"Kuratorin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) zu Kurator mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Kurator",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kuratorin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kuratorinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kuratorin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kuratorinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kuratorin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kuratorinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kuratorin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kuratorinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ku·ra·to·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Da Paul geistig behindert war, wurde ihm eine Kuratorin zur Seite gestellt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Vormund oder eine Pflegerin"
      ],
      "id": "de-Kuratorin-de-noun-ODPGLuOt",
      "raw_tags": [
        "früher",
        "nach bürgerlichem Recht"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Frau Dr. Müller ist Kuratorin der Stiftung XaX."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aufsichtsbeamtin im Bildungswesen (vor allem an Universitäten) oder die Verwalterin einer Stiftung"
      ],
      "id": "de-Kuratorin-de-noun-oLqz4z0t",
      "raw_tags": [
        "nach dem Verwaltungsrecht"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Kuratorin war auch für die sachgerechte Lagerung der Ausstellungsstücke verantwortlich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Verantwortung über eine Sammlung, eine Ausstellung oder ein Projekt tragende weibliche Person"
      ],
      "id": "de-Kuratorin-de-noun-RgMeZJof",
      "raw_tags": [
        "im Museumsbetrieb"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Kuratorin Frau Dr. Meier war von der Bank bestellt worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Treuhänderin"
      ],
      "id": "de-Kuratorin-de-noun-4kDCmsNW",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kuʁaˈtoːʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Kuratorin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Kuratorin.ogg/De-Kuratorin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kuratorin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Kustodin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "früher, nach bürgerlichem Recht: ein Vormund oder eine Pflegerin",
      "sense_index": "1",
      "word": "kurator"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "kurator"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "god man"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "3",
      "word": "kurator"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kurátorka"
    }
  ],
  "word": "Kuratorin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) zu Kurator mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Kurator",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kuratorin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kuratorinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kuratorin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kuratorinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kuratorin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kuratorinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kuratorin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kuratorinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ku·ra·to·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Da Paul geistig behindert war, wurde ihm eine Kuratorin zur Seite gestellt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Vormund oder eine Pflegerin"
      ],
      "raw_tags": [
        "früher",
        "nach bürgerlichem Recht"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Frau Dr. Müller ist Kuratorin der Stiftung XaX."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aufsichtsbeamtin im Bildungswesen (vor allem an Universitäten) oder die Verwalterin einer Stiftung"
      ],
      "raw_tags": [
        "nach dem Verwaltungsrecht"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Kuratorin war auch für die sachgerechte Lagerung der Ausstellungsstücke verantwortlich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Verantwortung über eine Sammlung, eine Ausstellung oder ein Projekt tragende weibliche Person"
      ],
      "raw_tags": [
        "im Museumsbetrieb"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Kuratorin Frau Dr. Meier war von der Bank bestellt worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Treuhänderin"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kuʁaˈtoːʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Kuratorin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Kuratorin.ogg/De-Kuratorin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kuratorin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Kustodin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "früher, nach bürgerlichem Recht: ein Vormund oder eine Pflegerin",
      "sense_index": "1",
      "word": "kurator"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "kurator"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "god man"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "3",
      "word": "kurator"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kurátorka"
    }
  ],
  "word": "Kuratorin"
}