"Lüftungshaube" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lüftung und Haube mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lüftungshaube",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungshauben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungshaube",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungshauben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungshaube",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungshauben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungshaube",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungshauben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·hau·be",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Küchenhauben System-Jeven(PDF; 566 KB) www.pichlerluft.at, abgerufen am 20. November 2013",
          "text": "„Die Lüftungshauben werden im 100 mm - Rastermaß in Länge und Breite, sowie in drei Standardhöhen von 330 mm, 540 mm und 800 mm, gefertigt.“"
        },
        {
          "ref": "RAKU-Trapezlüfter für Schiefer-, Schindel- und Faserzementplatten(PDF; 78 KB) www.raku.de, abgerufen am 20. November 2013",
          "text": "„Durch die nach oben geschlossene Form der Lüftungshaube bietet der Lüfter einen wirksamen Schutz vor dem Eindringen von Regenwasser, sodass die Positionierung der Lüftungsöffnung direkt über der Dachfläche unproblematisch ist.“"
        },
        {
          "ref": "Kurzanleitung Zeichnen im Abwasser(PDF; 15,5 MB) lerncenter.dendrit.info, abgerufen am 20. November 2013",
          "text": "„Um eine Lüftungsleitung zeichnerisch darzustellen wird neben der „Layer Verbindung“ die dazugehörige Lüftungshaube zu der jeweils gezeichneten Lüftungsart (Hauptlüftung, Nebenlüftung etc.) gesetzt.“"
        },
        {
          "ref": "Zu- und Abluftsysteme Technische Details(PDF; 3,1 MB) www.mehr-aus-metall.de, abgerufen am 20. November 2013",
          "text": "„Die Lüftungshaube kann in Edelstahl, verzinktem Stahlblech oder Aluminium mit Kunststoffpulver-Beschichtung in einem frei wählbaren Farbton sowie als Ansaug- oder Ausblashaube gefertigt und direkt auf einen Be- oder Entlüftungsrohr (auch wenn baus. vorhanden) montiert werden.“"
        },
        {
          "ref": "Helium 200 www.zeltstadt.at, abgerufen am 20. November 2013",
          "text": "„Auch am Außenzelt befinden sich Lüftungshauben mit Moskitoeinsätzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schützende Überdachung durch die Luft strömt"
      ],
      "id": "de-Lüftungshaube-de-noun-gCHGy6uw",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌhaʊ̯bə"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungshaube.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Lüftungshaube.ogg/De-Lüftungshaube.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungshaube.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lüftungshaube"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lüftung und Haube mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lüftungshaube",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungshauben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungshaube",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungshauben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungshaube",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungshauben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungshaube",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungshauben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·hau·be",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Küchenhauben System-Jeven(PDF; 566 KB) www.pichlerluft.at, abgerufen am 20. November 2013",
          "text": "„Die Lüftungshauben werden im 100 mm - Rastermaß in Länge und Breite, sowie in drei Standardhöhen von 330 mm, 540 mm und 800 mm, gefertigt.“"
        },
        {
          "ref": "RAKU-Trapezlüfter für Schiefer-, Schindel- und Faserzementplatten(PDF; 78 KB) www.raku.de, abgerufen am 20. November 2013",
          "text": "„Durch die nach oben geschlossene Form der Lüftungshaube bietet der Lüfter einen wirksamen Schutz vor dem Eindringen von Regenwasser, sodass die Positionierung der Lüftungsöffnung direkt über der Dachfläche unproblematisch ist.“"
        },
        {
          "ref": "Kurzanleitung Zeichnen im Abwasser(PDF; 15,5 MB) lerncenter.dendrit.info, abgerufen am 20. November 2013",
          "text": "„Um eine Lüftungsleitung zeichnerisch darzustellen wird neben der „Layer Verbindung“ die dazugehörige Lüftungshaube zu der jeweils gezeichneten Lüftungsart (Hauptlüftung, Nebenlüftung etc.) gesetzt.“"
        },
        {
          "ref": "Zu- und Abluftsysteme Technische Details(PDF; 3,1 MB) www.mehr-aus-metall.de, abgerufen am 20. November 2013",
          "text": "„Die Lüftungshaube kann in Edelstahl, verzinktem Stahlblech oder Aluminium mit Kunststoffpulver-Beschichtung in einem frei wählbaren Farbton sowie als Ansaug- oder Ausblashaube gefertigt und direkt auf einen Be- oder Entlüftungsrohr (auch wenn baus. vorhanden) montiert werden.“"
        },
        {
          "ref": "Helium 200 www.zeltstadt.at, abgerufen am 20. November 2013",
          "text": "„Auch am Außenzelt befinden sich Lüftungshauben mit Moskitoeinsätzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schützende Überdachung durch die Luft strömt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌhaʊ̯bə"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungshaube.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Lüftungshaube.ogg/De-Lüftungshaube.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungshaube.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lüftungshaube"
}