"Ladenmädchen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Laden und Mädchen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Ladenmädchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenmädchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ladenmädchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladenmädchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ladenmädchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ladenmädchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Ladenmädchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenmädchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Angestellte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Azubi"
    }
  ],
  "hyphenation": "La·den·mäd·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Franz Kafka",
          "comment": "Enststehungsdatum: 1904",
          "place": "Prag",
          "ref": "Franz Kafka: Gespräch mit dem Beter. Prag 1909 (Enststehungsdatum: 1904)",
          "text": "„‚Gut‘ sagte ich und hielt seine rechte Hand fest, ‚wenn Sie mir nicht antworten werden, werde ich hier auf der Gasse zu rufen anfangen. Und alle Ladenmädchen, die jetzt aus den Geschäften kommen und alle ihre Liebhaber, die sich auf sie freuen, werden zusammenlaufen, denn sie werden glauben, ein Droschkenpferd sei gestürzt oder etwas dergleichen sei geschehen. Dann werde ich Sie den Leuten zeigen.‘“",
          "title": "Gespräch mit dem Beter",
          "year": "1909"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(meist junge) weibliche Angestellte eines Ladens, Verkäuferin"
      ],
      "id": "de-Ladenmädchen-de-noun-Oog4OXDH",
      "raw_tags": [
        "landschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaːdn̩ˌmɛːtçən"
    },
    {
      "audio": "De-Ladenmädchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-Ladenmädchen.ogg/De-Ladenmädchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ladenmädchen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkäuferin"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jeune vendeuse"
    }
  ],
  "word": "Ladenmädchen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Laden und Mädchen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Ladenmädchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenmädchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ladenmädchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladenmädchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ladenmädchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ladenmädchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Ladenmädchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenmädchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Angestellte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Azubi"
    }
  ],
  "hyphenation": "La·den·mäd·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Franz Kafka",
          "comment": "Enststehungsdatum: 1904",
          "place": "Prag",
          "ref": "Franz Kafka: Gespräch mit dem Beter. Prag 1909 (Enststehungsdatum: 1904)",
          "text": "„‚Gut‘ sagte ich und hielt seine rechte Hand fest, ‚wenn Sie mir nicht antworten werden, werde ich hier auf der Gasse zu rufen anfangen. Und alle Ladenmädchen, die jetzt aus den Geschäften kommen und alle ihre Liebhaber, die sich auf sie freuen, werden zusammenlaufen, denn sie werden glauben, ein Droschkenpferd sei gestürzt oder etwas dergleichen sei geschehen. Dann werde ich Sie den Leuten zeigen.‘“",
          "title": "Gespräch mit dem Beter",
          "year": "1909"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(meist junge) weibliche Angestellte eines Ladens, Verkäuferin"
      ],
      "raw_tags": [
        "landschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaːdn̩ˌmɛːtçən"
    },
    {
      "audio": "De-Ladenmädchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-Ladenmädchen.ogg/De-Ladenmädchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ladenmädchen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkäuferin"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jeune vendeuse"
    }
  ],
  "word": "Ladenmädchen"
}