See Lampedusa on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Lam·pe·du·sa",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "2500 Flüchtlinge aus Lampedusa verlegt. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 13. Juni 2015) .",
"text": "„Während die Flüchtlingsschiffe „Excelsior“ und „Catania“ ihre Fahrt ins apulische Taranto antraten, sollten noch am Donnerstag weitere 2000 Nordafrikaner in Lampedusa abgelegt haben.“"
},
{
"author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy",
"isbn": "978-3-406-80070-2",
"pages": "405.",
"place": "München",
"publisher": "C. H. Beck",
"ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 405.",
"text": "„Schauplatz von »Klelia und Sinibald« ist das Palermo der Hochrenaissance (und dann noch ein wenig der nahe Orient), am Ende die Insel Lampedusa.“",
"title": "Christoph Martin Wieland",
"title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln"
],
"id": "de-Lampedusa-de-noun-bUikDA3q",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lampeˈduːza"
},
{
"audio": "De-Lampedusa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Lampedusa.ogg/De-Lampedusa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lampedusa.ogg"
},
{
"rhymes": "uːza"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "lanbaḏūša",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "لنبذوشة"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Lampeduza",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Лампедуза"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampedusa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampedusa"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Lampentoúza",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Λαμπεντούζα"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampedúsa"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampedusa"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lopadusa"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampedūza"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampedūza"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Lampeduza",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Лампедуза"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Lampeduza",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Лампедуза"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampidusa"
},
{
"lang": "Somalisch",
"lang_code": "so",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lambedusa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampedusa"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Lampeduza",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Лампедуза"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Lampeduza",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Лампедуза"
}
],
"word": "Lampedusa"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Lam·pe·du·sa",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "2500 Flüchtlinge aus Lampedusa verlegt. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 13. Juni 2015) .",
"text": "„Während die Flüchtlingsschiffe „Excelsior“ und „Catania“ ihre Fahrt ins apulische Taranto antraten, sollten noch am Donnerstag weitere 2000 Nordafrikaner in Lampedusa abgelegt haben.“"
},
{
"author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy",
"isbn": "978-3-406-80070-2",
"pages": "405.",
"place": "München",
"publisher": "C. H. Beck",
"ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 405.",
"text": "„Schauplatz von »Klelia und Sinibald« ist das Palermo der Hochrenaissance (und dann noch ein wenig der nahe Orient), am Ende die Insel Lampedusa.“",
"title": "Christoph Martin Wieland",
"title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lampeˈduːza"
},
{
"audio": "De-Lampedusa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Lampedusa.ogg/De-Lampedusa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lampedusa.ogg"
},
{
"rhymes": "uːza"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "lanbaḏūša",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "لنبذوشة"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Lampeduza",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Лампедуза"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampedusa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampedusa"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Lampentoúza",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Λαμπεντούζα"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampedúsa"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampedusa"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lopadusa"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampedūza"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampedūza"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Lampeduza",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Лампедуза"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Lampeduza",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Лампедуза"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampidusa"
},
{
"lang": "Somalisch",
"lang_code": "so",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lambedusa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Lampedusa"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Lampeduza",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Лампедуза"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Lampeduza",
"sense": "Insel vor Italien, größte der Pelagischen Inseln",
"sense_index": "1",
"word": "Лампедуза"
}
],
"word": "Lampedusa"
}
Download raw JSONL data for Lampedusa meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.