See Kubikmeter on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "aus der Ableitung von dem Stamm des Adjektivs kubisch mit dem Derivatem -ik und dem Substantiv Meter",
"forms": [
{
"form": "der Kubikmeter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kubikmeter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kubikmeters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kubikmeter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kubikmeter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kubikmetern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kubikmeter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kubikmeter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hohlmaß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Raummaß"
}
],
"hyphenation": "Ku·bik·me·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bei der Entrümpelung kamen 10 Kubikmeter Müll zusammen, die wir nun entsorgen müssen."
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "17.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 17.",
"text": "„2000 Kubikmeter Rhein pro Sekunde fließen an Köln vorbei; bei Niedrigwasser um die 700, bei dem Hochwasser von 1995 wurden gar 11000 gemessen.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"ref": "Oberste Richter verschärfen Forderung nach Dieselfahrverboten. Abgerufen am 28. August 2019.",
"text": "„Eine gute Nachricht gibt es für alle Städte, die nur noch knapp über dem Schadstoffgrenzwert von 40 Mikrogramm Stickoxide pro Kubikmeter Luft liegen.“"
},
{
"author": "Theo Sommer",
"isbn": "3-498-06382-0",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 209 f.",
"text": "„Schutt war das Einzige, was es mehr als reichlich gab in der Trümmerwelt, die der Krieg hinterlassen hatte: rund 400 Millionen Kubikmeter.“",
"title": "1945",
"title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
"year": "2005"
},
{
"author": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "5: Die Kelten",
"ref": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch: Wo das Handwerk goldenen Boden hatte. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 68-77, Zitat Seite 73.",
"text": "„90000 Kubikmeter Erdreich und Gestein füllten Zwischenräume, 100000 Kubikmeter mussten zusätzlich herangekarrt werden, um eine Rampe hinter der Mauer aufzuschütten, die das Bauwerk stabilisierte.“",
"title": "Wo das Handwerk goldenen Boden hatte",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Raummaß, das dem Volumen (Rauminhalt) eines Würfels mit 1 Meter Kantenlänge entspricht"
],
"id": "de-Kubikmeter-de-noun-ZuzAaPZd",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kuˈbiːkˌmeːtɐ"
},
{
"audio": "De-Kubikmeter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Kubikmeter.ogg/De-Kubikmeter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kubikmeter.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "cubic metre"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "cubic meter"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "kuba metro"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kuutiometri"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "kuutio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mètre cube"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metro cubo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metre cúbic"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kûpmitir"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kubni metar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кубни метар"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mètre cubic"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metro cúbico"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metru cub"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kubičeskij metr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кубический метр"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "kubikmeter"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kubni metar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кубни метар"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kubni metar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кубни метар"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kubni meter"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kubikny meter"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kubikny meter"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metro cúbico"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kubičnyj metr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кубічний метр"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kubičny metr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кубічны метр"
}
],
"word": "Kubikmeter"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "aus der Ableitung von dem Stamm des Adjektivs kubisch mit dem Derivatem -ik und dem Substantiv Meter",
"forms": [
{
"form": "der Kubikmeter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kubikmeter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kubikmeters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kubikmeter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kubikmeter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kubikmetern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kubikmeter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kubikmeter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hohlmaß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Raummaß"
}
],
"hyphenation": "Ku·bik·me·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bei der Entrümpelung kamen 10 Kubikmeter Müll zusammen, die wir nun entsorgen müssen."
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "17.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 17.",
"text": "„2000 Kubikmeter Rhein pro Sekunde fließen an Köln vorbei; bei Niedrigwasser um die 700, bei dem Hochwasser von 1995 wurden gar 11000 gemessen.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"ref": "Oberste Richter verschärfen Forderung nach Dieselfahrverboten. Abgerufen am 28. August 2019.",
"text": "„Eine gute Nachricht gibt es für alle Städte, die nur noch knapp über dem Schadstoffgrenzwert von 40 Mikrogramm Stickoxide pro Kubikmeter Luft liegen.“"
},
{
"author": "Theo Sommer",
"isbn": "3-498-06382-0",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 209 f.",
"text": "„Schutt war das Einzige, was es mehr als reichlich gab in der Trümmerwelt, die der Krieg hinterlassen hatte: rund 400 Millionen Kubikmeter.“",
"title": "1945",
"title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
"year": "2005"
},
{
"author": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "5: Die Kelten",
"ref": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch: Wo das Handwerk goldenen Boden hatte. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 68-77, Zitat Seite 73.",
"text": "„90000 Kubikmeter Erdreich und Gestein füllten Zwischenräume, 100000 Kubikmeter mussten zusätzlich herangekarrt werden, um eine Rampe hinter der Mauer aufzuschütten, die das Bauwerk stabilisierte.“",
"title": "Wo das Handwerk goldenen Boden hatte",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Raummaß, das dem Volumen (Rauminhalt) eines Würfels mit 1 Meter Kantenlänge entspricht"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kuˈbiːkˌmeːtɐ"
},
{
"audio": "De-Kubikmeter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Kubikmeter.ogg/De-Kubikmeter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kubikmeter.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "cubic metre"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "cubic meter"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "kuba metro"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kuutiometri"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "kuutio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mètre cube"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metro cubo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metre cúbic"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kûpmitir"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kubni metar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кубни метар"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mètre cubic"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metro cúbico"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metru cub"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kubičeskij metr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кубический метр"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "kubikmeter"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kubni metar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кубни метар"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kubni metar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кубни метар"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kubni meter"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kubikny meter"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kubikny meter"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metro cúbico"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kubičnyj metr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кубічний метр"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kubičny metr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кубічны метр"
}
],
"word": "Kubikmeter"
}
Download raw JSONL data for Kubikmeter meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.