See Kugelscheibe on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Kegelpfanne" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Kugel und Scheibe", "forms": [ { "form": "die Kugelscheibe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kugelscheiben", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kugelscheibe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kugelscheiben", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kugelscheibe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kugelscheiben", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kugelscheibe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kugelscheiben", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geometrie" }, { "sense_index": "1", "word": "Kugelsegment" } ], "hyphenation": "Ku·gel·schei·be", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kugelzone" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Eigenschaften einer Kugelscheibe lassen sich mathematisch berechnen." } ], "glosses": [ "durch zwei parallele Ebenen begrenzter Bereich innerhalb, beziehungsweise Ausschnitt aus einer Kugel" ], "id": "de-Kugelscheibe-de-noun-jiUFBUbF", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Die Kugelscheibe wird in eine Kegelpfanne gelegt." }, { "author": "Franz Vaessen", "isbn": "9783709183212", "pages": "16", "place": "Wien, New York", "publisher": "Springer", "ref": "Franz Vaessen: Bauen mit vorgefertigten Stahlbetonteilen. Springer, Wien, New York 1973, ISBN 9783709183212, Seite 16", "text": "„Eine zusätzliche Sicherheit bieten die im Maschinenbau üblichen Unterlegscheiben nach DIN 6319, bei denen eine Kugelscheibe und eine Kegelpfanne ineinandergreifen (Abb 16c).“", "title": "Bauen mit vorgefertigten Stahlbetonteilen", "year": "1973" }, { "author": "Heinrich Matuszewski", "isbn": "9783528040055", "pages": "135", "place": "Braunschweig", "publisher": "Vieweg", "ref": "Heinrich Matuszewski: Handbuch Vorrichtungen. Konstruktion und Einsatz. Vieweg, Braunschweig 1986, ISBN 9783528040055, Seite 135", "text": "„Die Form G der Kegelpfanne unterscheidet sich von der Form D dadurch, dass der Bohrungsdurchmesser der Form G größer ist als der Bohrungsdurchmesser der Kugelscheibe.“", "title": "Handbuch Vorrichtungen", "title_complement": "Konstruktion und Einsatz", "year": "1986" }, { "author": "Hans Rögnitz", "collection": "Werkstattbücher für Betriebsangestellte, Konstrukteure und Facharbeiter", "editor": "H. Haake", "pages": "19", "place": "Berlin", "publisher": "Springer", "ref": "Hans Rögnitz: Hydraulische und mechanische Triebe für Geradwege an Werkzeugmaschinen. In: H. Haake (Herausgeber): Werkstattbücher für Betriebsangestellte, Konstrukteure und Facharbeiter. Heft 101, Springer, Berlin, Seite 19", "text": "„Die Kolben werden gegen Anschlagstifte a gedrückt, die ihrerseits gegen die durch den Handhebel h verstellbare Kugelscheibe s anliegen.“", "title": "Hydraulische und mechanische Triebe für Geradwege an Werkzeugmaschinen", "volume": "Heft 101" }, { "ref": "DIN 6319 Kugelscheiben, Kegelpfannen. In: Ganter Griff. Abgerufen am 6. November 2015.", "text": "„Kugelscheiben und Kegelpfannen DIN 6319 werden eingesetzt, wenn sich Spannelemente an nicht parallele Flächen anpassen sollen.“" } ], "glosses": [ "Ring aus Metall mit schräger Außenfläche" ], "id": "de-Kugelscheibe-de-noun-1Hd7X54k", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkuːɡl̩ˌʃaɪ̯bə" }, { "audio": "De-Kugelscheibe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Kugelscheibe.ogg/De-Kugelscheibe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kugelscheibe.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kugelschicht" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kugelscheibe" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Kegelpfanne" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Kugel und Scheibe", "forms": [ { "form": "die Kugelscheibe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kugelscheiben", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kugelscheibe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kugelscheiben", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kugelscheibe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kugelscheiben", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kugelscheibe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kugelscheiben", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geometrie" }, { "sense_index": "1", "word": "Kugelsegment" } ], "hyphenation": "Ku·gel·schei·be", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kugelzone" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Eigenschaften einer Kugelscheibe lassen sich mathematisch berechnen." } ], "glosses": [ "durch zwei parallele Ebenen begrenzter Bereich innerhalb, beziehungsweise Ausschnitt aus einer Kugel" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Die Kugelscheibe wird in eine Kegelpfanne gelegt." }, { "author": "Franz Vaessen", "isbn": "9783709183212", "pages": "16", "place": "Wien, New York", "publisher": "Springer", "ref": "Franz Vaessen: Bauen mit vorgefertigten Stahlbetonteilen. Springer, Wien, New York 1973, ISBN 9783709183212, Seite 16", "text": "„Eine zusätzliche Sicherheit bieten die im Maschinenbau üblichen Unterlegscheiben nach DIN 6319, bei denen eine Kugelscheibe und eine Kegelpfanne ineinandergreifen (Abb 16c).“", "title": "Bauen mit vorgefertigten Stahlbetonteilen", "year": "1973" }, { "author": "Heinrich Matuszewski", "isbn": "9783528040055", "pages": "135", "place": "Braunschweig", "publisher": "Vieweg", "ref": "Heinrich Matuszewski: Handbuch Vorrichtungen. Konstruktion und Einsatz. Vieweg, Braunschweig 1986, ISBN 9783528040055, Seite 135", "text": "„Die Form G der Kegelpfanne unterscheidet sich von der Form D dadurch, dass der Bohrungsdurchmesser der Form G größer ist als der Bohrungsdurchmesser der Kugelscheibe.“", "title": "Handbuch Vorrichtungen", "title_complement": "Konstruktion und Einsatz", "year": "1986" }, { "author": "Hans Rögnitz", "collection": "Werkstattbücher für Betriebsangestellte, Konstrukteure und Facharbeiter", "editor": "H. Haake", "pages": "19", "place": "Berlin", "publisher": "Springer", "ref": "Hans Rögnitz: Hydraulische und mechanische Triebe für Geradwege an Werkzeugmaschinen. In: H. Haake (Herausgeber): Werkstattbücher für Betriebsangestellte, Konstrukteure und Facharbeiter. Heft 101, Springer, Berlin, Seite 19", "text": "„Die Kolben werden gegen Anschlagstifte a gedrückt, die ihrerseits gegen die durch den Handhebel h verstellbare Kugelscheibe s anliegen.“", "title": "Hydraulische und mechanische Triebe für Geradwege an Werkzeugmaschinen", "volume": "Heft 101" }, { "ref": "DIN 6319 Kugelscheiben, Kegelpfannen. In: Ganter Griff. Abgerufen am 6. November 2015.", "text": "„Kugelscheiben und Kegelpfannen DIN 6319 werden eingesetzt, wenn sich Spannelemente an nicht parallele Flächen anpassen sollen.“" } ], "glosses": [ "Ring aus Metall mit schräger Außenfläche" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkuːɡl̩ˌʃaɪ̯bə" }, { "audio": "De-Kugelscheibe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Kugelscheibe.ogg/De-Kugelscheibe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kugelscheibe.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kugelschicht" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kugelscheibe" }
Download raw JSONL data for Kugelscheibe meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.