"Kulturlandschaft" meaning in All languages combined

See Kulturlandschaft on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: kʊlˈtuːɐ̯ˌlantʃaft Audio: De-Kulturlandschaft.ogg Forms: die Kulturlandschaft [nominative, singular], die Kulturlandschaften [nominative, plural], der Kulturlandschaft [genitive, singular], der Kulturlandschaften [genitive, plural], der Kulturlandschaft [dative, singular], den Kulturlandschaften [dative, plural], die Kulturlandschaft [accusative, singular], die Kulturlandschaften [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kultur und Landschaft
  1. eine durch die Wirtschaftsweise des Menschen stark geprägte Landschaft
    Sense id: de-Kulturlandschaft-de-noun-mV21XslQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Bergbaulandschaft Translations (eine durch die Wirtschaftsweise des Menschen stark geprägte Landschaft): cultivated landscape (Englisch), région cultivée [feminine] (Französisch), paysage aménagé [masculine] (Französisch), kulturlandskap (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Naturlandschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kulturraum"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kultur und Landschaft",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kulturlandschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kulturlandschaften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kulturlandschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kulturlandschaften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kulturlandschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kulturlandschaften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kulturlandschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kulturlandschaften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kul·tur·land·schaft",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bergbaulandschaft"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 2293, Artikel „Kulturlandschaft“",
          "text": "Der Grad der Umwandlung von Naturlandschaften in Kulturlandschaften - in Kultursteppen mit Getreidefeldern anstelle der Wiesen und Wälder oder in Kulturwüsten wie Großstädten - hängt vom kulturellen und technischen Stand der Völker ab."
        },
        {
          "author": "Thorsten Korn",
          "collection": "Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen",
          "editor": "Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher",
          "isbn": "978-3-416-03338-1",
          "pages": "66-74, Zitat Seite 67.",
          "place": "Bonn",
          "publisher": "Bouvier",
          "ref": "Thorsten Korn: Goldgelb und steinreich: Fahrradexkursion durch das Maifeld-Pellenzer-Hügelland. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 66-74, Zitat Seite 67.",
          "text": "„Die Kulturlandschaft ist eindeutig vom Ackerland dominiert und unterscheidet sich damit deutlich von den stark bewaldeten Mittelgebirgsregionen.“",
          "title": "Goldgelb und steinreich: Fahrradexkursion durch das Maifeld-Pellenzer-Hügelland",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "220.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 220.",
          "text": "„Wir haben uns vom Hochrhein auf den Weg gemacht, die bedeutende Kulturlandschaft des Schwarzwalds zu erkunden.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine durch die Wirtschaftsweise des Menschen stark geprägte Landschaft"
      ],
      "id": "de-Kulturlandschaft-de-noun-mV21XslQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊlˈtuːɐ̯ˌlantʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Kulturlandschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Kulturlandschaft.ogg/De-Kulturlandschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kulturlandschaft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine durch die Wirtschaftsweise des Menschen stark geprägte Landschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "cultivated landscape"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine durch die Wirtschaftsweise des Menschen stark geprägte Landschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "région cultivée"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine durch die Wirtschaftsweise des Menschen stark geprägte Landschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paysage aménagé"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine durch die Wirtschaftsweise des Menschen stark geprägte Landschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "kulturlandskap"
    }
  ],
  "word": "Kulturlandschaft"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Naturlandschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kulturraum"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kultur und Landschaft",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kulturlandschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kulturlandschaften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kulturlandschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kulturlandschaften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kulturlandschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kulturlandschaften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kulturlandschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kulturlandschaften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kul·tur·land·schaft",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bergbaulandschaft"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 2293, Artikel „Kulturlandschaft“",
          "text": "Der Grad der Umwandlung von Naturlandschaften in Kulturlandschaften - in Kultursteppen mit Getreidefeldern anstelle der Wiesen und Wälder oder in Kulturwüsten wie Großstädten - hängt vom kulturellen und technischen Stand der Völker ab."
        },
        {
          "author": "Thorsten Korn",
          "collection": "Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen",
          "editor": "Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher",
          "isbn": "978-3-416-03338-1",
          "pages": "66-74, Zitat Seite 67.",
          "place": "Bonn",
          "publisher": "Bouvier",
          "ref": "Thorsten Korn: Goldgelb und steinreich: Fahrradexkursion durch das Maifeld-Pellenzer-Hügelland. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 66-74, Zitat Seite 67.",
          "text": "„Die Kulturlandschaft ist eindeutig vom Ackerland dominiert und unterscheidet sich damit deutlich von den stark bewaldeten Mittelgebirgsregionen.“",
          "title": "Goldgelb und steinreich: Fahrradexkursion durch das Maifeld-Pellenzer-Hügelland",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "220.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 220.",
          "text": "„Wir haben uns vom Hochrhein auf den Weg gemacht, die bedeutende Kulturlandschaft des Schwarzwalds zu erkunden.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine durch die Wirtschaftsweise des Menschen stark geprägte Landschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊlˈtuːɐ̯ˌlantʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Kulturlandschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Kulturlandschaft.ogg/De-Kulturlandschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kulturlandschaft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine durch die Wirtschaftsweise des Menschen stark geprägte Landschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "cultivated landscape"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine durch die Wirtschaftsweise des Menschen stark geprägte Landschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "région cultivée"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine durch die Wirtschaftsweise des Menschen stark geprägte Landschaft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paysage aménagé"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine durch die Wirtschaftsweise des Menschen stark geprägte Landschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "kulturlandskap"
    }
  ],
  "word": "Kulturlandschaft"
}

Download raw JSONL data for Kulturlandschaft meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.