"Lars" meaning in All languages combined

See Lars on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: laʁs Audio: De-Lars.ogg Forms: Larsi [diminutive], Lärsle [diminutive], Lasse [variant]
Rhymes: -aʁs Etymology: Lars ist die ursprünglich schwedische, dänische und norwegische (Kurz-)Form von Laurentius. Auf diesen Namen lässt er sich einerseits als Kurzform des altschwedischen Lares, einer Variante des (alt-)schwedischen Laures ^(→ sv), zurückführen. Laures wiederum ist eine Variante des im (Alt-)Schwedischen, Norwegischen und Dänischen vorkommenden Namens Laurens, einer nordischen Schreibweise von Laurenz, was die deutsche Form von Laurentius ist. Andererseits lässt sich eine Verbindung zwischen Lars und Laurentius auch darüber herstellen, dass man Lars als Kurzform des (alt-)schwedischen Laris ^(→ sv) auffasst, was seinerseits eine Variante des (alt-)schwedischen, norwegischen, dänischen und finnischen Namens Lauris ist. Bei Lauris handelt es sich um eine Variante von Laurits, einer nordischen – genauer: altnordischen, altdänischen, dänischen, norwegischen, schwedischen und grönländischen – Kurzform von Laurentius.
  1. männlicher Vorname
    Sense id: de-Lars-de-noun-brpedVZV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (männlicher Vorname): Lars (Dänisch), Lars (Finnisch), Larssi (Finnisch), Lars (Isländisch), Lars (Norwegisch), Lágon (Sami), Lájár (Sami), Láras (Sami), Larsa (Sami), Lársa (Sami), Lars (Schwedisch)

Noun [Deutsch]

IPA: laːɐ̯s Audio: De-Lars.ogg
Rhymes: -aʁs
  1. Genitiv Singular des Substantivs Lar Tags: genitive, singular Form of: Lar
    Sense id: de-Lars-de-noun-mqHCmJdT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Schwedisch]

Audio: LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Lars.wav Forms: Lasse [affective]
Etymology: schwedische Form von Laurentius
  1. schwedischer männlicher Vorname
    Sense id: de-Lars-sv-noun-mNQxmxJc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (schwedischer männlicher Vorname): Lars (Deutsch), Lars (Dänisch), Lars (Norwegisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vorname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lars ist die ursprünglich schwedische, dänische und norwegische (Kurz-)Form von Laurentius. Auf diesen Namen lässt er sich einerseits als Kurzform des altschwedischen Lares, einer Variante des (alt-)schwedischen Laures ^(→ sv), zurückführen. Laures wiederum ist eine Variante des im (Alt-)Schwedischen, Norwegischen und Dänischen vorkommenden Namens Laurens, einer nordischen Schreibweise von Laurenz, was die deutsche Form von Laurentius ist. Andererseits lässt sich eine Verbindung zwischen Lars und Laurentius auch darüber herstellen, dass man Lars als Kurzform des (alt-)schwedischen Laris ^(→ sv) auffasst, was seinerseits eine Variante des (alt-)schwedischen, norwegischen, dänischen und finnischen Namens Lauris ist. Bei Lauris handelt es sich um eine Variante von Laurits, einer nordischen – genauer: altnordischen, altdänischen, dänischen, norwegischen, schwedischen und grönländischen – Kurzform von Laurentius.",
  "forms": [
    {
      "form": "Larsi",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "Lärsle",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "Lasse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lars geht einkaufen."
        },
        {
          "text": "Lars liebt Julia."
        },
        {
          "text": "Lars har studerat.",
          "translation": "Lars hat studiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "männlicher Vorname"
      ],
      "id": "de-Lars-de-noun-brpedVZV",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laʁs"
    },
    {
      "audio": "De-Lars.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Lars.ogg/De-Lars.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lars.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aʁs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Larssi"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    },
    {
      "lang": "Sami",
      "lang_code": "smi",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lágon"
    },
    {
      "lang": "Sami",
      "lang_code": "smi",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lájár"
    },
    {
      "lang": "Sami",
      "lang_code": "smi",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Láras"
    },
    {
      "lang": "Sami",
      "lang_code": "smi",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Larsa"
    },
    {
      "lang": "Sami",
      "lang_code": "smi",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lársa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    }
  ],
  "word": "Lars"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Lar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular des Substantivs Lar"
      ],
      "id": "de-Lars-de-noun-mqHCmJdT",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laːɐ̯s"
    },
    {
      "audio": "De-Lars.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Lars.ogg/De-Lars.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lars.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aʁs"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Lars"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vorname (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "schwedische Form von Laurentius",
  "forms": [
    {
      "form": "Lasse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "affective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lars har studerat.",
          "translation": "Lars hat studiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schwedischer männlicher Vorname"
      ],
      "id": "de-Lars-sv-noun-mNQxmxJc",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Lars.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Lars.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Lars.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Lars.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Lars.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Lars.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "schwedischer männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "schwedischer männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "schwedischer männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    }
  ],
  "word": "Lars"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Vorname (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "etymology_text": "Lars ist die ursprünglich schwedische, dänische und norwegische (Kurz-)Form von Laurentius. Auf diesen Namen lässt er sich einerseits als Kurzform des altschwedischen Lares, einer Variante des (alt-)schwedischen Laures ^(→ sv), zurückführen. Laures wiederum ist eine Variante des im (Alt-)Schwedischen, Norwegischen und Dänischen vorkommenden Namens Laurens, einer nordischen Schreibweise von Laurenz, was die deutsche Form von Laurentius ist. Andererseits lässt sich eine Verbindung zwischen Lars und Laurentius auch darüber herstellen, dass man Lars als Kurzform des (alt-)schwedischen Laris ^(→ sv) auffasst, was seinerseits eine Variante des (alt-)schwedischen, norwegischen, dänischen und finnischen Namens Lauris ist. Bei Lauris handelt es sich um eine Variante von Laurits, einer nordischen – genauer: altnordischen, altdänischen, dänischen, norwegischen, schwedischen und grönländischen – Kurzform von Laurentius.",
  "forms": [
    {
      "form": "Larsi",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "Lärsle",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "Lasse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lars geht einkaufen."
        },
        {
          "text": "Lars liebt Julia."
        },
        {
          "text": "Lars har studerat.",
          "translation": "Lars hat studiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "männlicher Vorname"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laʁs"
    },
    {
      "audio": "De-Lars.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Lars.ogg/De-Lars.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lars.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aʁs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Larssi"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    },
    {
      "lang": "Sami",
      "lang_code": "smi",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lágon"
    },
    {
      "lang": "Sami",
      "lang_code": "smi",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lájár"
    },
    {
      "lang": "Sami",
      "lang_code": "smi",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Láras"
    },
    {
      "lang": "Sami",
      "lang_code": "smi",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Larsa"
    },
    {
      "lang": "Sami",
      "lang_code": "smi",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lársa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    }
  ],
  "word": "Lars"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deklinierte Form (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Lar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular des Substantivs Lar"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laːɐ̯s"
    },
    {
      "audio": "De-Lars.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Lars.ogg/De-Lars.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lars.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aʁs"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Lars"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Vorname (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "schwedische Form von Laurentius",
  "forms": [
    {
      "form": "Lasse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "affective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lars har studerat.",
          "translation": "Lars hat studiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schwedischer männlicher Vorname"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Lars.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Lars.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Lars.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Lars.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Lars.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Lars.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "schwedischer männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "schwedischer männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "schwedischer männlicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lars"
    }
  ],
  "word": "Lars"
}

Download raw JSONL data for Lars meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.