See Lagerist on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Lager mit dem Suffix -ist",
"forms": [
{
"form": "Lageristin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Lagerist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lageristen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Lageristen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lageristen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Lageristen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lageristen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Lageristen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lageristen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kontorist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstnehmer"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fachlagerist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gabelstaplerfahrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handelsfachpacker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lagerarbeiter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Packer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Lagerist/in. www.beepworld.de, abgerufen am 27. März 2013.",
"text": "Der Lagerist ist mit den wichtigsten Lagersystemen vertraut, weiss mit Elektrofahrzeugen, Hub- und Gabelstaplern umzugehen und kann computergesteuerte Förder- und Transportanlagen fachmännisch bedienen."
},
{
"text": "Vom zukünftigen Lageristen wird ein ausgeprägter Ordnungssinn und organisatorische Fähigkeiten erwartet."
},
{
"ref": "Anna Marohn: Medien: Der Beschützer. In: Zeit Online. Nummer 48/2009, 19. November 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2013) .",
"text": "Schächter ist das fünfte von sechs Kindern, sein Vater arbeitete als Lagerist in einer Schuhfabrik."
},
{
"ref": "Service: Heiko Haupt: Neue Teile für den Alten. In: Zeit Online. 25. April 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2013) .",
"text": "Und auch bei neuen Ersatzteilen muss das Kopfschütteln des Lageristen nicht das Aus für die Reparatur bedeuten."
},
{
"ref": "Adelheid Müller-Lissner: Medizin: Mit den Gedanken Prothesen steuern. In: Zeit Online. 5. Januar 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2013) .",
"text": "Wie sensationell, das wird erst klar, wenn man weiß: Der Lagerist aus der Steiermark hatte mit 18 Jahren einen Starkstromunfall, in dessen Folge beide Arme amputiert werden mussten."
}
],
"glosses": [
"Dienstnehmer, der ein Warenlager verwaltet (Annahme, Einladen, Umladen, Ausladen sowie Versand von Waren)"
],
"id": "de-Lagerist-de-noun-MU9syJ4Z",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "laːɡəˈʁɪst"
},
{
"audio": "De-Lagerist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Lagerist.ogg/De-Lagerist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lagerist.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪst"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lagerverwalter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fachkraft für Lagerlogistik"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
],
"word": "Magazineur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "cāngkù guǎnlǐrén",
"sense_index": "1",
"word": "倉庫管理人"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "cāngkù guǎnlǐrén",
"sense_index": "1",
"word": "仓库管理人"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "stockkeeper"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "storekeeper"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "storeman"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "warehouseman"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magasinier"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "magazinero"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magazziniere"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "sōkoban",
"sense_index": "1",
"word": "倉庫番"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "skladištar"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "upravitelj skladišta"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "magazijnier"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magazijnmedewerker"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magazynier"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiel de armazém"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magazioner"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kladovščik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кладовщик"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zavedujuščij skladom",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заведующий складом"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lagerföreståndare"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skladník"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skladiščnik"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "almacenista"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almacenero"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "guardalmacén"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skladník"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "vedoucí skladu"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "depocu"
}
],
"word": "Lagerist"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Lager mit dem Suffix -ist",
"forms": [
{
"form": "Lageristin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Lagerist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lageristen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Lageristen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Lageristen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Lageristen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Lageristen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Lageristen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Lageristen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kontorist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstnehmer"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fachlagerist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gabelstaplerfahrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handelsfachpacker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lagerarbeiter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Packer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Lagerist/in. www.beepworld.de, abgerufen am 27. März 2013.",
"text": "Der Lagerist ist mit den wichtigsten Lagersystemen vertraut, weiss mit Elektrofahrzeugen, Hub- und Gabelstaplern umzugehen und kann computergesteuerte Förder- und Transportanlagen fachmännisch bedienen."
},
{
"text": "Vom zukünftigen Lageristen wird ein ausgeprägter Ordnungssinn und organisatorische Fähigkeiten erwartet."
},
{
"ref": "Anna Marohn: Medien: Der Beschützer. In: Zeit Online. Nummer 48/2009, 19. November 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2013) .",
"text": "Schächter ist das fünfte von sechs Kindern, sein Vater arbeitete als Lagerist in einer Schuhfabrik."
},
{
"ref": "Service: Heiko Haupt: Neue Teile für den Alten. In: Zeit Online. 25. April 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2013) .",
"text": "Und auch bei neuen Ersatzteilen muss das Kopfschütteln des Lageristen nicht das Aus für die Reparatur bedeuten."
},
{
"ref": "Adelheid Müller-Lissner: Medizin: Mit den Gedanken Prothesen steuern. In: Zeit Online. 5. Januar 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2013) .",
"text": "Wie sensationell, das wird erst klar, wenn man weiß: Der Lagerist aus der Steiermark hatte mit 18 Jahren einen Starkstromunfall, in dessen Folge beide Arme amputiert werden mussten."
}
],
"glosses": [
"Dienstnehmer, der ein Warenlager verwaltet (Annahme, Einladen, Umladen, Ausladen sowie Versand von Waren)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "laːɡəˈʁɪst"
},
{
"audio": "De-Lagerist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Lagerist.ogg/De-Lagerist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lagerist.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪst"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lagerverwalter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fachkraft für Lagerlogistik"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
],
"word": "Magazineur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "cāngkù guǎnlǐrén",
"sense_index": "1",
"word": "倉庫管理人"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "cāngkù guǎnlǐrén",
"sense_index": "1",
"word": "仓库管理人"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "stockkeeper"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "storekeeper"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "storeman"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "warehouseman"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magasinier"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "magazinero"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magazziniere"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "sōkoban",
"sense_index": "1",
"word": "倉庫番"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "skladištar"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "upravitelj skladišta"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "magazijnier"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magazijnmedewerker"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magazynier"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiel de armazém"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magazioner"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kladovščik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кладовщик"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zavedujuščij skladom",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заведующий складом"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lagerföreståndare"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skladník"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skladiščnik"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "almacenista"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almacenero"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "guardalmacén"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skladník"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "vedoucí skladu"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "depocu"
}
],
"word": "Lagerist"
}
Download raw JSONL data for Lagerist meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.