See Kunststoffrohrleitung on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Edelstahlrohrleitung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Glasrohrleitung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kupferrohrleitung"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kunststoffrohrsystem"
}
],
"derived": [
{
"word": "Kunststoffrohrleitungsbau"
},
{
"word": "Kunststoffrohrleitungssysteme"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Rohrleitung",
"forms": [
{
"form": "die Kunststoffrohrleitung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kunststoffrohrleitungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kunststoffrohrleitung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kunststoffrohrleitungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kunststoffrohrleitung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kunststoffrohrleitungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kunststoffrohrleitung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kunststoffrohrleitungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Leitung"
}
],
"hyphenation": "Kunst·stoff·rohr·lei·tung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Rohrleitungsbau www.kunststoffanlagen.de, abgerufen am 6. August 2015",
"text": "„Durch den Einsatz von Kunststoffrohrleitungen sind diese Schäden im industriellen Rohrleitungsbau vermeidbar.“"
},
{
"ref": "Anforderungen an Rohrleitungen aus Kunststoffen für FBH www.haustechnikdialog.de, abgerufen am 6. August 2015",
"text": "„Für Kunststoffrohrleitungen aus Polybuten (PB) -Polypropylen (PP-R), vernetztes Polyethylen (PE-X), hoher Dichte und vernetztes Polyethylen (PE-X-MD), mittlerer Dichte legt DIN 4726 Anforderungen fest.“"
},
{
"ref": "Permeation von Gasen durch Kunststoffrohrleitungen(PDF; 227KB) www.dvgw.de, abgerufen am 6. August 2015",
"text": "„Im Rahmen des Projektes „Naturalhy“ und für einen namhaften Hersteller von Kunststoffrohrleitungen wurden Untersuchungen an Rohren aus PE 100 und PEX durchgeführt.“"
},
{
"ref": "Spezialisiert auf Kunststoffrohrleitungen www.stork.com, abgerufen am 6. August 2015",
"text": "„Wir haben uns auf den Einsatz qualitativ hochwertiger Kunststoffrohrleitungen in der chemischen und petrochemischen Industrie spezialisiert.“"
},
{
"ref": "Rohrleitungssysteme aus Kunststoff(PDF; 674KB) www.thyssenkrupp-plastics.de, abgerufen am 6. August 2015",
"text": "„Neben Kunststoffrohrleitungen bieten wir ein umfangreiches Sortiment an Fittings, Hand- und Automatikarmaturen sowie Rohrzubehör und Sonderformteile für den Bereich Lüftungs- und Klimatechnik.“"
},
{
"ref": "Vorkonfigurierte Kunststoffrohrleitungen ph.parker.com, abgerufen am 6. August 2015",
"text": "„Parker ist führender Hersteller von Kunststoffrohrleitungen.“"
}
],
"glosses": [
"längliche Kunststoffröhre zum Hindurchleiten von Flüssigkeiten oder Gasen"
],
"id": "de-Kunststoffrohrleitung-de-noun-1ES04MIN",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʊnstʃtɔfˌʁoːɐ̯laɪ̯tʊŋ"
},
{
"audio": "De-Kunststoffrohrleitung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Kunststoffrohrleitung.ogg/De-Kunststoffrohrleitung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunststoffrohrleitung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "längliche Kunststoffröhre zum Hindurchleiten von Flüssigkeiten oder Gasen",
"sense_index": "1",
"word": "plastics pipeline"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "längliche Kunststoffröhre zum Hindurchleiten von Flüssigkeiten oder Gasen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tuyauterie en matière plastique"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "längliche Kunststoffröhre zum Hindurchleiten von Flüssigkeiten oder Gasen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tubo de plástico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "längliche Kunststoffröhre zum Hindurchleiten von Flüssigkeiten oder Gasen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tubería de plástico"
}
],
"word": "Kunststoffrohrleitung"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Edelstahlrohrleitung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Glasrohrleitung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kupferrohrleitung"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kunststoffrohrsystem"
}
],
"derived": [
{
"word": "Kunststoffrohrleitungsbau"
},
{
"word": "Kunststoffrohrleitungssysteme"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Rohrleitung",
"forms": [
{
"form": "die Kunststoffrohrleitung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kunststoffrohrleitungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kunststoffrohrleitung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kunststoffrohrleitungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kunststoffrohrleitung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kunststoffrohrleitungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kunststoffrohrleitung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kunststoffrohrleitungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Leitung"
}
],
"hyphenation": "Kunst·stoff·rohr·lei·tung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Rohrleitungsbau www.kunststoffanlagen.de, abgerufen am 6. August 2015",
"text": "„Durch den Einsatz von Kunststoffrohrleitungen sind diese Schäden im industriellen Rohrleitungsbau vermeidbar.“"
},
{
"ref": "Anforderungen an Rohrleitungen aus Kunststoffen für FBH www.haustechnikdialog.de, abgerufen am 6. August 2015",
"text": "„Für Kunststoffrohrleitungen aus Polybuten (PB) -Polypropylen (PP-R), vernetztes Polyethylen (PE-X), hoher Dichte und vernetztes Polyethylen (PE-X-MD), mittlerer Dichte legt DIN 4726 Anforderungen fest.“"
},
{
"ref": "Permeation von Gasen durch Kunststoffrohrleitungen(PDF; 227KB) www.dvgw.de, abgerufen am 6. August 2015",
"text": "„Im Rahmen des Projektes „Naturalhy“ und für einen namhaften Hersteller von Kunststoffrohrleitungen wurden Untersuchungen an Rohren aus PE 100 und PEX durchgeführt.“"
},
{
"ref": "Spezialisiert auf Kunststoffrohrleitungen www.stork.com, abgerufen am 6. August 2015",
"text": "„Wir haben uns auf den Einsatz qualitativ hochwertiger Kunststoffrohrleitungen in der chemischen und petrochemischen Industrie spezialisiert.“"
},
{
"ref": "Rohrleitungssysteme aus Kunststoff(PDF; 674KB) www.thyssenkrupp-plastics.de, abgerufen am 6. August 2015",
"text": "„Neben Kunststoffrohrleitungen bieten wir ein umfangreiches Sortiment an Fittings, Hand- und Automatikarmaturen sowie Rohrzubehör und Sonderformteile für den Bereich Lüftungs- und Klimatechnik.“"
},
{
"ref": "Vorkonfigurierte Kunststoffrohrleitungen ph.parker.com, abgerufen am 6. August 2015",
"text": "„Parker ist führender Hersteller von Kunststoffrohrleitungen.“"
}
],
"glosses": [
"längliche Kunststoffröhre zum Hindurchleiten von Flüssigkeiten oder Gasen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʊnstʃtɔfˌʁoːɐ̯laɪ̯tʊŋ"
},
{
"audio": "De-Kunststoffrohrleitung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Kunststoffrohrleitung.ogg/De-Kunststoffrohrleitung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunststoffrohrleitung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "längliche Kunststoffröhre zum Hindurchleiten von Flüssigkeiten oder Gasen",
"sense_index": "1",
"word": "plastics pipeline"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "längliche Kunststoffröhre zum Hindurchleiten von Flüssigkeiten oder Gasen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tuyauterie en matière plastique"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "längliche Kunststoffröhre zum Hindurchleiten von Flüssigkeiten oder Gasen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tubo de plástico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "längliche Kunststoffröhre zum Hindurchleiten von Flüssigkeiten oder Gasen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tubería de plástico"
}
],
"word": "Kunststoffrohrleitung"
}
Download raw JSONL data for Kunststoffrohrleitung meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.