"Lüftungskammer" meaning in All languages combined

See Lüftungskammer on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈlʏftʊŋsˌkamɐ Audio: De-Lüftungskammer.ogg Forms: die Lüftungskammer [nominative, singular], die Lüftungskammern [nominative, plural], der Lüftungskammer [genitive, singular], der Lüftungskammern [genitive, plural], der Lüftungskammer [dative, singular], den Lüftungskammern [dative, plural], die Lüftungskammer [accusative, singular], die Lüftungskammern [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Lüftung und Kammer, mit dem Fugenelement -s
  1. Raum, in dem ein Luftaustausch oder auch der Lufttransport stattfindet
    Sense id: de-Lüftungskammer-de-noun-7jOD2V23
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Lüftung und Kammer, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lüftungskammer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungskammern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungskammer",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungskammern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungskammer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungskammern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungskammer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungskammern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·kam·mer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fakten - Lüftung www.schuermann-fenster.de, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Bei geschlossenem Fenster lassen sie gezielt Frischluft in die Lüftungskammern ein, die sich aufgrund der hier vorhandenen mittleren Temperatur erwärmt.“"
        },
        {
          "ref": "MISTRAL PIR RF3 www.isolparma.it, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Die Lüftungskammer wird durch Einsetzen von runden Passscheiben aus stranggepresstem Polystyren gebildet.“"
        },
        {
          "ref": "Lüftungskonzepte - Richtig Lüften in gedämmten Häusern www.huber-dachsysteme.de, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Bei geschlossenem Fenster lassen sie permanent Frischluft durch die Lüftungskammern ein - ohne Windgeräusche oder Lärmbelästigung.“"
        },
        {
          "ref": "Ventile mit Dichtungsfehlern www.plastomatic.com, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Andere Ventile verwenden die Öffnung auf andere Art und Weise, z.B. handelt es sich manchmal um eine Lüftungskammer zwischen den Profildichtungen.“"
        },
        {
          "ref": "Service & Dienstleistungen www.enventus.se, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Mit Hilfe von Tauchpumpen und Wassersaugern werden die Lüftungskammern während und nach dem Reinigungsprozess komplett gesäubert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raum, in dem ein Luftaustausch oder auch der Lufttransport stattfindet"
      ],
      "id": "de-Lüftungskammer-de-noun-7jOD2V23",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌkamɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungskammer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-Lüftungskammer.ogg/De-Lüftungskammer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungskammer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lüftungskammer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Lüftung und Kammer, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lüftungskammer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungskammern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungskammer",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungskammern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungskammer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungskammern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungskammer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungskammern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·kam·mer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fakten - Lüftung www.schuermann-fenster.de, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Bei geschlossenem Fenster lassen sie gezielt Frischluft in die Lüftungskammern ein, die sich aufgrund der hier vorhandenen mittleren Temperatur erwärmt.“"
        },
        {
          "ref": "MISTRAL PIR RF3 www.isolparma.it, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Die Lüftungskammer wird durch Einsetzen von runden Passscheiben aus stranggepresstem Polystyren gebildet.“"
        },
        {
          "ref": "Lüftungskonzepte - Richtig Lüften in gedämmten Häusern www.huber-dachsysteme.de, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Bei geschlossenem Fenster lassen sie permanent Frischluft durch die Lüftungskammern ein - ohne Windgeräusche oder Lärmbelästigung.“"
        },
        {
          "ref": "Ventile mit Dichtungsfehlern www.plastomatic.com, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Andere Ventile verwenden die Öffnung auf andere Art und Weise, z.B. handelt es sich manchmal um eine Lüftungskammer zwischen den Profildichtungen.“"
        },
        {
          "ref": "Service & Dienstleistungen www.enventus.se, abgerufen am 18. November 2013",
          "text": "„Mit Hilfe von Tauchpumpen und Wassersaugern werden die Lüftungskammern während und nach dem Reinigungsprozess komplett gesäubert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raum, in dem ein Luftaustausch oder auch der Lufttransport stattfindet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌkamɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungskammer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-Lüftungskammer.ogg/De-Lüftungskammer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungskammer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lüftungskammer"
}

Download raw JSONL data for Lüftungskammer meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.