft.“" } ], "glosses": [ "Serie von aufeinanderfolgenden Tagen, an denen eine Person läuft" ], "id": "de-Laufstreak-de-noun-F40rWVQ~", "raw_tags": [ "Laufsport" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlaʊ̯fˌstriːk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Runstreak" }, { "sense_index": "1", "word": "Streakrun" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Serie von aufeinanderfolgenden Lauftagen", "sense_index": "1", "word": "running streak" } ], "word": "Laufstreak" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wartung roter Link de-Substantiv", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs laufen und dem Substantiv Streak", "forms": [ { "form": "der Laufstreak", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Laufstreaks", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Laufstreaks", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Laufstreaks", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Laufstreak", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Laufstreaks", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Laufstreak", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Laufstreaks", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Lauf·streak", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ein einsamer Waldsee & jede Menge märkischer Sand, 100 Meilen, 2023-06-19. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Februar 2025.", "text": "„Der zweite Ärger kam dann Freitag, als meine Frau nachsehen wollte, an welchem Tag sie in ihrem aktuellen Laufstreak ist.“" }, { "ref": "Anthony Horyna: Kann man ein Läufer sein, ohne zu laufen? » beVegt, Bevegt – Vegan Leben Und Laufen, 2021-12-30. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Februar 2025.", "text": "„Im Oktober 2020 musste Anthony der Wahrheit ins Auge sehen und nicht nur seinen Laufstreak beenden, sondern sich nach einer Knie-OP sogar auf unbestimmte Zeit komplett vom Laufen verabschieden.“" }, { "ref": "SO STARTEN SIE EINEN RUN STREAK: ENTDECKEN SIE DIE VORTEILE DES RUNNING JEDEN TAG, vetter-liebenow.de, 2021-09-12. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Februar 2025.", "text": "„Stärken Sie Ihren Laufstreak, dadurch Sie Ihren Lauf über einem kontextbezogenen Anhaltspunkt verknüpfen.“" }, { "ref": "Franzi Conrad: Selbstzweifel überwinden und den eigenen Weg als Läufer:in finden » beVegt, Bevegt – Vegan Leben Und Laufen, 2021-07-15. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Februar 2025.", "text": "Warum sie ihren täglichen Laufstreak im März dieses Jahres nach etwa eineinhalb Jahren beendet hat.“" }, { "ref": "100 Tage! Quo vado? - trailfieber, Trailfieber, 2012-01-24. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Februar 2025.", "text": "„Ich habe meinen vorgenommenen Laufstreak über 100 Tage geschafft.“" } ], "glosses": [ "Serie von aufeinanderfolgenden Tagen, an denen eine Person läuft" ], "raw_tags": [ "Laufsport" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlaʊ̯fˌstriːk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Runstreak" }, { "sense_index": "1", "word": "Streakrun" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Serie von aufeinanderfolgenden Lauftagen", "sense_index": "1", "word": "running streak" } ], "word": "Laufstreak" }
Download raw JSONL data for Laufstreak meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.