"Lüftungsmarkt" meaning in All languages combined

See Lüftungsmarkt on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈlʏftʊŋsˌmaʁkt Audio: De-Lüftungsmarkt.ogg Forms: der Lüftungsmarkt [nominative, singular], die Lüftungsmärkte [nominative, plural], des Lüftungsmarkts [genitive, singular], des Lüftungsmarktes [genitive, singular], der Lüftungsmärkte [genitive, plural], dem Lüftungsmarkt [dative, singular], den Lüftungsmärkten [dative, plural], den Lüftungsmarkt [accusative, singular], die Lüftungsmärkte [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Markt, mit dem Fugenelement -s
  1. Angebot und Nachfrage zu Waren aus der Lüftungsindustrie
    Sense id: de-Lüftungsmarkt-de-noun-AG2al8JK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Lüftungssparte Hypernyms: Markt Coordinate_terms: Heizungsmarkt, Klimamarkt

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heizungsmarkt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klimamarkt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Markt, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lüftungsmarkt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsmärkte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsmarkts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsmarktes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsmärkte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsmarkt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsmärkten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsmarkt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsmärkte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Markt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·markt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "FRÄNKISCHE Rohrwerke www.fraenkische.com, abgerufen am 30. November 2013",
          "text": "„Mit hochwertigsten Bauteilen, einer energetisch effizienten und flüsterleisen Lüftung sowie einer innovativen Steuer- und Regelungstechnik gehören die profi-air touch Lüftungsgeräte zu den modernsten und fortschrittlichsten Geräten im europäischen Lüftungsmarkt.“"
        },
        {
          "ref": "Zehnder-Aktie: verhaltene Aussagen des CFO www.aktiencheck.de, abgerufen am 30. November 2013",
          "text": "„Das Wachstum in der Lüftungssparte dürfte 2013 wieder anziehen: Nach Angaben von CFO Berchtold wachse der Lüftungsmarkt in diesem Jahr um rund 8%. “"
        },
        {
          "ref": "Fachtrainings www.tga-fachplaner.de, abgerufen am 30. November 2013",
          "text": "„Der Lüftungsmarkt ist ständig in Bewegung.“"
        },
        {
          "ref": "Jedes Haus braucht Frischluft nach Maß www.wohnungs-lueftung.de, abgerufen am 30. November 2013",
          "text": "„Der Lüftungsmarkt bietet heute Systeme für jeden Baubestand und Geldbeutel.“"
        },
        {
          "ref": "[www.pluggit.com/…/2012_shk_basispressemappe_pluggit_unternehmen… pdf, Mit gesunder Luft zu nachhaltigem Gebäudeschutz.] Abgerufen am 16. Februar 2016.",
          "text": "„Pluggit entwickelt seit über 15 Jahren Produkte für den Lüftungsmarkt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angebot und Nachfrage zu Waren aus der Lüftungsindustrie"
      ],
      "id": "de-Lüftungsmarkt-de-noun-AG2al8JK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌmaʁkt"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsmarkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Lüftungsmarkt.ogg/De-Lüftungsmarkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsmarkt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungssparte"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lüftungsmarkt"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heizungsmarkt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klimamarkt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Markt, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lüftungsmarkt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsmärkte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsmarkts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsmarktes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsmärkte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsmarkt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsmärkten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsmarkt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsmärkte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Markt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·markt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "FRÄNKISCHE Rohrwerke www.fraenkische.com, abgerufen am 30. November 2013",
          "text": "„Mit hochwertigsten Bauteilen, einer energetisch effizienten und flüsterleisen Lüftung sowie einer innovativen Steuer- und Regelungstechnik gehören die profi-air touch Lüftungsgeräte zu den modernsten und fortschrittlichsten Geräten im europäischen Lüftungsmarkt.“"
        },
        {
          "ref": "Zehnder-Aktie: verhaltene Aussagen des CFO www.aktiencheck.de, abgerufen am 30. November 2013",
          "text": "„Das Wachstum in der Lüftungssparte dürfte 2013 wieder anziehen: Nach Angaben von CFO Berchtold wachse der Lüftungsmarkt in diesem Jahr um rund 8%. “"
        },
        {
          "ref": "Fachtrainings www.tga-fachplaner.de, abgerufen am 30. November 2013",
          "text": "„Der Lüftungsmarkt ist ständig in Bewegung.“"
        },
        {
          "ref": "Jedes Haus braucht Frischluft nach Maß www.wohnungs-lueftung.de, abgerufen am 30. November 2013",
          "text": "„Der Lüftungsmarkt bietet heute Systeme für jeden Baubestand und Geldbeutel.“"
        },
        {
          "ref": "[www.pluggit.com/…/2012_shk_basispressemappe_pluggit_unternehmen… pdf, Mit gesunder Luft zu nachhaltigem Gebäudeschutz.] Abgerufen am 16. Februar 2016.",
          "text": "„Pluggit entwickelt seit über 15 Jahren Produkte für den Lüftungsmarkt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angebot und Nachfrage zu Waren aus der Lüftungsindustrie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌmaʁkt"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsmarkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Lüftungsmarkt.ogg/De-Lüftungsmarkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsmarkt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungssparte"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lüftungsmarkt"
}

Download raw JSONL data for Lüftungsmarkt meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.